Nếu bạn vừa mua hoặc được tặng iPad mới (dù là mini, Air, Pro hay mẫu 10.2 inch), và muốn biết cách thiết lập và bắt đầu, bạn đã đến đúng nơi. Apple làm cho việc thiết lập và sử dụng sản phẩm trở nên dễ dàng tuyệt vời, khiến người mới yên tâm; nhưng một chút hướng dẫn trực diện luôn hữu ích. Đó là những gì chúng tôi cung cấp trong bài này.
Hướng dẫn này sẽ dẫn dắt bạn cẩn thận qua quy trình thiết lập iPad mới và bắt đầu mọi thứ. Đây là cách đưa iPad vào hoạt động.
1. Mở hộp và bật iPad
Điều đầu tiên: lấy iPad ra khỏi hộp. Bạn có thể cười, nhưng mở hộp luôn là phần yêu thích khi mua sản phẩm Apple mới. Công ty nổi tiếng với bao bì đơn giản, đẹp mắt, và hiểu tầm quan trọng của ấn tượng đầu tiên.
Nhấn giữ nút Ngủ/Đánh thức (Sleep/Wake) (ở góc trên phải iPad với màn hình đối diện bạn) và nó sẽ bật. Hầu hết iPad xuất xưởng với ~90% pin, nên lúc này không cần sạc...
2. Sạc pin (nếu cần)
...nhưng luôn có ngoại lệ.
Nếu iPad pin yếu và không bật khi nhấn giữ nút Ngủ/Đánh thức, bạn có thể cần sạc. Lấy bộ 어댑ter nguồn Apple ra khỏi hộp, cắm cáp vào 어댑ter (đầu USB) và vào iPad (đầu Lightning - hoặc USB-C đối với iPad Pro 2018). Cắm vào ổ cắm tường và chờ 10 phút.
3. Gắn thẻ SIM (nếu iPad hỗ trợ Cellular)
Nếu mua iPad Wi-Fi + Cellular, có thể cần gắn thẻ nano-SIM.
Cần mở khay SIM, nằm ở cạnh phải - tìm hình chữ nhật mỏng, bo tròn, dài nửa inch, có lỗ ở một đầu. Dùng công cụ đẩy thẻ SIM của Apple, hoặc ghim paperclip; nhẹ nhàng cắm công cụ vào lỗ cho đến khi khay lòi ra chút, rồi kéo ra bằng ngón. Đặt thẻ SIM vào và lắp khay lại.
Xem hướng dẫn chi tiết hơn: Cách gắn thẻ SIM vào iPad mới.
Nếu nhờ nhân viên Apple hỗ trợ thiết lập khi mua, họ có thể đã gắn SIM giúp. Cũng lưu ý iPad Pro 2018 hỗ trợ eSIM ngoài khe nano-SIM.
4. Chào và trượt để bắt đầu
Trượt ngón tay qua màn hình để bắt đầu. Điều đầu tiên: kết nối mạng Wi-Fi để iPad liên lạc với máy chủ Apple yêu cầu/gửi thông tin thiết lập.
Chọn mạng Wi-Fi từ danh sách, nhập mật khẩu. Nhấn Tham gia (Join).
Nếu không có Wi-Fi nhưng có iPad Cellular, có thể dùng 3G/4G. Nhưng khuyên nên chờ đến khi có Wi-Fi tốt. Nhanh hơn, tin cậy hơn, và nếu tải app sau thiết lập có thể tiêu tốn nhiều dữ liệu.
5. Dịch vụ vị trí (Location Services)
Nhấn Bật Dịch vụ vị trí (Enable Location Services). Đây là bộ tính năng dùng GPS và삼각 định vị Wi-Fi/Cellular để xác định vị trí.
Không bắt buộc, nhưng nhiều app (kể cả Bản đồ) không hoạt động đúng nếu tắt.
6. Tạo mã truy cập và Touch ID
Bạn sẽ được yêu cầu nhập mã 4 hoặc 6 chữ số. Dùng để mở khóa iPad cùng Touch ID.
Mặc định iPad đề xuất mã 6 số khi thiết lập thiết bị mới (nếu khôi phục từ bản sao lưu và dùng mã 4 số trước, sẽ giữ nguyên). Nếu muốn mã 4 số, nhấn Tùy chọn mã chọn tương ứng. También có thể chuyển sang mã chữ-số (mật khẩu thường) hoặc chọn Không thêm mã.
Dù 4, 6 số hay chữ-số, khuyên nên đặt mã truy cập. Nó bảo vệ dữ liệu cơ bản, ngăn chặn đánh cắp danh tính, làm thiết bị khó dùng hơn nếu bị mất cắp.
Mã truy cập không phải bảo mật cao cấp, nhưng giúp ích. Và nhập vài số mỗi lần bật iPad (hoặc đặt ngón tay lên cảm biến Touch ID, hoặc mặt trước Face ID tùy phần cứng) là bất tiện nhỏ, nhưng lợi ích lớn hơn nhiều.
Sau mã truy cập, sẽ được yêu cầu thiết lập Touch ID. Chọn một ngón tay/ngón cái, đặt nhẹ lên nút Home (không ấn xuống) theo yêu cầu. Có thể thêm vân tay khác sau.
Nếu may mắn sở hữu iPad Pro 2018, sẽ được yêu cầu thiết lập Face ID.
7. Thiết lập mới hay Khôi phục?
Bạn có thể thiết lập iPad như iPad mới, hoặc Khôi phục từ bản sao lưu iPad cũ (sao chép mọi thứ từ iPad cũ sang mới).
Có 4 lựa chọn:
- Thiết lập như iPad mới
- Khôi phục từ bản sao lưu iCloud
- Khôi phục từ bản sao lưu iTunes (hoặc Finder)
- Chuyển dữ liệu từ Android
Sao lưu iCloud ổn, ngày nay nhiều người dùng iCloud hơn. Nhưng chúng tôi vẫn thấy sao lưu iTunes hơi nhanh hơn.
Nếu có máy tính bảng Android muốn chuyển dữ liệu sang iCloud, chọn Chuyển dữ liệu từ Android và làm theo hướng dẫn.
Cách nào cũng hãy chắc chắn đã sao lưu iPad cũ gần đây lên iCloud hoặc iTunes.
Sao lưu iCloud
Nếu đi đường iCloud, nhấn vào iPad cũ chọn Cài đặt > iCloud > Dung lượng và Sao lưu, nhìn dưới cùng dòng "Lần sao lưu gần nhất" và nhấn Sao lưu ngay.
Sao lưu iTunes
Nếu dùng iTunes, cắm iPad cũ vào Mac/PC, mở iTunes. Nhấn biểu tượng iPad góc trên phải, tìm Sao lưu gần nhất. Nếu lâu rồi, nhấn Sao lưu ngay. (Xem Cách sao lưu iPad.)
Nếu Mac chạy macOS Catalina, iTunes đã bị gỡ. Lúc này Finder đảm nhận nhiệm vụ gần như giống hệt.
Khôi phục từ iCloud/iTunes
Nếu chọn Khôi phục từ iCloud/iTunes, cần nhập Apple ID và Mật khẩu. Khi xong sẽ thấy màn hình "Cập nhật hoàn tất".
Nếu chọn Thiết lập như mới...
Sẽ đến màn hình Apple ID. Nhấn Đăng nhập với Apple ID nhập Apple ID và Mật khẩu.
Nếu chưa có Apple ID (thật sao?) hoặc muốn Apple ID mới, nhấn Tạo Apple ID miễn phí và làm theo quy trình. Cần nhập ngày sinh, tên, địa chỉ và các chi tiết khác.
8. Apple ID
Apple ID dùng mua app trên App Store và iTunes, đăng nhập dịch vụ iCloud. Có thể đã có, nhập Apple ID và Mật khẩu, nhấn Return.
Nếu chưa, nhấn Không có Apple ID hoặc quên, chọn Tạo Apple ID miễn phí. (Xem Cách tạo Apple ID mới). Nhập thông tin để có Apple ID.
9. Điều khoản và điều kiện
Nhấn Đồng ý bên cạnh Điều khoản. Có thể đọc nếu muốn (thực tế nên đọc, dù chúng dài non nể), nhưng không có lựa chọn nhiều: phải đồng ý để dùng iPad. Nhấn Đồng ý lại trên cửa sổ bật lên.
10. Thiết lập Siri
Siri là trợ lý giọng nói tích hợp iOS; bị chê nhiều nhưng cải thiện rất nhiều và khá hữu ích. Với Siri, ra lệnh giọng nói cho iPad như "nhắc tôi cắt cỏ", hoặc hỏi "Thủ đô Bulgaria là đâu?".
Điều bạn có thể không biết: bản ghi âm giọng nói không xử lý trên iPad: chúng được gửi đến Apple để máy phân tích (rất nhanh, bạn không nhận ra độ trễ, nhưng nghĩa là cần online). Một số người thoải mái, số thì không. Nhấn Bật Siri để thiết lập, hoặc Bật Siri sau nếu cần thời gian suy nghĩ.
(Nếu gặp sự cố với Siri, hoặc vẫn chưa tin, xem Hướng dẫn khắc phục lỗi Siri và Hướng dẫn hoàn chỉnh Siri.)
11. Chẩn đoán (Diagnostics)
Sẽ được hỏi có muốn giúp Apple cải thiện sản phẩm bằng cách đồng ý gửi chẩn đoán. Nếu đồng ý, chi tiết sự cố app... sẽ gửi Apple cho kỹ sư phân tích. Điều công cộng, có thể giúp giải quyết vấn đề bạn gặp nhanh hơn, nhưng không bắt buộc.
Apple khuyến khích gửi thông tin chẩn đoán khi thiết bị lỗi, nhưng tùy bạn. Chọn Tự động gửi hoặc Không gửi. Chúng tôi thường chọn Tự động gửi để giúp Apple, nhưng do bạn quyết định.
12. Sử dụng iCloud (hoặc không)
Nhấn Sử dụng iCloud nếu muốn liên kết Apple ID với tài khoản iCloud và bắt đầu lưu trữ trên máy chủ Apple. iCloud khá hữu ích, nên nhấn Sử dụng iCloud trừ khi thực sự không muốn Apple truy cập dữ liệu.
13. Tìm iPad (Find My iPad)
Nhấn Tìm iPad để dùng dịch vụ Find My iPad của Apple. Rất hay nếu mất iPad: định vị trên Bản đồ Apple, gửi tin nhắn cho người nhặt được, khóa hoặc xóa từ xa. Rất hữu ích, khuyên nên bật - nhưng do bạn quyết định.
14. iMessage và FaceTime
Sẽ thấy danh sách email mọi người dùng để liên hệ bạn qua iMessage và FaceTime. Nhấn vào email không muốn dùng (bỏ tích xanh) rồi nhấn Tiếp theo.
15. Chào mừng đến với iPad!
Xong. Bây giờ bạn sẵn sàng. Nhấn màn hình Bắt đầu (Get Started) để dùng iPad.
16. Các bước tiếp theo
Tiếp theo làm gì? Có thể muốn cài app. Chúng tôi có lời khuyên.
Ứng dụng
Một vài tổng hợp app của chúng tôi. Đề xuất app không làm bạn thất vọng.
- 10 app cần có trên iPad mới
- 10 app tốt nhất cho iPad Pro
- App iPad miễn phí tốt nhất
Game
Nếu thích game hơn công việc? Thử các đề xuất sau.
- Game iPad tốt nhất
- Game iPad miễn phí tốt nhất
- 10 game bắn súng top cho iPad
- Game bàn cờ iPad tốt nhất