Đặc điểm quyết định của sự vĩ đại là gì? Khả năng chấp nhận phản hồi. Nói cách khác, khi bạn nhờ một reviewer test sản phẩm, và họ trả về bài viết không tích cực, bạn không né tránh. Thay vào đó, bạn đọc kỹ, tìm ra xem критика có dựa trên sự thật cứng không, và cải tiến.
Đó là lý do tôi vui vẻ hơn cho Investintech cơ hội thứ hai khi họ liên hệ lại. Cái ấn tượng ban đầu với PDF Converter 9 khá "lukewarm" (nhiệt độ vừa phải), tập trung vào giá cao, tốc độ chuyển đổi chậm, nhiều lỗi khi chuyển sang DOCX và ODT, và một vài rắc rối khác. Lần này, chúng ta có phiên bản 10. Hãy xem nó ra sao.

Cài đặt, khởi chạy, chuyển đổi
Giao diện người dùng vẫn không thay đổi nhiều. Bạn tải tài liệu, với xem trước thumbnail ở sidebar bên trái, và các tùy chọn chuyển đổi trong thanh công cụ ngang phía trên khu vực chính. Tuy nhiên, chúng sẽ bị xám (grayed out) cho đến khi bạn chọn một hoặc nhiều đối tượng trong các file đã tải.
Giống như trước, chương trình có bản dùng thử. Giá bản quyền đầy đủ vẫn là 99,95 USD, nhưng có tùy chọn mới: đăng ký 30 ngày với giá 34,95 USD, cho phép bạn dùng sản phẩm một tháng. Điều này có ý nghĩa với người ngân sách hạn hẹp và nhu cầu chuyển đổi file một lần, hạn hẹp. Nói cách khác, nếu bạn không ngờ sẽ dùng loại phần mềm này thường xuyên, giá đầy đủ có thể quá đắt. Lúc đó, bạn có thể lấy giấy phép ngắn hạn, làm việc cật lực vài ngày, rồi để nó nghỉ.
Có tốt không?
Tôi quyết định bắt đầu với cùng tài liệu đã dùng trước, cuốn "Linux kernel crash book" của tôi, vì nó cho baseline tuyệt vời và so sánh với phiên bản 9. Trước đây, chương trình hơi संघर्ष (struggle) một chút với file này. Bây giờ, Able2Extract 10 mang來 trải nghiệm khác.
Giống lần trước, nếu bạn thử chuyển file sang định dạng không có trình thông dịch cài đặt, ví dụ Microsoft Office, bạn sẽ nhận được cảnh báo, nhưng chương trình vẫn tiếp tục chuyển đổi. Cuối cùng, quá trình sẽ thất bại, và bạn sẽ không có tài liệu Word.
Tôi thấy điều này kỳ lạ. Hoặc chuyển đổi không nên bắt đầuเลย – nhưng điều đó nghĩa là giới hạn người dùng, hoặc nó nên chạy và không ném exception (ngoại lệ), để người dùng tự tìm máy tính có phần mềm cần thiết để mở file liên quan. Tuy nhiên, về mặt chuyển đổi, nó nhanh hơn đáng kể lần này. Chúng ta nói về giây thay vì phút. Tôi kiểm tra sử dụng CPU khi chuyển đổi đang diễn ra, và bốn nhân (four cores) đều vui vẻ "buzzing" (hoạt động mạnh). Vậy tôi đoán có một số tối ưu hóa gọn gàng bên dưới. Về mặt thời gian, kết quả hiện hoàn toàn chấp nhận được, dù sự cồng kềnh của việc chuyển đổi thiếu cài đặt Office vẫn còn.
Tôi thử chuyển đổi OO tiếp theo. Nó vẫn đọc OpenOffice thay vì LibreOffice, và quá trình chậm hơn Microsoft Word. Tuy nhiên, cuốn sách được chuyển đổi, và với độ trung thực (fidelity) rất cao. Tất cả hình ảnh có độ phân giải tốt, số trang chính xác, bao dòng (text wrapping) và độ dài dòng đúng, và file chuyển đổi có toàn bộ sự hấp dẫn của kết quả hơn là chấp nhận được.
Lãnh thổ chưa khám phá
Chuyển đổi một file không đủ thỏa mãn nhu cầu của tôi. Vì vậy tôi quyết định test một tài liệu khác. Lần này, tôi chọn "A Mathematical Theory of Communication", bài báo Bell Labs tuyệt vời năm 1948 của Shannon, đặt nền móng cho tất cả truyền thông hiện đại, bao gồm Internet.
Đây là tài liệu棘手 (tricky), vì nó đi kèm font máy đánh chữ cong queo, nhiều nhiễu, phương trình toán học, và những thứ ấy, làm cho thách thức OCR thêm hấp dẫn. Thực sự, PDF Converter 10 bị stall (nghẽn) một phút tốt để tải tài liệu, và tôi gần như nghĩ chúng ta sẽ gặp sự cố, nhưng rồi nó hoàn thành tốt.
Chuyển đổi sang định dạng ODT cũng khá ổn. Lại mất khá lâu, và tôi cho rằng một phần lỗi thuộc về quá trình OCR, cố gắng tìm ra tất cả các mảnh nhỏ. Kết quả cuối là file với khoảng cách kép giữa các từ và phương trình toán học bị xáo trộn khá nhiều. Không tệ, tuy nhiên.
Nếu so sánh với một số sản phẩm khác chúng ta từng có, cụ thể là Tesseract cho Linux và bạn bè, YAGF, và cuối cùng FineReader cho Windows, chúng ta thấy rằng lĩnh vực OCR chưa bao giờ là bài tập plug-n-play (cắm là chạy), và bạn cần nhiều thời gian và kiên nhẫn để train (huấn luyện) chương trình. Rồi, còn có vấn đề nhiễu, căn chỉnh, font, góc, v.v. Về khía cạnh này, tôi không nghĩ có gì cardinally bad (cơ bản xấu) để nói về PDF Converter. Nhưng nó vẫn là thách thức mãi mãi để nắm bắt OCR hoàn hảo.
Quan sát khác
Bạn có thể có kết quả tốt hơn nếu chơi với cài đặt OCR và tùy chọn đầu ra, nhưng tôi chưa test những đó, nên không thể claim kết quả theo bất kỳ cách nào. Rồi, có một vài lỗi視觉 (visual glitches) פה và 那里. Ví dụ, khi chuyển đổi file, popup thanh tiến trình không ở giữa, làm pixel OCD của tôi run rẩy trong khủng hoảng.
Kết luận
Able2Extract PDF Converter 10 là sản phẩm tốt hơn tiền nhiệm. Giao diện giữ nguyên, và nó chưa bao giờ là vấn đề. Đủ đơn giản để dùng và điều hướng, dù hơi nhạt. Mặt tích cực, tốc độ và chất lượng chuyển đổi đã cải thiện mạnh mẽ, và đó là một trong những điểm then chốt, cộng với tùy chọn giá cả phải chăng hơn cho người dùng ít nhiệt huyết hơn với loại phần mềm này.
Vấn đề thiếu cài đặt Microsoft Office vẫn còn, và cần được giải quyết, có một vài vấn đề cosmetic (hình thức) nhỏ trong GUI, và thách thức làm cho phần mềm chính xác nhất khi làm việc với tài liệu không hoàn hảo vẫn còn. Tuy nhiên, tất cả xem xét, chương trình chỉ hơi thú vị ở mức độ nhỏ giờ trở thành thứ bạn có thể muốn xem. Bản dùng thử đủ tốt để cảm nhận chất lượng, tốc độ, hiệu quả, và tính thực tế tổng thể, và đăng ký 30 ngày nên đáp ứng nhu cầu của hầu hết mọi người trừ chuyên gia. 7.75/10. Bạn có thể muốn xem xét.
Chào.