Mặc dù tiếng Anh ít dùng chữ có dấu (dấu thanh/dấu phụ), nhiều ngôn ngữ như tiếng Việt, Tây Ban Nha... dùng nhiều. Khi viết từ Latinh cần dấu, việc nhớ tổ hợp phím khó khăn.
Đừng bị bất ngờ. Hướng dẫn này chỉ cách gõ chữ có dấu trên Windows, Mac, Linux.
Cách gõ chữ có dấu trên Windows 10
Hướng dẫn dành cho Microsoft Word, Outlook và các ứng dụng Windows 10 gốc. Với tổ hợp phím đúng, gõ được nhiều loại dấu.
Gõ dấu huyền (à è ì ò ù)
Chữ cái này phổ biến nhiều ngôn ngữ. May mắn là dễ gõ. Để đặt dấu huyền trên nguyên âm: gõ CTRL + Dấu huyền (`) + Chữ cái. Phím dấu huyền cũng là phím tilde (~).
Gõ dấu sắc (á é í ó ú)
Dấu sắc dùng nhiều trong tiếng Pháp. Gõ: CTRL + Dấu nháy đơn (') + Chữ cái. Không giữ lâu — gõ liên tiếp nhanh, nếu không sẽ gõ thành dấu nháy đơn.
Gõ dấu mũ (Â Ê Î Ô Û)
Dấu hình mũ tên là dấu mũ (circumflex). Phổ biến tiếng Pháp, Ý. Gõ: CTRL + SHIFT + Dấu mũ (^) + Chữ cái. Phím phải gõ nhanh liên tiếp, cần tập một chút.
Cách này ra chữ HOA. Để ra chữ thường: gõ CTRL + SHIFT + Dấu mũ, thả phím, rồi gõ chữ cái.
Gõ dấu ngã (Ã Ñ Õ)
Dấu ngã (tilde) dùng nhiều tiếng Tây Ban Nha. Gõ: CTRL + SHIFT + Dấu ngã (~) + Chữ cái. Chỉ dùng cho A, N, O.
Tương tự dấu mũ: gõ CTRL + SHIFT + Dấu ngã, thả, rồi gõ chữ cái để ra chữ thường.
Gõ dấu tréma (Ä Ë Ï Ö Ü Ÿ)
Dấu tréma (umlaut) dùng tiếng Đức, Hungary. Gõ: CTRL + SHIFT + Dấu hai chấm (:) + Chữ cái. Áp dụng cho mọi nguyên âm và Y.
Mặc định ra chữ HOA. Muốn chữ thường: gõ CTRL + SHIFT + Dấu hai chấm, thả, rồi gõ chữ cái.
Gõ dấu chấm trên (Å å)
Dấu chấm đơn trên A (tiếng Đan Mạch, Na Uy) gọi là dấu vòng (ring). Gõ: CTRL + SHIFT + @ + A hoặc a.
Cách gõ chữ có dấu trên Mac
Mac có 2 cách: tổ hợp phím hoặc giữ phím (press-and-hold). Sẽ trình bày cả hai.
Lưu ý: cách giữ phím cho nhiều lựa chọn hơn. Ví dụ: chữ A có tùy chọn dấu chấm trên, nhưng E thì không.
Gõ dấu huyền trên Mac
Giữ phím chữ cái liên quan. Ví dụ: giữ phím A, các tùy chọn hiện lên. Chọn dấu huyền, nó thay thế ký tự đơn.
Cách giữ phím dễ nhưng không nhanh nhất. Có cách nhanh hơn:
- Nhấn Option.
- Nhấn Dấu huyền/Tilde (`).
- Thả phím.
- Gõ chữ cái (a, e, i, o, u) cần dấu.
Muốn chữ HOA, nhấn Shift trước khi gõ chữ cái.
Gõ dấu sắc trên Mac
Dùng giữ phím hoặc tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn e.
- Thả phím.
- Gõ chữ cái cần dấu sắc.
Muốn chữ HOA, nhấn Shift cùng lúc gõ chữ cái.
Gõ dấu mũ trên Mac
Dùng giữ phím hoặc tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn i.
- Thả phím.
- Gõ chữ cái cần dấu mũ.
Nhấn Shift trước khi gõ chữ cái để viết HOA.
Gõ dấu ngã trên Mac
Dùng giữ phím hoặc tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn n.
- Thả phím.
- Gõ chữ cái cần dấu ngã.
Dấu ngã chỉ cho a, n, o. Viết HOA: nhấn Shift trước khi gõ chữ cái.
Gõ dấu tréma trên Mac
Dùng giữ phím hoặc tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn u.
- Thả phím.
- Gõ chữ cái cần dấu tréma.
Viết HOA: nhấn Shift trước khi gõ chữ cái.
Gõ dấu chấm trên Mac
Thêm dấu chấm trên A (v.v.) bằng giữ phím hoặc tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn A.
Viết HOA: nhấn Shift trước khi thả phím. Cũng gõ dấu tréma bằng tổ hợp:
- Nhấn Option.
- Nhấn u.
- Thả phím.
- Gõ chữ cái cần dấu tréma.
Viết HOA: nhấn Shift trước khi gõ chữ cái.
Cách gõ chữ có dấu trên Linux
Linux cung cấp nhiều tùy chọn nhập ký tự đặc biệt.
Gõ chữ có dấu dùng ứng dụng Characters
Linux có app tích hợp Characters cung cấp: (1) Tìm và copy ký tự đặc biệt dán dễ dàng. (2) Cung cấp mã Unicode cho từng ký tự.
Để nhập mã Unicode:
- Nhấn CTRL.
- Nhấn Shift.
- Nhấn U.
- Thả phím.
- Nhập mã Unicode. Ví dụ: mã Â là 00C2.
- Nhấn Space hoặc Enter.
Quá trình phức tạp nhưng dễ nhất nếu thường dùng dấu hiếm.
Gõ dấu trên Linux qua phím Compose
Tương tự tổ hợp phím, phím Compose cho phép nhập dấu nhanh với vài phím. Điều kiện: Ubuntu + Gnome desktop.
Sau khi đặt phím Compose, nhập dấu đặc biệt dễ dàng bằng tổ hợp phím đúng.
- Dấu huyền: Compose + Dấu huyền (`) + Chữ cái.
- Dấu sắc: Compose + Dấu nháy đơn (') + Chữ cái.
- Dấu mũ: Compose + Dấu mũ (^) + Chữ cái.
- Dấu ngã: Compose + Dấu ngã (~) + Chữ cái.
- Dấu tréma: Compose + Dấu nháy kép (" ) + Chữ cái.
- Dấu chấm: Compose + Dấu chấm (.) + Chữ cái.
Danh sách đầy đủ tổ hợp Compose key: xem trang Wiki chuyên biệt.