Hướng Dẫn KDE: Môi Trường Desktop Linux Mạnh Mẽ & Tùy Biến Cao

Mục Lục

• §1 – Giới thiệu
• §2 – Lấy KDE Software Compilation
• §3 – Sử Dụng KDE
• §4 – Ứng Dụng Cơ Bản KDE
• §5 – Các Gói Tin KDE SC Khác
• §6 – Gói Tin & Ứng Dụng Bổ Sung
• §7 – Kết Luận

1. Giới Thiệu

Chào mừng đến với "Hướng Dẫn KDE: Môi Trường Desktop Linux Khác" của MakeUseOf. Hướng dẫn này giới thiệu KDE cho "power user" – những người muốn tự do, tùy biến mạnh. Hướng dẫn dành cho bạn nếu:

• Người dùng Windows không thích giao diện Windows 8/Start Screen, muốn OS giống Windows 7 nhưng tốt hơn.
• Người mới Linux, thử Ubuntu nhưng không thích Unity/Dash/Scopes/Lenses. Đâu là nút "Start"?
• Người dùng Linux trung cấp, thèm tùy biến, muốn desktop đẹp, nhiều gadget.
• Người dùng Linux cũ, cài X Window một cách miễn cưỡng, muốn chọn desktop. Thích emacs nhưng thừa nhận màu sắc cũng hay.

Hướng dẫn bao quát KDE, cách cài đặt, các thành phần cơ bản, và cách thực hiện tác vụ phổ biến với ứng dụng đi kèm.

1.1 KDE Là Gì?

KDE (KDE Software Collection) – dự án thành lập 1996 bởi Matthias Ettrich, cung cấp môi trường desktop đầy đủ cho hệ điều hành mã nguồn tự do (Linux). Lúc bấy giờ có nhiều "window manager" cung cấp GUI nhưng không cái nào dẫn đầu.

KDE cố gắng tái tạo chức năng của Common Desktop Environment (CDE) – GUI mặc định của Unix thương mại – và chuẩn hóa các "widget" (khung điều khiển) cấu thành ứng dụng. Trước đây, một ứng dụng gửi email có thể phải dùng thư viện widget riêng cho vẽ cửa sổ, nút bấm, chỉnh sửa văn bản, in, gửi – từ nhiều dự án khác nhau, gây thiếu nhất quán. KDE tạo desktop environment nhất quán, nhắm đến người dùng cuối.

1.2 "Môi Trường Desktop" Là Gì?

Trên Linux, có "chồng" phần mềm hiển thị GUI:

• Mức thấp nhất: Linux kernel + driver nói với màn hình điểm ảnh nào sáng.
• X Window System (X11/X) phối hợp vẽ cửa sổ. "Nền" gọi là "root window", chương trình khác mở cửa sổ riêng trên nó.
• Window manager sắp xếp cửa sổ X, cho phép click thanh tiêu đề để "nâng" cửa sổ lên trên.
• Toolkit cung cấp thành phần chung: menu bar, nút bấm, hộp thoại file, "khung" cho window manager trang trí.
• Desktop environment cung cấp window manager (hoặc làm việc với cái có sẵn), dùng toolkit chung cho ứng dụng, và cung cấp vô số công cụ: menu ứng dụng, danh sách chương trình chạy, quản lý file, đến "control center" đầy đủ.

Desktop environment là ví dụ điển hình của triết lý "đứng trên vai người khổng lồ" khiến cộng đồng mã nguồn tự do vĩ đại. KDE nằm ở đâu trong cộng đồng này?

1.3 KDE Trong Cộng Đồng Linux

• Một trong những dự án mã nguồn tự do thành công nhất, chứng minh lợi ích của FOSS.
• Môi trường desktop mặc định cho nhiều bản phân phối Linux, cung cấp UI hiện đại, mạnh mẽ.
• Cung cấp hàng loạt ứng dụng miễn phí – game, trình phát nhạc, văn phòng. Dù không dùng KDE làm desktop, bạn vẫn khuyến khích dùng ứng dụng của nó.
• Cung cấp điểm khởi đầu tốt cho nhà phát triển không phải thành viên dự án – không cần tự vẽ nút bấm, code hộp thoại file... thư viện KDE lo tất cả.

2. Lấy KDE Software Compilation

Nhiều cách để có KDE. Dễ nhất trên Linux:

• Dùng bản phân phối có KDE mặc định
• Cài KDE vào bản phân phối hiện tại làm desktop thay thế

Toolkit Qt đa nền tảng của KDE cũng chạy trên Windows/Mac. Người nâng cao có thể cài:

• Trình cài đặt KDE cho Windows [Link hỏng đã xóa]
• Cài trên Mac OS X qua macports, fink, hoặc Homebrew (macports thường mới nhất)

Các cách này không dễ dùng/ổn định bằng Linux. Cách dễ nhất vẫn là trong Linux.

2.1 Các Bản Phân Phối Có Sẵn KDE

Các bản phân phối tích hợp KDE sẵn (đều trong danh sách "Best Linux Distributions" của MakeUseOf):

• Kubuntu
• Fedora
• Linux Mint
• openSUSE

Có thể thử qua Live USB. Hướng dẫn tạo Live USB:

• Windows: Linux Live USB Creator
• Mac OS X: Boot Linux live USB trên Mac
• Linux: Live USB Install

Live CD cũng được nhưng file ISO hiện nay thường lớn hơn dung lượng CD. USB an toàn và tiện hơn. Hoặc tạo máy ảo với bản phân phối KDE. Mới biết máy ảo? Xem bài MakeUseOf giới thiệu 2 phần mềm máy ảo chạy trên Linux.

2.1.1 Kubuntu

Kubuntu kết hợp kho Ubuntu lớn với KDE mới. Nếu dùng Ubuntu muốn bản Ubuntu-based nhưng chưa muốn cài chính, Kubuntu Live USB/CD dễ thử nhất. Truy cập trang Kubuntu.

• Ưu: Dùng kho Ubuntu phổ biến. Cung cấp KDE gần như vanilla (tốt cho người thích tùy biến).
• Chú ý: Không còn được Canonical (công ty Ubuntu) hỗ trợ chính thức (nay do Blue Systems – cũng hỗ trợ Linux Mint KDE). KDE vanilla có thể hơi "trơn" với người mới.

Lưu ý: Tác giả là người dùng Kubuntu say mê, hướng dẫn mặc định dùng Kubuntu.

2.1.2 Fedora

Fedora là bản phân phối cộng đồng nền tảng Red Hat Enterprise Linux. Phát hành nhanh, thường xuyên – luôn có tính năng mới. Dù Ubuntu phổ biến hơn (dành cho người dùng cuối), định dạng RPM của Fedora/Red Hat vẫn được hỗ trợ tốt – hiếm gặp khó khăn tìm gói native cho ứng dụng thứ ba. Ghé trang Fedora Project để tải.

• Ưu: Hỗ trợ gói rộng. Phiên bản "Rawhide" rolling update.
• Chú ý: GNOME là desktop mặc định Fedora (KDE cài thêm hoặc dùng "spin").

2.1.3 Linux Mint

Mint trở thành một trong những bản phổ biến nhất; DistroWatch xếp hạng #1 (theo lượt truy cập/ngày), trang Mint tự nhận #4 OS desktop (sau Windows, Mac, Ubuntu). Cơ sở từ Ubuntu, thêm lớp mài giũa, nhắm đến dễ dùng cho cả người mới và pro. Trang này là phiên bản Mint KDE mới nhất tại thời điểm viết (Linux Mint 15 "Olivia").

• Ưu: Làm mịn thêm cơ sở Ubuntu đã mịn.
• Chú ý: Phát hành muộn hơn Ubuntu (vì xây trên gói Ubuntu). KDE là desktop phi mặc định, phát hành muộn hơn bản Mint tiêu chuẩn.

2.1.4 openSUSE

openSUSE là biến thể phi thương mại của SuSE Linux lâu đời, dành cho cộng đồng. Dùng KDE tùy chỉnh tạo cảm giác branded, nhất quán. Tính năng cuối cùng đi vào bản thương mại (SUSE Enterprise Linux), nhưng openSUSE chu kỳ phát hành thường xuyên như Ubuntu/Fedora. Dễ tải Live CD KDE.

• Ưu: Gói KDE mới và tối ưu. Ứng dụng cài đặt hệ thống "YaST" tùy chỉnh.
• Chú ý: Kho phần mềm nhỏ hơn. Lịch phát hành ít đều đặn. Trình quản lý gói tùy chỉnh (Zypper).

2.1.5 Đề Cập Thêm

Distrowatch liệt kê 100+ bản phân phối cung cấp KDE. Một số lựa chọn phổ biến khác:

• Debian GNU/Linux: Bản phân phối lâu đời nhất, nền tảng của Ubuntu. Cài KDE sau cài đặt cơ sở.
• Mageia: Fork của Mandriva – một trong những bản chuyên KDE lâu đời.
• PC-BSD: Dựa trên FreeBSD (Unix-like giống Linux), nhắm đến người không chuyên kỹ thuật.

Chọn bất kỳ cái nào ở trên đều không vấn đề. Muốn biết khác biệt giữa các bản phân phối? Xem bài MakeUseOf về sự khác biệt giữa các distro Linux.

2.2 Cài Đặt KDE Trên Linux

Nếu đã dùng Linux và còn ổ cứng trống, có thể cài KDE ngay. Không rủi ro – nó không "chiếm đoạt" desktop – chỉ xuất hiện như lựa chọn ở lần đăng nhập tiếp theo (sẽ trình bày ở phần display manager sau).

Thường tìm thấy metapackage (gói cài các gói khác) cho KDE trong trình quản lý phần mềm. Tìm "KDE Desktop" hoặc "KDE". Gói tin và lệnh cài dòng lệnh cho Ubuntu, Fedora, Mint, openSUSE:

Các lệnh nhanh này cài:

• Hệ thống cơ sở KDE, thư viện, toolkit Qt
• KDE Plasma Desktop shell: menu ứng dụng, system tray, desktop
• Nhiều ứng dụng cơ bản: file manager, trình duyệt, tiện ích (máy tính), công cụ cấu hình hệ thống

3. Sử Dụng KDE

3.1 Đăng Nhập

Bước đầu: đăng xuất khỏi desktop hiện tại. Bạn sẽ đến login manager (display manager). Tùy hệ thống, có thể có KDE greeter (theme).

Nếu không, vẫn vào KDE được với display manager hiện có. Ví dụ LightDM trên Ubuntu với theme Unity mặc định.

Nếu trước đó không có desktop khác, có thể không có tùy chọn "session", nhưng bây giờ có. Cách hiển thị tùy login manager/bản phân phối, nhưng có nút/menu thả xuống chọn phiên "KDE". Trên Ubuntu mặc định là logo Ubuntu trắng nhỏ.

Bạn biết sẽ vào KDE vì logo trắng nhỏ cập nhật thành logo KDE.

Đăng nhập user/pass, bạn đang chạy. Đầu tiên thấy cửa sổ tiến trình tải thành phần desktop.

Hoàn tất, bạn thấy desktop lóng lánh mới. Hãy khám phá các phần của desktop out-of-the-box.

3.2 Tổng Quan Desktop KDE

3.2.1 Desktop

Nếu quen desktop kiểu "Windows", mọi thứ khá quen thuộc. Phần lớn màn hình là nền desktop, nơi đặt thứ (nền, link file, widget). Nhưng hoạt động khác Windows/Mac: desktop mặc định không giữ thứ đó trực tiếp (ít nhất là mặc định). Thay vào đó, bạn đặt thứ lên desktop để chứa các thứ đó (thường là Folder View Widget). Out-of-the-box Kubuntu desktop có widget này, ghi "This folder is empty". Sẽ giải thích cách hiện thứ ở đây sau.

3.2.2 Panel (Bảng Điều Khiển)

Có Panel ở dưới màn hình với điều khiển và nền desktop. Out-of-the-box hầu hết KDE desktop bắt đầu với các phần tử Panel như dưới đây.

3.2.3 Menu "K"

Menu "K" ở góc trái Panel giống menu "Start" của OS kia. Cho duyệt tất cả ứng dụng GUI đã cài. Nhưng thay vì nhóm theo nhà sản xuất/ứng dụng, KDE có thể nhóm theo danh mục:

1. Development (Phát triển)
2. Education (Giáo dục)
3. Games (Trò chơi)
4. Graphics (Đồ họa)
5. Internet
6. Multimedia (Đa phương tiện)
7. Office (Văn phòng)
8. Settings (Cài đặt)
9. System (Hệ thống)
10. Utilities (Tiện ích)
11. Lost & Found

Sẽ xem chương trình trong từng nhóm sau. Menu cũng không chứa icon ứng dụng dòng lệnh, nhưng bạn có thể tạo mục menu mới cho chúng (sẽ trình bày sau).

Menu còn có tab: "Favorites" (ứng dụng hay dùng), link đến cài đặt/địa điểm quan trọng, tài liệu/file gần đây, nút đăng xuất/khởi động lại/tắt máy.

3.2.4 Activities (Hoạt Động)

Nhiều người quen "virtual desktops" (desktop ảo) – nhiều bản sao desktop song song. Cho phép mở văn phòng trên màn này, mail/IM trên màn kia, cùng "active" không cần Alt-Tab. Activities tương tự nhưng mạnh hơn: có thể nền/background/widget khác nhau giữa các Activity, cấu hình ứng dụng chỉ mở trong Activity chọn. Tính năng mạnh/hay đơn giản tùy bạn. Sẽ trình bày sâu hơn sau.

3.2.5 Task Manager (Quản Lý Nhiệm Vụ)

Task Manager liệt kê ứng dụng đang chạy, giống Windows, hoạt động tương tự:

• Hiển thị icon và tiêu đề mỗi ứng dụng mở.
• Ứng dụng "active" (đang dùng) được highlight.
• Click ứng dụng khác làm nó thành "active".
• Right-click: maximize, minimize, close, v.v.

3.2.6 Widgets (Tiện Ích)

KDE có nhiều widget, đặt được trên Panel hoặc desktop. Widget "Show Desktop" (Hiện Desktop) làm đúng mong đợi: click -> hạ tất cả cửa sổ để truy cập desktop, click lại -> khôi phục.

Widget khác: Quick Launcher – nút trên Panel chạy ứng dụng yêu thích. Hình dưới Quick Launcher cho Dolphin (file manager KDE).

3.2.7 System Tray (Khay Hệ Thống)

System Tray giống Windows/Mac. Chương trình chạy nền, cần nhập nhanh, hoặc liên quan hệ thống hiện icon đây. Left/right-click cho tùy chọn (một số mở cửa sổ thường). Một số icon quan trọng:

1. Icon đầu hiện khi có cập nhật phần mềm. Mở Muon Updater (sẽ trình bày sau) – tải/cài cập nhật tự động.
2. Icon clipboard (kéo), volume (loa), truy cập media removable. Hiện VirtualBox CD Guest Extensions đang trong ổ. USB drive cũng hiện đây.
3. KDE Network Manager trong System Tray – cấu hình mạng (mật khẩu wifi) cho các địa điểm, chuyển đổi vài click.

3.3 Tùy Biến Môi Trường KDE

3.3.1 Desktop

Điều đầu tiên có muốn đổi: hình nền desktop. Click chuột phải nền desktop, chọn "Default Desktop Settings".

Hộp thoại cho chọn hình nền có sẵn, tải thêm từ dự án KDE (nút "Get New Wallpapers"), hoặc dùng file máy tính (nút "Open"). Chọn ảnh cùng kích thước màn hình là xong.

Nếu không, đặt vị trí bằng menu thả xuống "Positioning":

• Scaled & Cropped: Lấp đầy màn hình bằng cách scale để cạnh ngắn khớp, sau đó crop cạnh dài. Ví dụ: ảnh 700x500 cho màn 800x600 -> mở rộng 840x600, crop 20px trên/dưới.
• Scaled: Scale cả chiều cao/rộng để khớp cả hai. Toàn bộ ảnh trên màn hình, nhưng có thể méo nếu tỷ lệ scale khác nhau.
• Scaled, keep proportions: Toàn bộ ảnh trên màn hình, có thể thừa viền trên/dưới hoặc trái/phải nếu tỷ lệ khác màn hình. Viền đen mặc định (đổi được qua nút "Color").
• Centered: Căn giữa ảnh. Nhỏ hơn màn hình -> viền 4 phía. Lớn hơn -> tâm ảnh tại tâm màn hình, phần ngoài không hiện.
• Tiled: Lặp ảnh kích thước gốc từ góc trên-trái theo hàng/cột. Nếu ảnh lớn hơn màn hình, chỉ hiện phần khớp màn hình từ góc trên-trái.
• Center Tiled: Ảnh ở tâm màn hình, lặp quanh nó. Đảm bảo ít nhất một ảnh hoàn chỉnh ở giữa, trừ khi ảnh lớn hơn màn hình.

Giải thích nhiều, nhưng cách dễ nhất: thử từng tùy chọn, bấm "Apply", xem cái nào thích.

3.3.2 Panel

Có thể không thích Panel ở dưới. Click icon góc phải Panel -> mở Panel Tool Box.

Chứa tùy chỉnh Panel, trong đó có "Screen Edge" (cạnh màn hình) giữa hàng 2. Click kéo control này để đặt Panel lên bất kỳ cạnh màn hình nào.

Panel Tool Box còn các control hữu ích:

• Hàng 1: Điều khiển kích thước. Trên/trái có slider điều khiển điểm bắt đầu Panel. Trái/dưới có 2 control: đặt chiều rộng tối thiểu/tối đa Panel. Di chuyển thấy Panel thay đổi real-time.
• Hàng 2: "Screen Edge" nêu trên, thêm: "Height" (độ dày Panel), "Add Widgets" (sau), "Add Spacer" (thêm khoảng trống giữa widget, ví dụ giữ menu K luôn góc trái), "More Settings" (căn lề Panel, auto-hide, xóa, full width).

Hài lòng vị trí Panel, có tùy chọn cuối trong "More Settings": "Lock Widgets". Vì kéo-thả đặt Panel/Widget, KDE cho khóa tránh di chuyển/xóa nhầm chuột. Chọn "Lock Widgets" -> không di chuyển được cho đến khi chọn "Unlock Widgets" từ menu chuột phải Panel, nền desktop, hoặc widget. Vẫn cấu hình được (chuột phải -> "Task Manager Settings"), nhưng không di chuyển trừ khi "Unlock Widgets".

Sắp xếp lại item trên Panel. "Unlock Widgets" nếu cần. Bấm "Panel Tool Box", di chuột qua item (ví dụ đồng hồ góc phải). Icon 4 mũi tên hiện lên, kéo sang vị trí khác (kéo sang trái qua menu K), thả. Xong! Dùng quy trình này sắp xếp theo ý thích.

Xóa item khỏi Panel: chuột phải -> "Remove [Widget Name]".

Khác với một số môi trường, KDE không giới hạn 1 Panel. Thu nhỏ cửa sổ về desktop (hoặc dùng nút Show Desktop), chuột phải. Có "Add Panel" với 2 mục con: "Default Panel" (Panel mặc định với menu K, Task Manager, System Tray, đồng hồ – đã có rồi) và "Empty Panel" (Panel rỗng). Chọn "Empty Panel" -> không gian mới cho thứ hay ho.

Làm sao đặt thứ hay ho lên Panel? Thêm Plasmoid Widget.

3.4 Thêm Widget Vào Desktop

Widget là thuật ngữ chung cho nhiều thứ trên desktop: menu K, Task Manager, v.v. Plasmoid là định dạng widget native KDE, nhưng KDE cũng hỗ trợ widget hệ thống khác: web widget (HTML/JS), SuperKaramba (hệ widget KDE 3.x), widget Apple.

Hiện bạn đã có nhiều Widget. Hầu hết Widget có tùy chọn cấu hình, truy cập bằng chuột phải widget (chọn [Widget Name] Settings). Ví dụ "Digital Clock Settings" -> đổi màu, font, múi giờ, hiển thị ngày.

Thêm widget mới lên desktop. Thu nhỏ cửa sổ, chuột phải nền desktop, chọn "Add Widget" (Widget phải Unlock mới hiện).

Hộp thoại cuộn "filmstrip" hiện tất cả widget có sẵn.

Cách tìm widget:

• Duyệt toàn bộ, dùng thanh cuộn dưới hoặc cuộn chuột.
• Gõ từ khóa vào ô "Enter search term..." lọc widget khớp.
• Dùng danh sách "Categories" lọc theo danh mục.

Nhiều item, một số quen thuộc (System Tray có trong Default Panel), còn lại từ hữu ích (Folder View) đến vui nhộn (widget cặp mắt theo con trỏ). Không mô tả hết – di chuột qua widget xem mô tả ngắn – cách dễ nhất: chọn thử. Làm với 2 widget tác giả hay dùng: "Folder View" và "Picture Frame".

3.4.1 Thêm Widget Lên Desktop

Mở hộp thoại "filmstrip". Gõ "folder" vào ô tìm kiếm. Danh sách lọc lại, có "Folder View".

Đặt lên desktop: click-kéo item lên nền desktop.

Thả chuột -> widget mới hiện ra. Mở hộp thoại lại, tìm "picture", lấy "Picture Frame", kéo lên desktop.

3.4.2 Cấu Hình Widget

Đổi chút widget mới. Ví dụ: set Folder View hiển thị thư mục "Desktop" thay vì toàn bộ home. Truy cập cấu hình: chuột phải widget, hoặc chọn icon xoáy (wrench) trên "handle" hiện khi di chuột qua widget (Widget vẫn Unlock).

Tab đầu tiên là cần. Radio button cho hiển thị thư mục Desktop, hoặc chọn từ Places (đường dẫn định sẵn: home, media removable, network), hoặc tự chọn đường dẫn. Còn tab khác đổi hiển thị icon, lọc loại file. Xong bấm "OK".

Cấu hình Picture Frame, cũng di chuyển tránh chồng Folder View. Click-kéo handle widget đưa xuống góc phải dưới.

Tốt hơn, giờ to lên lấp đầy không gian. Click-kéo icon chữ nhật trên cùng handle để resize widget.

Setup Picture Frame: chọn icon xoáy. Chế độ: ảnh đơn, slideshow quay qua ảnh trong thư mục, hoặc "picture of the day" từ Flickr/National Geographic. Chọn "Image" -> nút thư mục -> chọn file ảnh đơn. Chọn "Slideshow" -> thêm nhiều thư mục (ảnh tất cả hiển thị), chọn random, cấu hình tần suất cập nhật.

Bấm "OK", ảnh đầu tiên hiện ra, thay đổi theo khoảng thời gian đã đặt.

Cấu hình widget desktop khác tương tự: thêm, di chuyển, resize, cấu hình Settings. Nhưng desktop không phải nơi duy nhất cho Widget... Panel cũng chứa được!

3.4.3 Thêm Widget Vào Panel

Một số Widget thêm được vào Panel lẫn Desktop. Chuột phải Panel (thay vì nền desktop). Có thể hiện tùy chọn widget đã có, nhưng có mục "Panel Options", trong đó có "Add Widgets".

Hộp thoại quen thuộc hiện ra... lần này kéo widget lên Panel (thay vì desktop). Hơi khéo để đặt vị trí không trùng widget cũ – thấy "bóng" khoảng trống mở ra, thả widget đó.

Ví dụ: đặt Folder View (cấu hình hiển thị thư mục Desktop như trên) lên Panel. Trên Panel, Folder View hiển thị nút bấm với icon thư mục. Click nút -> popup danh sách file/thư mục con. Cách làm việc trên Panel và desktop khác chút, nhưng chức năng cốt lõi giống nhau.

Một số Panel Widget đáng chú ý:

• Menubar: Kiểu Macintosh, đưa menu chính ứng dụng (File, Edit...) lên Panel, cho thêm không gian cửa sổ chương trình.
• (Icon Only) Task Manager: Task manager trên Panel. Đã thấy kiểu Windows (icon + tiêu đề), còn có "Icon Only Task Manager" – icon lớn hơn (giống Mac OS X Dock hoặc Unity Dash). Có thể sửa chương trình hiển thị: setup Task Manager chỉ màn hình hiện tại, hoặc tất cả màn hình (sẽ thảo luận khi nói Activities).
• Ba loại widget menu "K": "Application Launcher" (menu K có tab như trước), "Application Launcher Menu" (đơn giản, giống menu Windows 95), "Homerun Launcher" (hiện đại, hiển thị ứng dụng theo chữ cái, tìm kiếm theo tên, giống Unity Dash).

Môi trường đã như ý... cho đến nay. Nhưng nếu setup này không phù hợp công việc khác? Thích nhiều ảnh/widget cho giải trí, nhưng làm việc cần danh sách file/thư mục? KDE hỗ trợ môi trường khác cho công việc khác – chào đón KDE Activities!

3.5 Giới Thiệu Activities

Activities của KDE được tạo như một lựa chọn thay thế "virtual desktops" – cho phép tập chương trình khác nhau trên các "màn hình ảo" song song, không can thiệp nhau. Một số ứng dụng:

• Giữ vật liên quan công việc trên màn này, cá nhân trên màn kia.
• Giữ nhiều cửa sổ giao tiếp (email, IM) trên màn này để đa nhiệm, nhưng chỉ 1 ứng dụng toàn màn hình trên màn kia khi cần tập trung.

Lưu ý: MakeUseOf cũng cover giải pháp virtual desktop Windows, Mac workspace, nhưng chiến lược đó cũng áp dụng cho virtual desktop và Activities trên Linux.

KDE hỗ trợ virtual desktop, nhưng Activities là "nâng cấp" mô hình này. So với virtual desktop, Activities có ưu điểm:

• Activity có nền desktop riêng biệt
• Activity có bộ Widget desktop riêng biệt
• Chương trình cấu hình khởi động trong Activity cụ thể (ví dụ: Activity "Work" -> LibreOffice khởi động ở đó mặc định)

Ứng dụng Activities phụ thuộc vào thói quen máy tính hàng ngày. Giả sử bạn chia thời gian thành 3 "bucket" chính:

• Lướt Facebook/Google+/Twitter, trả lời IM, gửi email.
• Là writer, làm việc trên hướng dẫn MUO mới: viết text, chụp screenshot.
• Lập trình viên mới, tự học coding qua Eclipse IDE.

Để tổ chức, setup 3 Activities:

• "Main": Activity "giải trí", nền ảnh thú cưng lớn. Widget desktop: Picture Frame thêm (gia đình/bạn bè), weather (dự báo nhanh), system monitor (CPU, RAM, nhiệt độ). Set Kopete (IM, sau) luôn mở ở Activity này, Kontact (email). Widget Facebook hiển thị view Facebook trên desktop, 2 Web Browser Widget mở trang mạng xã hội khác.
• "Work": Dành làm việc, Folder View widget cho từng project hiện tại trên desktop, Quick Launch widget chứa chương trình văn phòng.
• "Development": Folder View widget cho thư mục project code, Quick Launch với Eclipse Launcher. Cấu hình tùy chỉnh Kate (text editor KDE) và Konsole (terminal emulator) hỗ trợ coding, link đến Kate Session Widget và Konsole Session Widget. Set Eclipse, Kate, Konsole luôn khởi động ở Activity này, cùng công cụ dev khác: KDEsvn (source control), Kompare (so sánh file).

Với ý tưởng đó, tạo Activity mới: click nền desktop, chọn "Activities"; hoặc click menu "Workspace" góc trên phải (trừ khi Panel full-width ở trên, khi đó là tab nhỏ bên phải vài inch) -> chọn cùng tùy chọn.

Thanh Activities hiện ở dưới màn hình, hiển thị tất cả Activity đã cấu hình. Tùy bản phân phối, có thể có vài Activity sẵn (Kubuntu chỉ tạo "Desktop" mặc định).

Bấm "Create Activity" -> chọn "Empty Desktop" (như mặc định, có nền đặt Widget), "Duplicate Current Activity" (thay đổi nhỏ), hoặc "Templates" có sẵn:

• Desktop Icons: Desktop truyền thống, đặt thứ trực tiếp lên desktop (không qua Folder View).
• Folder: Giống Windows XP, icon trên desktop có tùy chọn căn chỉnh/sắp xếp tự động. Vẫn thêm Widget khác được.
• Homerun: Nền desktop giống menu Homerun Launcher trên Panel.
• Newspaper Layout: Đặt widget theo "khối" (blocks), giống giao diện "Metro" Windows 8. Hữu ích cho widget hiển thị nhiều thông tin nguồn khác nhau trong view gọn gàng.
• Photos Activity: Tự tạo 2 widget: Folder View trỏ tới thư mục "Pictures" home, Picture Frame slideshow tất cả ảnh trong thư mục đó và con.
• Search and Launch: Tìm kiếm/chạy chương trình. Phần trên: link ứng dụng yêu thích + ô tìm kiếm. Phần dưới: icon duyệt ứng dụng (danh mục giống menu K/Homerun).

Chọn xong ("Empty Desktop", duplicate, hoặc Template), Activity mới hiện ra, sẵn sàng nạp Widget. 2 lưu ý quan trọng:

• Panel hiện tại chia sẻ xuyên tất cả Activities. Thay đổi Panel ở Activity này -> hiện như vậy mọi Activity.
• Vẫn dùng virtual desktop cùng Activities. Nhưng cài đặt Activity (nền, Widget...) chung cho tất cả virtual desktop. Chỉ tập chương trình mở khác nhau khi chuyển virtual desktop.

Nhiều cách tùy biến KDE khác, hầu hết qua ứng dụng System Settings. Sẽ trình bày phần sau cùng các chương trình khác của KDE Software Collection.

4. Ứng Dụng Cơ Bản KDE

Gần như tất cả chương trình dưới đây thuộc KDE SC, chia 2 phần: ứng dụng tác vụ cơ bản, và tổng quan chương trình các danh mục chính của SC.

4.1 System Settings (Cài Đặt Hệ Thống)

Trước đây cấu hình Linux thường sửa file text, hoặc thêm flag dòng lệnh. Nhưng đã tiến bộ nhiều, desktop environment cung cấp ứng dụng kiểu "Control Panel" tập trung.

KDE có "System Settings", UI giống "System Preferences" Mac OS X. Các "configuration module" nhóm theo loại.

Click icon màn hình chính -> vào configuration module, mỗi module có 1+ tab tùy chọn. Không liệt kê hết module (KDE UserBase Wiki làm tốt việc này), nhiều module tự giải thích (đổi mật khẩu ở "Account Details"), dưới đây 2 module hữu ích.

4.1.1 Shortcuts & Gestures (Phím Tắt & Cử Chỉ)

Vào module "Shortcuts and Gestures" nhóm "Common Appearance and Behavior". KDE dùng hệ thống phím tắt chi tiết:

• Standard Keyboard Shortcuts: Đặt/sửa phím tắt lệnh chung nhiều ứng dụng (Save, New, Print...). Mặc định dùng phím Control. Có thể đổi, hoặc đặt "Alternate" (phím thay thế). Phím tắt này hoạt động trên ứng dụng active.
• Global Keyboard Shortcuts: Phím tắt hoạt động bất kể ứng dụng nào đang active, dùng cho việc không gắn liền chương trình (điều âm lượng, chuyển Activity).
• Custom Shortcuts: Đặt phím tắt cho bất kỳ chương trình nào, kể cả cử chỉ. Cần hiểu KDE/khung nền (D-Bus messages) để dùng trọn vẹn, nhưng ở mức cơ bản: đặt "hotkey" cho bất kỳ ứng dụng nào trên hệ thống.

Tạo một hotkey demo quy trình gán tổ hợp phím. Click "Custom Shortcuts", bấm "Edit" dưới danh sách phím tắt hiện có. Tùy chọn "New Group" -> gom vào thư mục tổ chức. Đặt tên Group, bấm "Edit" -> "New > Global Shortcut > Command/URL", tên "Launch File Manager".

Phần chính hộp thoại 3 tab:

• Comment: Ghi chú về shortcut – mục đích, v.v.
• Trigger: Tổ hợp phím muốn dùng.
• Action: Hành động khi gõ tổ hợp trên – ở đây chạy lệnh.

Điền thông tin:

• Comment: "Shortcut này mở file manager mặc định."
• Trigger: Nút "None" (chưa gán phím). Click -> thành "Input...", tổ hợp phím tiếp theo sẽ bị bắt và gán. Giữ phím "Windows" (nếu có) + phím "p" -> ghi nhận "Meta+P".
• Action: Ô "Command/URL" nhập "dolphin" (tên file manager KDE, chi tiết sau).

Bấm "Apply" góc dưới phải. Bây giờ bất cứ khi nào muốn mở file manager, thay vì tìm icon launcher, chỉ cần gõ "Windows+P".

4.1.2 Application Appearance / Workspace Appearance (Theme)

Điều khiển khía cạnh trực quan (theming) là nơi khả năng tùy biến của KDE "cản trở chính nó". Windows (lần cuối tác giả dùng) có cơ chế: tải theme, cài -> set cấu hình mọi khía cạnh: font, nền, thanh tiêu đề cửa sổ...

Trong KDE, cấu hình chia rải 3 mục riêng trong System Settings:

• Application Appearance: Cách các mảnh ghép ứng dụng trông như nào: nút, menu... Tab: Style (controls: nút, slider, tab), Colors (màu nền/văn bản khắp hệ thống), Icons (hình ảnh nút, file/loại file, ví dụ icon "file Word"), Fonts (font chữ, cỡ), Gtk (cố gắng làm ứng dụng non-KDE dùng Gtk trông giống KDE native), Emoticons (văn bản nào hệ thống hiểu là emoticon, hiển thị hình gì thay thế).
• Workspace Appearance: Trong khi module trên kiểm soát bên trong ứng dụng, module này định nghĩa giao diện xuyên môi trường. Tab: Window Decorations (thanh tiêu đề ứng dụng trông như nào, nút Close ở đâu), Cursor Theme (hình dạng/hành vi con trỏ), Desktop Theme (set nhiều cấu hình khác: Color Scheme, Icon Theme), Splash Screen (hộp thoại tiến trình khi đăng nhập KDE lần đầu).

Rất tiếc, dù tải Desktop Theme mới từ System Settings (nút "Get New Themes" tab "Desktop Theme") hoặc KDE Look, theme vẫn không set mọi khía cạnh như mong đợi. Để có giao diện thực sự muốn, thường phải vào từng tab 2 module trên và chỉnh tay.

4.2 Dolphin File Manager

Khi làm việc máy tính, bạn di chuyển file/thư mục khắp máy, chuyển giữa máy/thiết bị. File manager là ứng dụng cho việc này. Windows có Explorer, Mac có Finder. Linux có nhiều file manager, nhưng Dolphin là mặc định cho KDE.

Dolphin (trong System menu K) khi mở đầu tiên hiển thị thư mục/file home directory. Bên trái: "Home" (thư mục home), "Network" (shortcut FTP...), "Root" (root filesystem), "Trash" (thùng rác). Đây là "Places Panel" (F9 bật/tắt, hoặc View > Panels), không nhầm với Panel desktop. Thêm vị trí vào Places: chuột phải thư mục -> "Add to Places". Ngoài Places, Dolphin hiển thị tới 3 Panel khác:

• Folders Panel (F7 bật/tắt): Tree view thư mục hiện tại so với thư mục cha/con.
• Information Panel (F11 bật/tắt): Chi tiết file đang chọn: kích thước, chủ sở hữu, ngày sửa.
• Terminal Panel (F4 bật/tắt): Terminal ở dưới cửa sổ Dolphin với thư mục hiện tại làm working directory (hữu ích cho lệnh terminal nhanh trên file đang xem).

Hàng nút trên: tùy chọn hiển thị danh sách file (Icon View, Compact View chỉ tên, Details view tên + info), có tải preview file không, chia cửa sổ (split). Tùy chọn khác trong menu và nút "Control".

Cách dùng Dolphin: mở nhiều cửa sổ, kéo-thả file giữa chúng. Hoặc dùng tính năng "split" di chuyển/copy file trong cùng cửa sổ. Hiệu quả giống nhau: thả file/thư mục đích, popup hỏi move, copy, hay link.

Dolphin hơn việc di chuyển file cục bộ. Nhờ kioslaves, thiết lập cho nhiều loại vị trí trông như local. Làm điều hay: chỉnh file trên FTP server remote không cần download-mở-sửa-lưu-upload lại. Thay vào đó, click thanh địa chỉ Dolphin, nhập địa chỉ file (ví dụ ftp://ftp.mysite.com). FTP kioslave lo kết nối FTP, upload/download file cần thiết.

Kết nối mạng đặc biệt dễ qua wizard "Add Network Folder". Click "Network" ở Places Panel, mục cuối "Add Network Folder". 2 màn hình sau thu thập info kết nối tài nguyên mạng, tạo shortcut truy cập dễ dàng sau này.

Setup xong, Dolphin thành hub di chuyển nội dung mọi nơi: file web lên server, ảnh từ camera đến máy (kioslave "PTP"), nhạc lên điện thoại Android (kioslave "MTP").

Lưu ý: MakeUseOf từng so sánh Dolphin với Nautilus (file manager mặc định Ubuntu).

4.3 Muon Package Manager

KDE đi kèm phần mềm đáng kể, nhưng lúc nào đó bạn muốn thêm. Muon Software Center hoặc Muon Discover (cả hai trong System menu K) là nơi tìm. Muon Discover trải nghiệm kiểu "app store" hiện đại, Software Center tìm kiếm/cài đặt thẳng thắn.

Cả hai làm quy trình cài đặt cực đơn giản: tìm ứng dụng, click "Install", nhập mật khẩu. Muon lo phần còn lại. Cả hai quản lý nguồn phần mềm (nút "Sources" toolbar Muon Discover, hoặc Settings > Configure Software Sources Software Center). Cập nhật tự động, Muon Updater hiện System Tray khi có bản mới (như đã thấy).

Tham khảo: Primer quản lý gói Ubuntu, áp dụng cho Muon.

4.4 Kate Text Editor

Dùng Linux đủ lâu, bạn quen chỉnh sửa file text. Bất khả kháng. Biết đường quanh text editor phù hợp giúp hiệu quả hơn. Lập trình viên thường thề bởi editor terminal "hardcore" như emacs/vim, nhưng tác giả thấy Kate – "advanced text editor" của KDE – phù hợp hoàn hảo.

Không trình bày chi tiết edit text với Kate, nhưng lý do Kate là editor go-to của tác giả:

• Pre-configured cho KDE: Không loay hoay mở file text trong editor khác (đặc biệt editor terminal). Click/chuột phải file text-based (plain text, HTML, Markdown – yêu thích tác giả), Kate ít nhất là một ứng dụng mở, nếu không phải mặc định.
• Syntax Highlighting: Kate hỗ trợ nhiều syntax highlighting (xem Tools > Mode và Tools > Highlighting), tô màu/trang trí văn bản. Ví dụ: tag HTML tự động in đậm, heading Markdown trong bản thảo này in đậm, tím để nhận diện dễ.
• Scripting – "Build": Thường dùng cho dev compile software, nhưng tác giả dùng invoke pandoc trên Markdown -> HTML qua phím tắt (gán cho "Quick Build" trong Build > Quick Build).
• Sessions: Nếu chỉnh nhiều file cùng lúc, lưu thành "Session" (Save Session As menu Sessions). Lần sau mở Kate, mở session -> mọi file mở cùng lúc, tiếp tục ngay chỗ dừng.

So sánh nhanh Kate vs gEdit (editor mặc định Unity/GNOME). Cũng xem tại sao Markdown tuyệt vời qua tổng quan dùng Markdown trong editor trên Mac.

4.5 Konsole Terminal Emulator

Giống text editor, làm việc command line thành bản năng hầu hết user Linux trong thời gian ngắn. Konsole (System menu K) – terminal emulator chuẩn, có hàm hay:

• Hỗ trợ tab: 1 cửa sổ Konsole chứa nhiều phiên terminal active.
• Hỗ trợ session: (giống Kate Sessions) lưu trạng thái hiện tại, tiếp tục sau.
• Dễ dàng copy từ, paste vào terminal window (nghe đơn giản, nhưng quan trọng hơn tưởng).

Ngoài vài tính năng này, Konsole hữu ích bằng kiến thức command line của bạn. MakeUseOf cover command line từ lệnh cơ bản cho người mới Linux đến cheat sheet hữu ích hàng ngày đến kỹ thuật command line nâng cao.

5. Các Gói Tin KDE SC Khác

Như đã nói, KDE SC bao gồm nhiều ứng dụng, một số cài sẵn, một số cài dễ qua package manager. Liệt kê ứng dụng nổi bật từng danh mục chương trình KDE.

5.1 Games (Trò Chơi)

Nhà phát triển KDE mang nhiều game kinh điển vào Software Collection:

• knavalbattle: Clone game chiến đấu tàu nổi tiếng.
• kreversi: Vây quân đối phương, đảo màu thành của bạn.
• kbreakout: Đền bóng phá chướng ngại vật phía trên.
• kpatience: Solitaire kinh điển.

Ngoài ra, cài game non-KDE trên desktop không vấn đề.

• Steam: Client Steam native Linux (MakeUseOf cover từ beta) mang game hạng nặng: Portal...
• TuxRacer: TuxRacer – con Tux mascote Linux trượt tuyết, game kinh điển, có trong Muon Software Center sebagai "Extreme Tux Racer".

5.2 Graphics (Đồ Họa)

Linux có thể không có Photoshop native, nhưng app đồ họa đầy rẫy.

5.2.1 Xem Tài Liệu (Okular)

Mở nhiều loại tài liệu: PDF, e-book... trong Okular chỉ bằng click. Okular hoạt động như reader phổ biến: thumbnail trang bên trái, trang to bên phải.

5.2.2 Chỉnh Sửa Ảnh (Gwenview)

Tác giả thấy Gwenview image viewer hữu ích nhất danh mục này. Không chỉ xem, có phím tắt chỉnh sửa ảnh nhanh, đơn giản:

• Shift+R: Hộp thoại scale/resize ảnh. Alt+R chấp nhận resize.
• Shift+C: Hiện 8 handle kéo crop ảnh. Alt+C chấp nhận crop.
• Phím Left/Right: duyệt qua tất cả ảnh trong thư mục hiện tại.

Gwenview mặc định mở hầu hết định dạng ảnh, phím tắt trên cực hiệu quả chuẩn bị thư mục screenshot cho xuất bản.

5.2.3 Vẽ (KolourPaint4)

Cần chỉnh sửa phức tạp hơn: thêm đường, hộp, tròn... KolourPaint giống Windows Paint, cho vẽ hình, thêm text/hình dạng màu khác. Chưa bằng Photoshop nhưng đủ cơ bản.

5.2.4 Quét Ảnh (Skanlite)

Skanlite lấy ảnh từ scanner không cần lệnh terminal như xưa. Phát hiện scanner đã cấu hình, preview tài liệu trên kính, lưu định dạng muốn.

5.3 Internet

Nhóm ứng dụng KDE Network cung cấp mọi thứ: duyệt web, quản lý email, IM, tải media, tận dụng tài nguyên Internet. Trước tiên, cấu hình kết nối mạng.

5.3.1 KNetworkManager

Người dùng quen tool system tray chuyển mạng: mạng nhà (WPA), văn phòng (có dây), quán cafe hotspot. KNetworkManager (đã thấy sơ lược phần desktop) làm tất cả. Nằm System Tray, widget báo kết nối, mạng nào, hoặc mạng có sẵn nếu offline.

Click icon System Tray -> danh sách kết nối active, và đã cấu hình nhưng chưa kết nối. Tạo kết nối mới (ví dụ wifi văn phòng): click icon xoáy góc phải dưới popup -> "Edit Connections".

Connection Editor hiện ra, có "Add Connection". Loại kết nối: có dây, không dây, ISP-specific (DSL, cable modem), VPN.

Kết nối wifi: chọn "Wireless". Hộp thoại với tab quan trọng:

• Wireless: Mặc định mở tab này. Đặt tên kết nối (vd "Work"), nhập tên mạng (ô "SSID").
• Wireless Security: Chọn loại bảo mật mạng (nếu có), đặt key/mật khẩu.
• General: Quay tab đầu, tùy chọn: tự động kết nối khi trong phạm vi, cho user khác trên hệ thống dùng (ví dụ: bật cho mạng nhà nếu share máy, tắt cho mạng việc – chỉ bạn kết nối).

Xong bấm "OK" lưu profile (quy trình tương tự loại kết nối khác, chỉ tab khác). Mạng mới hiện khi click icon System Tray -> click tên -> "Connect". Đã online, xem chương trình KDE.

5.3.2 Trình Duyệt Web

Out-of-the-box KDE có "Rekonq" – trình duyệt nhẹ dựa trên WebKit (cùng framework Google Chrome). Nhẹ, xem tốt hầu hết trang trừ những trang "whiz-bang" phức tạp. Rekonq tích hợp hệ thống KDE nền: lưu bookmark dùng global KDE bookmark list (có widget tiện thêm Panel/desktop), lưu mật khẩu trong KWallet (sau).

Nhiều người quen 2 "big browser" hệ khác: Firefox và Chrome. Cả hai có Linux, tích hợp KDE mức độ khác nhau:

Firefox: Trên Kubuntu, dùng installer Firefox cài đặt, setup sẵn. Có add-on cung cấp icon KDE cho Firefox, lưu mật khẩu trong KWallet.

Chrome: Chrome cũng chơi tốt với KDE, lưu mật khẩu KWallet built-in. Có extension Chrome Web Store cung cấp theme.

5.3.3 Email

Outlook từng là chương trình yêu thích tác giả trên Windows, gom thông tin cá nhân quan trọng vào 1 ứng dụng tiện lợi. KDE đi xa hơn với Kontact. Tách biệt: calendar/tasks (KOrganizer), email (KMail), contacts (KAddressbook), notes (KNotes, KJots, BasKet note manager), nhưng Kontact gom tất cả trong 1 "shell", dễ chuyển đổi.

Setup email: click "Mail" bên trái, menu "Tools > Account Wizard". Nhập tên, email, mật khẩu, Kontact tự cấu hình. Nhà cung cấp phổ biến (Gmail) -> suôn sẻ.

Thêm tài khoản Internet khác vào Kontact. Calendar & Tasks: Kontact sync appointment/todo với Google. Click "Calendar" bên trái, chuột phải panel dưới bên trái -> "Add Calendar".

Danh sách nguồn calendar... cuộn xuống chọn "Google Calendar and Tasks".

Nhập user/pass Google -> item Calendar Google hiện trong Kontact. Xem cả appointment và task ở view "Calendar", hoặc chuyển "To-do List" tập trung công việc.

Làm tương tự address book: click "Contacts" -> "Add Address Book".

Danh sách tương tự, chọn "Google Contacts".

Kontact còn thành phần hữu ích khác:

• Summary: Ngày ở một cái nhìn: appointment sắp tới, event, todo, email chưa đọc, note.
• Feeds: Đọc RSS feed. Sau khi Google Reader đóng, Feeds (chương trình Akregator trong shell Kontact) là thay thế tốt.
• Usenet: Tương tự Feeds nhưng cho Usenet groups cũ.
• Journal: Tạo entry liên kết calendar. Nhập ngày/giờ, mô tả làm gì. Hữu ích time tracking đơn giản.
• Notebooks: Giống Evernote/OneNote, đơn giản hơn. Tạo notebook, trang trong notebook.
• Popup Notes: Giống note "post-it" (icon chính là thế). Đoạn text nhỏ, xếp lưới (khác tree view Notebooks), như dán khắp bàn làm việc.

Kontact thay thế tốt nếu thích Outlook Windows, tuy không tích hợp sâu giữa các phần (không chuyển email thành meeting), nhưng có tính năng khác làm quản lý thông tin cá nhân hữu ích.

5.3.4 Nhắn Tin Ngay (Instant Messaging)

IM trên Linux trải qua đại tu, framework Telepathy cung cấp truy cập nhiều nhà cung cấp IM: AIM, Yahoo, ICQ... KDE tích hợp Telepathy vào desktop, nghĩa là (nếu chọn dùng) không còn "instant messenger client" riêng.

Hơi khó hiểu đầu, nhưng nếu dùng Trillian/eBuddy, bạn đã nhận tất cả IM ở 1 chỗ. Cái này để chúng "rời rạc", không cần chương trình riêng mở ra.

Bắt đầu: mở System Settings, nhóm "Network and Connectivity", chọn module "Instant Messaging and VOIP". Màn hình thêm tài khoản IM. Click "Add Account", chọn nhà cung cấp hỗ trợ, nhập user/pass.

Setup xong tài khoản, đặt Instant Messaging Presence Widget lên Panel hoặc desktop (Panel tốt hơn, không bị che cửa sổ). Kết nối tài khoản: chuột phải Widget -> set status "Online".

Chọn tùy chọn tab "General" module Instant Messaging and VOIP: gom chat vào 1 cửa sổ tab, thông báo (có âm thanh không), tự động set "Away" sau thời gian.

5.3.5 Chương Trình Mạng Khác

Số chương trình hữu ích khác danh mục KDE Network:

• KTorrent: BitTorrent client. Mở file .torrent -> KTorrent tải. Tạm dừng/tiếp tục tải lớn, seeding (chia sẻ) cho người khác.
• KRDC: Remote desktop client hỗ trợ VNC, RDP. Kết nối xong, lưu setting làm "bookmark" -> đăng nhập 1 click sau.
• Ngược lại, Krfb setup máy bạn để remote từ thiết bị khác. Đặt mật khẩu chặn mắt tò mò, hoặc cho chỉ xem màn hình, không điều khiển.
• BlueDevil: Thiết bị Bluetooth -> BlueDevil giúp pair và cấu hình.

5.4 Multimedia (Đa Phương Tiện)

Multimedia không còn vấn đề lớn trên Linux, hầu hết định dạng chạy out-of-the-box hoặc cài nhanh codec (như gói "ubuntu-restricted-extras"). Nếu có bộ sưu tập media lớn, tận hưởng qua 2 ứng dụng KDE: Amarok (nhạc), Dragon Player (video). Chương trình thêm: K3b rip/ghi đĩa quang.

5.4.1 Amarok

Khác với app mặc định KDE cân bằng đơn giản/sức mạnh, Amarok đầy tính năng. Bước đầu: trỏ Amarok vào thư viện nhạc, nó đọc tag MP3. "Settings > Configure Amarok", click "Local Collection" bên trái, tổ chức theo artist/album. Tree view tất cả thư mục hệ thống. Include thư mục: tick checkbox bên cạnh tên.

Xong, Amarok quét thư viện, hiện bên trái cửa sổ chính. Khu trung tâm lớn hiển thị equalizer, phát bài hát -> hiển thị lyrics nếu có. Tạo playlist: kéo file (hoặc toàn bộ thư viện) sang panel phải, sắp xếp, lưu (trong Amarok gọi "Bookmark" cho playlist).

Đọc thêm về nhiều tính năng Amarok nếu tò mò.

5.4.2 Dragon Player

Khác với Amarok, Dragon Player đơn giản. Giao diện chính ít nghi ngờ: nút "Play Media" (file máy), "Play Disc" (media removable trong ổ, DVD), "Play Stream" (cần URL video).

Chương trình có thể không mở trực tiếp thường, mà dùng bằng cách mở file type nó hỗ trợ (FLV, MPEG 1/2/4, AVI). Không hoa mỹ, nhưng làm tốt việc, nhẹ.

5.4.3 K3b

Nếu bạn trong số "luddites" vẫn mua nhạc CD, K3b rip nhạc sang OGG/MP3. Trong mục "Multimedia" menu K, mở, chọn "Tools > Rip Audio" (hoặc "Rip Video"/"Rip DVD" loại đó, cần gói thêm backup DVD).

Hộp thoại sau cấu hình đặt tên file, định dạng chuyển đổi.

Ghi CD: "Tools > Burn Image" nếu có file ISO (ví dụ tải Kubuntu mới). Hoặc làm "mix tape" cũ: nút "New Audio Project" dưới màn hình.

Kéo file từ danh sách trên, sắp xếp, ghi kết quả.

So sánh K3b với Brasero (chương trình ghi GNOME) để biết thêm.

5.5 Office (Văn Phòng)

Dự án KDE không có bộ office riêng (ít nhất không phải dự án chính thức – Calligra, nhắc sau, là fork của KOffice cũ). Nhưng LibreOffice (mặc định Ubuntu) và OpenOffice có gói tích hợp desktop:

• Gói "libreoffice-kde" và "libreoffice-style-oxygen": cấu hình chương trình hiển thị icon kiểu KDE, dùng hộp thoại chọn file KDE (truy cập tất cả Places đã setup trong Dolphin).
• Gói "kde-thumbnailer-openoffice": cho phép ứng dụng/hộp thoại KDE hiển thị thumbnail preview file OpenDocument do các chương trình này tạo.

2 thành viên khác danh mục Office cài sẵn:

• Kontact: Đã cover phần "Internet" (KMail trong mục "Internet" menu K), nhưng menu item Kontact nằm nhóm "Office". Giống KMail, thành phần Calendar (KOrganizer) và Contact Manager (KAddressBook) của Kontact cũng có ứng dụng riêng trong menu Office.
• KTimeTracker: Ứng dụng nhỏ theo dõi thời gian dành cho các tác vụ.

Công cụ kinh doanh desktop khác hoàn toàn dùng được trong KDE.

5.6 System Tools (Công Cụ Hệ Thống)

Đã cover ứng dụng lớn nhóm "System Tools": Dolphin, Muon Suite, Konsole. Còn 2 chương trình đáng nhắc:

5.6.1 Additional Drivers (Driver Bổ Sung)

Chương trình "Additional Drivers" xác định có driver proprietary (đóng nguồn) cho phần cứng hệ thống không. Mặc định hầu hết bản phân phối Linux (ít nhất dựa trên Ubuntu) không cài driver này. Là lựa chọn triết lý, nhưng thực tế: trừ khi nhà sản xuất tự phát hành mở nguồn, driver proprietary thường có ưu điểm tính năng/hiệu năng so với driver cộng đồng.

Khởi động chương trình -> quét hệ thống phần cứng khớp driver proprietary. Nếu có, hiển thị chi tiết driver, tùy chọn cài. Khác với lấy driver trực tiếp nhà sản xuất, cách này dễ như bấm nút. App cài đặt và cấu hình driver (có thể cần restart thấy hiệu quả).

5.6.2 Startup Disk Creator (Tạo Khởi Động)

Giống backup, có "start-up disk" hoặc "boot disk" là ý tưởng tốt, phòng khi sự cố cản boot bình thường. Tiện ích này setup USB drive làm disk đó.

Mở chương trình -> tìm CD tạo start-up disk. Có thể CD vật lý trong ổ, hoặc disc image (.ISO), như file dùng thử/cài KDE. Chọn nguồn từ tùy chọn trên (click "Other" chọn file image), rồi chọn USB drive dùng ở vùng dưới.

Có thể setup USB "persistent" – tài liệu/cài đặt giữ lại khi tắt sau khi boot từ start-up disk – không bật thì mọi thứ làm trên start-up disk mất khi xong. Dùng tính năng tạo "hệ thống mang theo": cắm vào hầu hết máy hiện đại, set boot USB, dùng Linux của bạn ở đâu đấy.

Radio button dưới cùng chọn tùy chọn, nếu persistent, cấu hình dung lượng ổ dành cho storage. Bấm "Make Startup Disk", chương trình lo phần còn lại.

5.7 Utilities (Tiện Ích)

Giỏi hệ thống, KDE có tiện ích đơn giản làm cuộc sống dễ dàng. Đã cover một cái (Kate), danh mục này chứa applet hữu ích:

5.7.1 Ark

Trình quản lý archive KDE. "Giải nén" nhiều định dạng nén, bao gồm .ZIP phổ biến hệ khác. Mở file hỗ trợ (icon hiện "hộp nén"), mở trong Ark; bấm "Extract" tùy chọn nơi đặt nội dung. Tạo archive mới: bấm "New", đặt tên (tự động set định dạng nén qua extension: ".zip" cho WinZip, ".tar.gz" cho gzipped tar phổ biến Linux), kéo file/thư mục vào cửa sổ Ark.

Lưu ý: MakeUseOf từng so sánh Ark với File Roller (archive manager GNOME).

Thành viên khác danh mục:

• KCalc – máy tính
• KNotes – popup notes (xem trong Kontact)
• KWrite – text editor đơn giản kiểu "notepad" (gọn hơn Kate)
• KCharSelect – chèn ký tự ngoại ngữ khi nhớ mã phím

6. Gói Tin & Ứng Dụng Bổ Sung

Cuối cùng, ứng dụng không thuộc dự án KDE chính thức, nhưng xây trên framework KDE và/hoặc vừa vặn trong desktop KDE. Tìm mọi loại tại KDE-Apps.org, một số đáng nhắc đặc biệt:

• Calligra: Như đã nhắc, Calligra giống Libre/OpenOffice: word processing (Words), spreadsheet (Sheets), presentation (Stage), database (Kexi), diagram (Flow). Thêm: project management (Plan), vector drawing (Karbon), tạo/xuất bản e-book (Author). Nhẹ hơn Libre/OpenOffice, nhưng kém tính năng. So sánh Calligra vs LibreOffice trên MakeUseOf. Tìm "calligra" trong package manager hoặc truy cập trang Calligra.
• Yakuake: Ứng dụng thông minh cung cấp terminal popup gán phím tắt (mô phỏng terminal drop-down game Quake, nên tên Yakuake). Càng quen command line, càng thấy hữu ích terminal chỉ 1 phím. Tìm "yakuake" trong package manager cài.
• Scribus: Oficina program cover trên hỗ trợ layout đơn giản, Scribus là desktop publishing đầy đủ, so sánh Adobe Framemaker. Xử lý layout phức tạp, xuất PDF chất lượng in. Trang Scribus nhiều info, tutorial.
• KDevelop: IDE (môi trường phát triển tích hợp) ban đầu hỗ trợ dev chương trình KDE, sau thêm hỗ trợ nhiều ngôn ngữ (kể cả web). Lập trình viên không cài emacs/vim, KDevelop phù hợp desktop KDE. Tìm KDevelop trong package manager.
• Kopete: Trước khi tích hợp Telepathy cho IM, Kopete là (vẫn là) multi-protocol messenger tốt nhất. Xử lý hầu hết mạng IM: AIM, Yahoo, MSN, GTalk/Jabber, ICQ, Skype, Groupwise. Người dùng Pidgin: so sánh Kopete vs Pidgin trên MakeUseOf.

7. Kết Luận

Cảm ơn bạn đã dành thời gian tìm hiểu KDE desktop environment và tính năng/ứng dụng tuyệt vời nó cung cấp.有人 cho rằng nhiều desktop environment chỉ làm mảnh mác Linux. Nhưng sự lựa chọn này là điều khiến cộng đồng mã nguồn tự do vĩ đại. Không thích phần mềm này -> ra tìm cái khác.

Dự án KDE tiếp tục tiến lên, phiên bản 4.12 Software Collection sắp phát hành (thời điểm viết). Phiên bản 5.0 mới hứa hẹn thay đổi thú vị, không chỉ desktop, cả mobile. Hãy tải Live USB bản phân phối KDE, hoặc mở package manager/terminal cài đặt cho mình. Chỉ tốn chút dung lượng ổ cứng.