DMG (Disk Image) là định dạng ảnh đĩa mặc định của macOS, nhưng không được hỗ trợ bởi Windows hay Linux. Tuy nhiên, ISO (Optical Disk Image) là định dạng phổ biến hơn, hoạt động đa nền tảng, và cũng là định dạng ưa chuộng cho hầu hết phần mềm ảo hóa như VirtualBox, Parallels và VMware Fusion.
Đó là lý do chuyển đổi file DMG sang ISO thường là cần thiết, dù để tương thích đa nền tảng hay tạo ảnh ảo. Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách chuyển đổi DMG sang ISO miễn phí trên Mac, Windows và Linux, chỉ dùng công cụ tích hợp sẵn hoặc mã nguồn mở.
Lưu ý: File DMG là ảnh đĩa gốc của macOS và là lựa chọn tốt nhất để tạo USB cài bootable trên Mac. File ISO là tốt nhất để tạo USB bootable đa nền tảng (Mac, Windows, Linux).
Nếu bạn cần tạo USB cài bootable macOS trên Mac, không cần chuyển đổi. Chỉ cần dùng iBoysoft DiskGeeker để nhanh chóng tải file DMG macOS mong muốn và tạo USB cài bootable chỉ với vài cú nhấp chuột.
- Tải miễn phí, cài đặt và mở iBoysoft DiskGeeker trên Mac và cắm USB trống.
- Chọn phân vùng trên USB và nhấn Create boot disk > Continue.
- Chọn phiên bản macOS mong muốn và nhấn Create boot disk > OK để tải file DMG macOS trước.
- Nhấn OK trên thông báo để bắt đầu tạo USB cài bootable và chờ quá trình hoàn tất.

Có hai công cụ chuyển đổi DMG sang ISO miễn phí giúp bạn chuyển đổi file DMG sang ISO trên Mac. Đó là các ứng dụng tích hợp sẵn - Disk Utility và Terminal. Với mỗi công cụ, chúng tôi cung cấp hướng dẫn từng bước để hướng dẫn bạn qua quá trình chuyển đổi. Ngoài ra, bạn có thể tải trực tiếp file ISO macOS.
Nếu cần chuyển đổi ISO sang DMG trên Mac, tham khảo: Cách chuyển đổi ISO sang DMG trên Mac?
Chuyển đổi DMG sang ISO trên Mac dùng Disk Utility
- Mở Disk Utility từ Applications > Utilities.
- Kéo file DMG vào sidebar của Disk Utility (hoặc File > Open Disk Image).
- Chọn ảnh đĩa DMG trong sidebar, nhấn nút Convert trên thanh công cụ.
- Trong hộp thoại chuyển đổi: đặt tên file, chọn định dạng DVD/CD Master (tạo file .cdr), chọn vị trí lưu, nhấn Save.
- Sau khi hoàn tất, đổi tên phần mở rộng file từ .cdr thành .iso.
Chuyển đổi DMG sang ISO trên Mac với Terminal
Sử dụng lệnh hdiutil tích hợp sẵn:
hdiutil convert /path/to/input.dmg -format UDTO -o /path/to/output.iso
Lưu ý: Nếu nhận lỗi hdiutil: convert failed - file too large khi chuyển đổi ảnh macOS bằng lệnh hdiutil, bạn nên unmount Disk Image trước bằng nút Unmount trong Disk Utility. Chỉ cần chọn phân vùng trên Disk Image và nhấn Unmount.

Bây giờ bạn đã có file ISO macOS. Bạn có thể chuyển nó giữa Windows, Linux và macOS. Cũng có thể dùng nó để tạo máy ảo macOS với Parallels Desktop, VMware Fusion hoặc VirtualBox.
Chia sẻ để nhiều người hơn biết cách chuyển đổi DMG sang ISO để tạo máy ảo.
Cách chuyển đổi DMG sang ISO trên Windows 11/10
Bạn phải dùng công cụ bên thứ ba để hỗ trợ chuyển đổi DMG sang ISO trên Windows 11/10, vì Windows không hỗ trợ gốc file .dmg. dmg2img là công cụ dòng lệnh miễn phí, mã nguồn mở, có thể giúp bạn làm việc này.
Cách dùng dmg2img chuyển đổi DMG sang ISO trên Windows:
- Tải dmg2img từ GitHub hoặc SourceForge, giải nén ra thư mục (ví dụ:
C:\dmg2img). - Mở Command Prompt (cmd) với quyền Administrator.
- Di chuyển đến thư mục dmg2img:
cd C:\dmg2img - Chạy lệnh chuyển đổi:
dmg2img input.dmg output.iso
(Thayinput.dmgbằng đường dẫn file DMG,output.isobằng đường dẫn file ISO đầu ra)
Bây giờ bạn có thể dùng file ISO macOS để tạo USB bootable macOS trên Windows với Rufus hoặc thiết lập máy ảo với VirtualBox hoặc công cụ khác.
Đi nói cho người khác cách chuyển đổi DMG sang ISO trên Windows miễn phí.
Cách chuyển đổi DMG sang ISO trên Linux
Tương tự, chuyển đổi file DMG sang ISO trên Linux cần dùng dmg2img và chạy lệnh. Các bước (ví dụ trên Ubuntu):
- Cài đặt dmg2img trên thiết bị Linux với lệnh:
sudo apt-get update
sudo apt-get install dmg2img - Chuyển đổi file DMG sang ISO:
dmg2img input.dmg output.iso
(Thayinputbằng đường dẫn file DMG,outputbằng đường dẫn file ISO)
Cách chuyển đổi DMG sang ISO trực tuyến
Có các công cụ chuyển đổi DMG sang ISO trực tuyến miễn phí, như CloudConvert. Tuy nhiên, hầu hết chỉ cho phép chuyển đổi dung lượng file giới hạn. Bạn có thể phân biệt và chọn công cụ phù hợp với kích thước file của mình.
Nếu khó khăn khi chuyển đổi DMG sang ISO trực tuyến để tạo ảnh ảo, hãy quay lại dùng công cụ tích hợp sẵn trong macOS và Windows.
Link tải trực tiếp file ISO macOS
Thực tế, bạn không cần chuyển đổi file DMG sang ISO. Thay vào đó, bạn có thể tải trực tiếp file ISO macOS hoặc tự tạo file ISO trên Mac, tham khảo các kho tải macOS sau:
- macOS Tahoe ISO file download
- macOS Sequoia full installer, ISO, và DMG download
- macOS Sonoma full installer, ISO, và DMG download
- macOS Ventura full installer, ISO, và DMG download
- macOS Monterey full installer, ISO, và DMG download
- macOS Big Sur full installer, ISO, và DMG download
- macOS Catalina full installer, ISO, và DMG download
- macOS High Sierra full installer, ISO, và DMG download
- macOS Mojave full installer, ISO, và DMG download
Cũng có thể quan tâm:
- Cách cài macOS trên VMware trên Windows PC
- Cách cài macOS Sequoia trên Mac không được hỗ trợ
Nếu bạn đồng ý với các cách miễn phí chuyển đổi DMG sang ISO cho VirtualBox trong bài này, hãy chia sẻ cho nhiều người hơn.