iCloud là dịch vụ lưu trữ từ xa và điện toán đám mây của Apple, cho phép bạn truy cập ảnh, danh bạ, email, dấu trang và tài liệu bất cứ nơi nào bạn có internet. Đây là bộ dịch vụ hữu ích và - nếu bạn chấp nhận được hạn mức lưu trữ khá hời hợt - miễn phí, có sẵn cho bất kỳ ai có iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV hoặc Mac; thậm chí chủ PC Windows cũng có thể tham gia.
Trong bài này, chúng tôi giải thích cách thiết lập iCloud trên bất kỳ thiết bị nào đó. Chúng tôi chỉ cách đăng ký Apple ID và tài khoản iCloud, và cách kích hoạt iCloud nói chung, và cho các dịch vụ cụ thể.
Tạo Apple ID
Tài khoản iCloud của bạn dựa trên Apple ID. Vì vậy, nếu bạn chưa có Apple ID, bạn sẽ cần tạo một. Nếu bạn đã có Apple ID, bạn có thể bỏ qua đến phần tiếp theo (hoặc phần cho thiết bị của bạn).
Có hai cách đăng ký Apple ID: trên iPad hoặc iPhone, như một phần của quy trình thiết lập thiết bị, hoặc trong trình duyệt trên bất kỳ thiết bị nào bất cứ lúc nào.
Nếu bạn đang thiết lập iPad hoặc iPhone mới, tùy chọn đơn giản nhất là tạo Apple ID ngay lúc đó. Vào lúc thích hợp trong quá trình thiết lập, nhấp "Không có Apple ID hoặc quên nó" (Don't have an Apple ID or forgot it), và "Tạo Apple ID miễn phí" (Create A Free Apple ID). Sau đó nhập chi tiết của bạn.
Nhưng bạn không cần phải trên thiết bị Apple, thậm chí không cần sở hữu thiết bị Apple, để tạo Apple ID: bất kỳ ai, thậm chí người dùng Windows hoặc Linux tò mò, đều có thể tạo tài khoản. Bạn chỉ cần truy cập phần ID của trang web Apple và nhấp Tạo Apple ID của bạn (Create Your Apple ID) ở góc trên phải.
Chúng tôi hướng dẫn quy trình chi tiết hơn tại đây: Cách tạo Apple ID.
Cập nhật thiết bị lên hệ điều hành mới nhất
Apple khuyên bạn nên chắc chắn thiết bị bạn sẽ dùng dịch vụ iCloud đang chạy phiên bản mới nhất của hệ điều hành tương ứng. (Phiên bản mới hơn của iOS, iPadOS, macOS và tvOS có thể thêm tính năng iCloud, sửa lỗi hoặc điều chỉnh cách hoạt động.) Nếu thiết bị của bạn hoàn toàn mới, bạn không cần cập nhật hệ điều hành, dù vẫn đáng kiểm tra phòng khi đã có bản sửa lỗi phát hành kể từ khi nó được đóng hộp.
Đối với iPad và iPhone, vào Cài đặt > Chung > Cập nhật Phần mềm (Software Update). iOS hoặc iPadOS sẽ báo hệ điều hành cập nhật, hoặc cho chi tiết phiên bản mới hơn và cho bạn tải và cài đặt. Đọc thêm về cập nhật iOS trên iPad hoặc iPhone.

Trên Apple TV, mở ứng dụng Cài đặt, cuộn xuống và chọn "Hệ thống" (System) và sau đó, dưới menu con Bảo trì (Maintenance), nhấp vào "Cập nhật phần mềm" (Software updates). Chọn "Cập nhật Phần mềm" (Update Software) và bản cập nhật mới sẽ được tải xuống Apple TV. Sau một lúc bạn sẽ thấy nhắc cập nhật tvOS: chọn "Tải và Cài đặt" (Download and Install). Đọc thêm về cập nhật tvOS trên Apple TV.
Để cập nhật macOS, mở App Store và tìm kiếm phiên bản mới nhất (lúc viết là macOS Catalina, nhưng chỉ tìm macOS thường sẽ trả về những gì bạn tìm trong vài kết quả đầu). Nhấp Tải xuống (Download). Đối với cập nhật điểm nhỏ - thay vì cài đặt phiên bản macOS hoàn toàn mới - bạn có thể chỉ nhấp biểu tượng Apple ở góc trên trái màn hình, và chọn Giới thiệu Mac này (About This Mac). Nhấp Cập nhật Phần mềm (Software Update). Đọc thêm về cập nhật macOS.

Bật iCloud trên iPad, iPhone hoặc iPod touch
Dễ dàng bật iCloud. Giống như đăng ký Apple ID, điều này có thể làm trong quá trình thiết lập thiết bị Apple, hoặc sau nếu bạn từ chối tùy chọn ban đầu.
Phần giữa quá trình thiết lập iPhone hoặc iPad, iOS sẽ hỏi bạn có muốn dùng iCloud không. (Bạn sẽ được các tùy chọn tự giải thích "Dùng iCloud" (Use iCloud) và "Không dùng iCloud" (Don't use iCloud).) Bạn chỉ cần nhấp Dùng iCloud, nhập Apple ID và mật khẩu, và tiến hành từ đó.

Nếu bạn không kích hoạt nó trong lúc thiết lập, bạn có thể làm sau trong ứng dụng Cài đặt.
Nhấp vào hình ảnh đại diện ở đầu trang chính (hoặc đầu cột bên trái). Điều này sẽ hiển thị tên và/hoặc khuôn mặt của bạn, hoặc khuôn mặt trống và chữ "Đăng nhập vào [thiết bị] của bạn" (Sign in to your [device]), tùy thuộc vào việc bạn đã đăng nhập hay chưa. Nếu bạn chưa đăng nhập, bạn sẽ được yêu cầu nhập Apple ID và mật khẩu, và có thể cả mã truy cập.
Bây giờ nhấp iCloud và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
Bật iCloud trên Apple TV
Thiết lập iCloud trên Apple TV thế hệ 4 hoặc 4K (các mẫu trước không cung cấp tính năng này) dễ dàng. Khi bạn lần đầu bật Apple TV, bạn sẽ được hỏi Apple ID và mật khẩu. Điền chi tiết và bạn sẽ có thể dùng iCloud cho chia sẻ ảnh, iTunes Match và nhiều tính năng khác.
Nếu bạn không nhập Apple ID khi thiết lập lần đầu, bạn có thể làm bằng cách vào Cài đặt > Tài khoản > iCloud, rồi chọn Đăng nhập.
Bật iCloud trên Mac
Mở Cài đặt Hệ thống và nhấp iCloud. Trên màn hình tiếp theo, bạn sẽ có thể đăng nhập với Apple ID (hoặc đăng xuất), và tích các dịch vụ iCloud bạn muốn dùng trên Mac.

Bật iCloud trên PC
Hơi phức tạp hơn, nhưng ngay cả người dùng PC Windows cũng có thể hưởng lợi từ dịch vụ iCloud.
Bạn cần tải iCloud cho Windows và cài đặt nó. Mở chương trình, và đăng nhập với Apple ID.
Giống như iCloud trên Mac, bạn có thể quyết định dịch vụ iCloud nào bạn muốn dùng: iCloud Drive, chia sẻ ảnh, Mail/Danh bạ/Lịch, và dấu trang internet. Tích bên cạnh những cái hấp dẫn.

Xong! Bạn đã thiết lập xong và sẵn sàng. Để lời khuyên tận dụng tối đa dịch vụ, đọc Cách dùng iCloud. Và nếu bạn quyết định nó không phù hợp, xem hướng dẫn Các lựa chọn thay thế iCloud tốt nhất.