Đây là nhu cầu khá phổ biến cho nhiều người dùng – lấy một vài tài liệu PDF và gộp (merge) chúng thành một file đơn lẻ. Câu hỏi là, bạn làm thế nào? Trên Linux? Trong hướng dẫn hôm nay, tôi sẽ chỉ cho bạn công cụ bạn cần cho công việc, cũng như những lệnh rất đơn giản yêu cầu cho nhiệm vụ. Theo tôi.
Tên trò chơi: pdftk
pdftk nhiều hơn chỉ một công cụ ghép tài liệu. pdftk là self-proclaimed electronic stapler-remover (bộ gỡ ghim điện tử), hole-punch (bộ đập lỗ), binder (bộ gài), secret-decoder-ring (nhẫn giải mã bí mật), và X-Ray-glasses (kính X-quang). Nó capable of (có khả năng) ghép và tách (splitting) tài liệu PDF, decrypt (giải mã) và encrypt (mã hóa) file, điền form PDF, thêm background watermark (dấu nước nền), chỉnh sửa metadata (siêu dữ liệu) tài liệu PDF, và nhiều hơn.
Đó là công cụ DUY NHẤT bạn muốn khi loanh quanh với tài liệu PDF.

Dùng pdftk để ghép tài liệu
pdftk là công cụ dòng lệnh (command line tool), nhưng cách dùng khá đơn giản.
pdftk A=<file> B=<file> output <file>
Chúng ta có gì ở đây?
A và B chỉ định file input (đầu vào) bạn muốn ghép. output chỉ ra ... tốt, output (đầu ra). Nó thực sự không thể đơn giản hơn thế. Và đây là ví dụ; tôi tách dòng cho rõ ràng.

Tôi sẽ ghép hai tutorial extra-geeky (siêu geek) của tôi về Linux kernel crashes, LKCD và Kdump thành một file đơn gọi là merged.pdf. Tất nhiên, bạn có thể ghép nhiều hơn hai file, nếu muốn.
Và xong! Việc xong! Nếu lệnh hoàn thành không lỗi, bạn sẽ thấy shell prompt. Browse (duyệt) vào thư mục đích và kiểm tra file mới tạo; trong trường hợp của chúng ta, là merged.pdf.

Hãy xem file trông như thế nào: Trên trang 22, chúng ta có kết luận LKCD. Trên trang 23, chúng ta có trang tiêu đề của tutorial Kdump. Nhiệm vụ ghép đã hoàn thành thành công.
Đối với nhiều trường hợp sử dụng hơn, chỉ cần gõ:
pdftk --help
pdftk đi kèm help (trợ giúp) mở rộng, cộng với ví dụ cho từng tác vụ nó có thể thực hiện. Điều này rất helpful (hữu ích) và useful (có ích), cho phép bạn master (thành thạo) pdftk gần như instantly (ngay lập tức).
Kết luận
Làm việc với pdftk đơn giản. Nó đòi hỏi bạn mở terminal và gõ một vài lệnh, nhưng điều này không nên quá rắc rối. Chúng ta cũng sẽ có bài viết tương tự cho người dùng Windows, nơi chúng ta sẽ học cách đạt được cùng kết quả, dùng công cụ freeware. Tôi hy vọng bạn thích điều này.
Chào.