Lời miễn trừ trách nhiệm: Đánh giá này được yêu cầu bởi Qoppa Software.
Tôi được người PR của công ty đứng sau PDF Studio liên hệ, yêu cầu tôi test và review sản phẩm PDF của họ. Các điểm bán nổi bật được nhắc đến là tính năng nâng cao so với Okular, mà tôi đã thử trong bài so sánh phần mềm Linux, khả năng chỉnh sửa nội dung, và thậm chí OCR, chủ đề luôn nóng hổi. Có sẵn cho tất cả nền tảng chính, làm cho nó khá thú vị.
Sau khi xác nhận team sẵn sàng để tôi tiến hành ngay cả khi review tiêu cực, tôi nhận được serial key cho phiên bản Pro của phần mềm. Như đã xảy ra, nếu bạn sở hữu key cho PDF Studio Pro 8, bạn đủ điều kiện nâng cấp miễn phí lên phiên bản 9, bao gồm tạo form. Nhưng nói về đó, và giá, sau. Bây giờ, hãy tập trung vào các bit và piece kỹ thuật.
Cài đặt và thiết lập
Tôi quyết định thử chương trình trên Linux, dùng Salamander làm nền tảng mục tiêu. File cài đặt Debian có sẵn, nhưng tùy chọn tải mặc định là script shell chung, nên nên tốt cho mọi nền tảng.
Cài đặt nhanh và đơn giản. Bạn có thể cài đặt phần mềm trong thư mục home, nên bạn thậm chí không cần sudo để tận hưởng. Sau đó, nó cũng có thể kiểm tra cập nhật, khá neat, và cho phép bạn vượt qua vấn đề không quản lý chương trình qua trình quản lý gói mặc định. Tự cập nhật (self-update), cộng với quyền thư mục home thực sự tốt cho người dùng phổ thông.
Nhìn chăm chăm (At a glance)
Giao diện (GUI skin) không phải là đẹp nhất, có lẽ vì nó được thiết kế chung cho mọi nền tảng, nên bạn có giao diện kiểu Java chung chung, cảm thấy lỗi thời và làm giảm tiềm năng bên dưới của phần mềm này. Chắc chắn thứ đáng cân nhắc.
Để xem PDF Studio Pro có thể làm gì, tôi tải cuốn "Kernel crash book" của mình và mở trong phần mềm. Cho đến nay, nó hành xử như mọi chương trình PDF tốt. Bạn có thể duyệt qua bookmark hoặc thumbnail trang, thậm chí xem đính kèm.
Tính năng (Features)
Thực tế là, PDF Studio có rất nhiều tính năng, và có thể overwhelming (choáng ngợp) chỉ để thử dùng. Bạn cần chút thời gian để tìm ra tất cả tùy chọn và cài đặt và từ từ khám phá chúng.
Ví dụ, Studio cho phép bạn tách hoặc nối tài liệu, nên bạn không cần làm thủ công. Bạn có thể tách theo dải trang, tách trang trắng, hoặc thậm chí dùng text markers (dấu hiệu văn bản). Tương tự, bạn có thể trích xuất trang từ tài liệu, hoặc xuất trang dưới dạng hình ảnh, khá handy (tiện lợi).
Công cụ chỉnh sửa (Editing tools)
Trọng tâm lớn nhất là công cụ chỉnh sửa và cộng tác (collaboration), nghĩa là chương trình cho bạn "massage" (sửa chữa, điều chỉnh) tài liệu PDF bất kỳ cách bạn muốn. Bạn có thể thêm bình luận và ghi chú, dùng textbox tự mở rộng có hoặc không có mũi tên, dấu (stamps), hình học, cũng như đánh dấu văn bản theo nhiều cách. Bạn cũng có thể thêm watermark (dấu nước), bao gồm một vài preset, hoặc tùy chỉnh của riêng bạn.
Đối với tôi, phần ấn tượng nhất là khả năng chỉnh sửa các phần văn bản nhúng trong tài liệu. Bạn thực sự có thể chọn các mảnh văn bản bài viết và làm thay đổi, bao gồm kích thước font, hình dạng, màu sắc, khoảng cách, thậm chí nội dung thực tế. Điều này có thể tuyệt vời để sửa các lỗi chính tả nhỏ, đặc biệt nếu bạn không còn nguồn gốc nữa.
Bảo mật (Security)
PDF Studio Pro cũng khá chú trọng bảo mật. Bạn có thể tắt chọn lọc JavaScript, hoặc làm cho phần mềm nhắc bạn bất cứ khi nào tài liệu dùng nó. Hơn nữa, bạn có khả năng ký tài liệu, và tạo chữ ký số riêng.
Tùy chọn khác (Other options)
Vẫn còn nhiều hơn nữa. Bạn có thể thêm file media vào tài liệu, đính kèm, so sánh tài liệu, và danh sách cứ thế kéo dài. Một phần còn lại có thể hơi tầm thường, như công cụ Loupe (kính lúp), nhưng bạn thực sự cần đầu tư thời gian duyệt qua menu và cài đặt và kiểm tra tất cả tính năng có sẵn. Cửa sổ preferences (tùy chọn) khá dễ điều hướng, và nên giúp bạn "trùm" được chương trình tốt.
Kết luận
PDF Studio Pro là một chương trình khá decent (đáng chấp nhận), và nó sống up to (đáp ứng) lời hứa. Tôi thực sự thích khả năng chỉnh sửa văn bản inline (trong dòng), hoặc khả năng xuất phần tài liệu dưới dạng hình ảnh. Bạn cũng có rất nhiều công cụ khác, nên chắc chắn không bị chán.
Giao diện hơi nhạt nhẽo (bland looks), điểm thất vọng lớn nhất của chương trình này, khôngwithstanding (dù vậy), câu hỏi lớn là giá cả. 89 USD cho bản standard, thiếu OCR và batch processing (xử lý hàng loạt), và 129 USD cho bản Pro, chắc chắn vượt tầm với hầu hết người dùng gia đình, và chỉ những người có nhu cầu thực sự về soạn thảo và chỉnh sửa PDF nâng cao mới nên xem xét price tag (nhãn giá). Nhưng hãy so sánh với đối thủ. Adobe (R) Acrobat (R) cung cấp bản Pro cho Windows và Mac chỉ, một số thứ giới hạn chỉ cho Windows, và price tag cao hơn. Vậy có lẽ 129 USD là ổn trong tổng thể các sự việc.
Tôi đã dùng chương trình vài ngày, trong giới hạn của mình như một người tuyệt vời hoàn toàn và người tiêu dùng PDF hơi kém nâng cao hơn. Nó hoạt động tốt và không vấn đề, danh sách tùy chọn thực sự ấn tượng, và GUI xấu như năm 1999. Tôi nghĩ chương trình sẽ hoạt động tốt cho những người có nhu cầu chuyên nghiệp, và giá cả hợp lý cho thấy các ưu đãi thị trường. Dù sao, phải chấm điểm, nên gọi là 8.5/10. Và xong.
Chào.