Cuộc tìm kiếm trung tâm streaming media home ultimate (tối thượng) của tôi tiếp tục. Tôi đã có một đống semi-successes (thành công một nửa), lukewarm (nhiệt độ tiep) và short-lasting (ngắn hạn), và một đống failures (thất bại), một số bạn chưa đọc. Tóm lại, tôi chưa tìm thấy THE one appliance (thiết bị duy nhất) khiến tôi "wow my socks" (choáng váng) và cảm thấy như đã "nailed it" (chinh phục). Hoặc thay thế smart TV của tôi.
Tiếp theo là Amazon Fire TV, thiết bị 99,99 USD. Một mình nó có thể không great, nhưng nếu couple (kết hợp) nó với Amazon Prime, thứ bạn có thể dùng thử miễn phí một tháng hầu như khắp nơi trên thế giới, với caveat (chú thích) là không ship được hầu hết sản phẩm prime của Prime, vâng, nó có thể worth testing (đáng test). Thật vậy, combined offering (lưu ý kết hợp) nghĩa là nhiều streaming rẻ hoặc thậm chí miễn phí, và gadget nhỏ này có thể là đúng thứ cho tôi. Chúng ta sẽ thấy. Theo tôi.
Thông số (Specifications)
Amazon Fire TV được thiết kế để compete (cạnh tranh) với Roku, Apple TV và Chromecast, hai cái sau chúng ta đã test. Nó đắt hơn phần còn lại, và đó là lý do cũng có Fire TV stick, thiết bị 39 USD được thiết kế để undermine (đào móc) đối thủ qua simple price attrition (ha mòn giá đơn giản). Review sắp tới cũng vậy.
Amazon Fire TV là một hộp squared-edged (cạnh vuông), somewhat pleasingly heavy (hơi nặng dễ chịu), bạn có thể đặt ở đâu cũng được, không ruin (phá hoại) ambiance (không gian). Nó simple và elegant, và just as appealing (hấp dẫn) như Apple TV.
Bên trong, nó có vi xử lý quad-core Qualcomm Krait 300 rated 1.7GHz, 2 GB RAM DDR3 533MHz, dual-band WiFi (802.11a/b/g/n), Bluetooth 4.0, voice control (kiểm soát giọng nói), và khoảng hai chục built-in applications. Internal storage 8GB, và bạn có đồ họa Adreno 320, naturally good (tự nhiên tốt) cho playback 1080p 60FPS mượt, thứ dường như là key selling point (điểm bán chính) với bất kỳ media center nào.
Có nhiều cổng ở mặt sau, bao gồm HDMI, Ethernet 100Mb, một ổ cắm USB 2.0 đơn lẻ, và optical audio. Amazon Fire TV hỗ trợ wide range (phạm vi rộng) media codec, cả video và audio, cộng photos, và tất cả chạy trên Amazon Fire OS, một forked version (phiên bản nhánh) của Android. Về cơ bản, Linux.
Thiết lập (Setting things up)
Tôi kết nối thiết bị nhanh và dễ dàng và bật nó lên. Logo Fire TV hiện lên, và trong khoảng 5 giây, tôi được presented with (trình diện) màn hình setup rất ngắn. Nó归结为 language (ngôn ngữ) và network (mạng). Sau đó, bạn cần sign in với tài khoản Amazon, và điều này sẽ register (đăng ký) Fire TV của bạn với Amazon cloud services.
Đây là nơi vấn đề của tôi bắt đầu
Với một lý do nào đó, tôi gặp significant difficulty (khó khăn đáng kể) làm mọi thứ work. Kết nối mạng stable, tôi có thể cài app mới, nhưng không load được video nào. Chúng chỉ hiện loading, spinning vô tận không progress (tiến độ).
Lúc này, tôi gọi support và dành khoảng 1 giờ debugging, cảm thấy khá stupid. Tôi không gặp loại issue này với Apple TV. Hay Chromecast. Hệ thống duy nhất đưa ra resistance (kháng cự) tương tự là RaspBMC trên Pi của tôi, nhưng brotherly distro (distro anh em) openELEC tốt hơn nhiều và ít buggy hơn. Vâng, tôi totally fail (thất bại hoàn toàn) với Cubie Board và Odroid, nhưng chúng ta nên quên hai trải nghiệm đó.
Rốt cục ra, Kindle của tôi - và bạn sẽ nói WTF Kindle relevant ở đây, nhưng nó relevant - được registered với "wrong" (sai) Amazon domain, và tôi phải transfer (chuyển) nó sang local domain, điều này cũng effectively transfered (chuyển hiệu quả) registration cho Fire TV. Go figure (tự hiểu đi). Rồi, thêm 30 phút Amazon furiously (điên cuồng) sync permissions (đồng bộ quyền) khắp cầu địa cầu, tôi vẫn không play được content. Tôi có progress một chút, nhưng rồi đủ loại popup ruin (phá hoại) mood của tôi, báo licensing errors và geo IP crap (rác).
Sau khoảng 90 phút, Amazon Fire TV hoạt động instantly (ngay lập tức). Đó là loại plug and play experience. Wait, tôi quên nói tôi cũng cài available updates, clear all video data và cache, force-stop app, cũng như deregister và register lại thiết bị. Tất cả các gentle steps (bước nhẹ nhàng) cuối cùng đưa tôi đến điểm tôi có thể bắt đầu xem thứ. Và thực sự evaluate (đánh giá) gadget nhỏ này.
Bây giờ sao? (What now?)
Hãy nói về Amazon Prime. Thật vậy, nó cho bạn truy cập khoảng 15.000 mục media, không chi phí thêm, ngoài subscription (đăng ký) hàng năm. Nếu bạn dùng Amazon rộng rãi và mua nhiều đồ, đó sort of evens out (cân bằng ra).
Từ purely qualitative respective (góc nhìn định tính thuần túy), value bạn lấy từ Amazon Prime cũng depends on (phụ thuộc vào) region. Ở US, content tends to be cheaper (xu hướng rẻ hơn), nhưng có nhiều hơn yêu cầu payment, đặc biệt là so-called foreign stuff (đồ "ngoại" kiểu gì). Ở UK, hầu hết show BBC miễn phí, nhưng không phải tất cả. Content mới hơn hoặc popular cao vẫn có price tag (giá) respectable (khá cao), và tệ hơn nếu bạn muốn HD thay vì SD.
Variety (đa dạng) khá tốt, đặc biệt phía UK. Có hàng tấn chương trình và phim cũ, và nếu bạn không nhất thiết vào latest and greatest hypes and crap, bạn sẽ enjoy (thưởng thức) offering. Cộng, bạn không thực sự cần trả nhiều tiền cho content bạn thích. Nhưng paying (trả tiền), well, nó unavoidable (không tránh khỏi). Lúc nào đó, bạn sẽ gặp phim hoặc series không xem miễn phí được, và phải shell out (bóc tiền) ra một chút quiche.
Thực sự, sau một thời gian, bạn nhận ra Amazon Instant Video tốt, nhưng nó không phải bất kỳ miracle (kỳ quan) nào. Và chắc chắn không free, ngay cả cho user Prime. Phần tồi nhất là, digital content too damn expensive (quá đắt).
Chỉ để quick example (ví dụ nhanh), bạn có thể mua bộ DVD boxed set hoàn chỉnh Yes Minister và Yes Prime Minister chỉ 15 GBP trên Amazon Prime (UK), free shipping. Đó là physical media (phương tiện vật lý) bạn có thể rip và tạo digital archive riêng. So sánh, episode riêng lẻ trong series tốn 1,69 GBP. Với 38 episodes, dịch ra là một bloody ripoff (cái bẫy rơi máu). Tương tự, Star Trek TNG, mỗi season tốn 44,99 GBP ở HD. Mặt khác, toàn bộ 7 season, Blue-ray, region free, tốn 150,15 GBP, khoảng giá 3 season digital. DVD rẻ hơn 33% nữa. This is bullshit (nonsense).
Seriously? Why the fuck would anyone want to buy digital stuff then? And why is it so expensive? It's just files stored in S3 storage, which is as cheap as camel piss (rẻ như nước lạc đà).
Lúc này, tôi cũng quyết định thử Netflix, có sẵn as an application, cùng nhiều media service khác. Service này supposed to (cho rằng) cho tôi unlimited access content với monthly fee nhỏ. Fair game. Bây giờ, đây không phải review Netflix, nhưng worth mentioning (đáng nhắc) alternative này. Vâng, nó không phải alternative. Nó pointless (vô nghĩa). Hầu hết thứ tôi muốn không có. Top Gear chỉ trả về 2 episodes. Và Star Trek chỉ cho 3 bộ phim cuối, không tốt. Nhưng chúng popular với idiots (người ngốc), và đây là cách service này work. 10 phút sau, subscription của tôi canceled.
Không Star Trek TNG, nhưng bạn có toàn rác gần đây. Không Quite Interesting, vì quá intellectual cho average viewer.
Quay lại Amazon Fire TV, novelty (sự mới mẻ) worn off (mòn) khá nhanh. Đừng hiểu lầm, appliance này cho tôi truy cập content nhiều hơn các solution khác cho đến nay, và tôi chưa đầu tư tiền, but, but, but, nếu tôi muốn enjoy (tận hưởng), nó sẽ cost me a fortune (tốn của). All things considered (xét tất cả), Amazon Fire TV yêu cầu monetary investment (đầu tư tiền bạc) to lớn. Giống mọi service khác, nó designed cho người có túi sâu. Đó là thực tại unfortunate (đáng buồn).
Bây giờ, tôi không ngại paying (trả tiền) nếu tôi có thể get a PERFECT service (dịch vụ hoàn hảo), và đó nghĩa là any và all movie hoặc TV series tôi có thể nghĩ ra sẽ show up trong search. Gần như trường hợp ở đây. Nhưng rồi, giá stupid (ngu ngốc). Lại nói, tôi có thể có DVD hoặc Blue-ray khoảng 50-70% rẻ hơn, và điều này làm tôi cảm thấy như idiot mỗi khi thấy nút buy bên trong Fire TV. Nó nên ngược lại. Nếu boxed DVD set tốn twenty something, thì digital nên tốn ten something. Quay lại ví dụ trước, Star Trek TNG Season 1, 12,99 GBP cho DVD. Nghĩa là tôi kỳ vọng giá digital khoảng 6,99 GBP, và với 26 episodes trong season, xuống còn khoảng 30 xu (pennies) mỗi episode, ở HD. Thay vì 2,49 GBP. Nói cách khác, thực tế, digital content đắt gấp ~800% so với giá nó nên, và nó làm tôi cảm thấy như ai đó đang probe (dò) sphincter (b 괄) của tôi bằng spaceship. Đó là thực tại, và không tốt hơn với bất kỳ content provider nào. Và nếu ai đó ở đâu thắc mắc tại sao người ta download content qua torrent, họ có thể làm toán và tìm ra câu trả lời.
Khả năng sử dụng (Usability)
Khi nói đến Amazon Fire TV trông & cảm thấy & hành xử như thế nào, nó không tệ. Voice search khá tốt, nhưng LG TV sharp (sắc) hơn. Nếu kết nối Internet down, hệ thống useless (vô dụng), và đó là disadvantage (nhược điểm) khác so với DVD. Interface clean và simple và pretty responsive. Search có thể finicky (khó tính). Ví dụ, The Adventures of Sherlock Holmes trả về Star Trek TNG là một candidate (ứng cử viên), vì Picard và Data thường immerse (đắm chìm) themselves trong holodeck làm nhân vật Doyle.
Not bad cho những gì nó cung cấp, nhưng lại, không giống như bạn mua essence of angels and lavender (tinh hoa thiên thần và oải hương). All things considered, Fire TV quite decent (khá như người), và nó work well (hoạt động tốt), vì vậy nếu bạn ignore (bỏ qua) perineum violations (vi phạm cẳng), bạn sẽ enjoy application side. Mostly (chủ yếu).
Kết luận
Nhớ là tôi có cổ phần Apple và Amazon, một phần nhỏ, tôi cảm thấy cần chỉ ra, để tránh fanboyish claims hoặc criticism. Dù tôi thích portfolio của Amazon, Fire TV không exactly a killer gadget (thiết bị sát thủ). Giống Apple TV, nó designed với một loại người khác trong tâm trí. More mainstream kind of people. Không phải tôi, chắc chắn. BTW, regardless (bất kể), lần sau ai nhắc Netflix, Hulu hoặc similar nonsense (vô nghĩa) với tôi, tôi sẽ roundhouse kick (đá xoay) họ trong mặt.
Thiết kế vật lý great, interface simple và fast, có một số teething (ban đầu) initial setup problems, variety of content pretty good, Prime cho một số free grub (đồ ăn miễn phí), nhưng cuối cùng, it's way too expensive (quá đắt), và prices just aren't justified (không được biện minh) in any sense. Tôi có thể dùng cái này, nhưng tôi không bị charmed (say mê), và certainly not convinced (chắc chắn không tin) rằng cloud và digital media là future. Cho người giàu yes, nhưng không cho vast majority (phần lớn) người trên hành tinh. Prices need to go down (giá phải giảm), và sau đó chúng ta discuss (thảo luận) all the rest.
Về media center, cái này probably comes closest to being a sensible offering (một lời đề nghị hợp lý), nếu bỏ qua 90 phút đầu. Video store pretty solid. Về mặt đó, Fire TV deserve (xứng đáng) một chút praise (khen ngợi). Nhưng rồi, just a bit (chỉ một chút). Nói cách khác, miễn là giá vẫn sky high (cao ngất), tôi không thấy bất kỳ real reason (lý do thực) để dùng media streaming bởi bất kỳ company nào đưa ra sweet illusion (ảo giác ngọt ngào) của cloud. Functionality wise, smart TV just good enough (chỉ đủ tốt). Overall, như Apple TV, nó deserve khoảng 7.5/10. We're done.
Cheers.