Cuộc gọi video FaceTime là cách tuyệt vời để các gia đình xa cách nhau cảm thấy gần gũi, nhưng đáng tiếc chúng rất nhất thời – ứng dụng không cho phép ghi lại cuộc trò chuyện để xem lại sau này. Tính năng này không chỉ hữu ích cho các dịp đặc biệt gia đình: đó còn là cách tiện lợi và hiệu quả để tạo podcast nếu bạn và đồng chủ持 không thể ở cùng một phòng. Một trường hợp sử dụng khác có thể là ghi lại cuộc gọi liên quan đến công việc để các thành viên nhóm bỏ lỡ có thể xem lại sau.
FaceTime có thể không cung cấp ghi âm màn hình tích hợp sẵn, nhưng vẫn có cách khác để đạt được điều này. Trong bài viết này, chúng tôi chỉ cách ghi âm cuộc gọi FaceTime trên iPhone, iPad hoặc Mac. (Chúng tôi cũng thảo luận về vấn đề việc ghi âm FaceTime có hợp pháp hay không).
Cách ghi âm FaceTime trên Mac
Mac là nơi tuyệt vời để thực hiện cuộc gọi FaceTime – đặc biệt là cuộc gọi nhóm vì bạn được hưởng lợi từ màn hình lớn hơn. Mac cũng là nơi tốt nhất để ghi âm FaceTime vì việc ghi màn hình trên Mac rất dễ dàng.
Phương pháp ghi lại nội dung trên màn hình Mac sẽ phụ thuộc vào phiên bản macOS bạn đang dùng. Nếu bạn dùng Mojave hoặc Catalina, công cụ ghi màn hình được tích hợp trong tính năng chụp màn hình. Nếu bạn dùng phiên bản macOS cũ hơn, bạn sẽ cần dùng QuickTime. Chúng tôi sẽ đề cập cả hai lựa chọn (bạn vẫn có thể dùng QuickTime trên Mojave hoặc Catalina).
Ghi âm FaceTime trên Mojave hoặc Catalina
Bạn có thể dùng công cụ Ghi màn hình (Screen Record) xuất hiện từ Mojave để ghi lại bất cứ điều gì đang diễn ra trên màn hình, bao gồm cả âm thanh. Cách làm như sau:
- Nhấn Command + Shift + 5 để mở công cụ chụp màn hình.
- Bạn sẽ thấy các tùy chọn chụp màn hình tiêu chuẩn cũng như Ghi toàn bộ màn hình (Record Entire Screen) hoặc Ghi phần được chọn (Record Selected Portion). Chọn tùy chọn bạn cần.
- Nếu chọn Ghi toàn bộ màn hình, chỉ cần click vào nút Record (Ghi) xuất hiện bên cạnh Options (Tùy chọn). (Nếu bạn có nhiều màn hình, click và giữ nút Record và bạn sẽ thấy tùy chọn Màn hình 1 và Màn hình 2.)
- Nếu muốn ghi một phần màn hình, click vào tùy chọn Ghi phần được chọn. Bạn có thể chọn khu vực muốn ghi trước khi bắt đầu ghi, hoặc chỉ cần kéo khung chọn lên khu vực đó.
- Vì bạn muốn ghi âm thanh nữa, bạn cần chọn micro từ Settings (Cài đặt), nên click vào Options và chọn Built-In Microphone (Micro tích hợp). Nếu không làm thế này, âm thanh sẽ không được ghi!
- Khi sẵn sàng bắt đầu ghi, click Record.
- Bạn sẽ thấy một nút Stop (Dừng) nhỏ xuất hiện ở thanh menu trên cùng trang. Bạn cần click vào nút này khi muốn dừng ghi.
Bạn có thể làm điều này trước khi bắt đầu cuộc gọi FaceTime hoặc trong cuộc gọi. Bạn vẫn có thể sử dụng màn hình bình thường trong khi đang ghi.
Khi sẵn sàng dừng ghi, bạn cần click vào nút Stop xuất hiện ở thanh menu trên màn hình. Hoặc bạn có thể nhấn Command + Shift + 5 để gọi nút Stop trong thanh công cụ.
Bạn sẽ tìm thấy bản ghi trên Màn hình nền (Desktop) – nếu bạn dùng Desktop Stacks, nó sẽ xuất hiện trong stack Films/Movies.
Click vào video để phát bản ghi trong QuickTime.
Ghi âm FaceTime bằng QuickTime
Một lựa chọn thay thế – hoặc cách duy nhất nếu bạn không chạy Mojave hoặc Catalina – là dùng QuickTime (ứng dụng có sẵn).
- Tìm QuickTime bằng cách nhấn Command+Space và gõ QuickTime. Mở nó.
- Chọn File > New Screen Recording (Ghi màn hình mới) (hoặc click chuột phải vào biểu tượng QuickTime Player trong Dock và chọn New Screen Recording). Click vào biểu tượng record đỏ, sau đó click bất kỳ đâu để bắt đầu ghi toàn bộ màn hình, hoặc click và kéo qua cửa sổ FaceTime nếu bạn muốn chọn lọc hơn.
- Như trên, nếu bạn muốn đảm bảo âm thanh cũng được ghi, bạn cần click vào mũi tên xuống bên cạnh nút record và chọn micro.
- Bây giờ bắt đầu cuộc trò chuyện FaceTime. Khi kết thúc, click biểu tượng ghi âm ở thanh menu trên cùng, hoặc click chuột phải vào biểu tượng QuickTime trong dock và chọn Stop Recording (Dừng ghi).
- Bản ghi sẽ hiện ra trong một cửa sổ để bạn xem; nếu hài lòng, chọn File > Save (Lưu).
Cách ghi âm FaceTime trên iPhone/iPad
Hơn hẳn số người dùng FaceTime trên iPad hoặc iPhone hơn trên Mac, nhưng ghi lại cuộc trò chuyện khó khăn hơn. Dưới đây là các lựa chọn của bạn. (Để biết lời khuyên chung hơn, xem Cách ghi màn hình iPhone.)
Ghi màn hình iOS
Tính năng ghi màn hình được thêm vào Control Centre (Trung tâm điều khiển) từ iOS 11. Tuy nhiên, lưu ý rằng tính năng này được thiết kế để quay video nhưng không ghi âm trong một số ứng dụng vì – chúng tôi cho là – lý do pháp lý. Và FaceTime là một trong những ứng dụng mà bạn không được ghi âm.
Nếu bản ghi chỉ phần video của FaceTime – và không cần tiếng – đủ cho nhu cầu của bạn, thì đây chắc chắn là giải pháp đơn giản nhất.
Trước khi bắt đầu, bạn cần kiểm tra xem nút ghi có trong Control Centre không. Bắt đầu bằng cách vuốt lên từ dưới màn hình. (Trên iPad, vuốt lên ngắn chỉ hiện Dock; tiếp tục vuốt để hiện màn hình toàn bộ chứa ảnh thu nhỏ ứng dụng gần đây, Dock và Control Centre.) Nhìn xem biểu tượng ghi màn hình có không: đó là một vòng tròn trắng nhỏ với một vòng tròn trắng lớn hơn bao quanh.
Nếu không có, bạn cần vào Settings (Cài đặt) và yêu cầu iOS hiển thị tính năng ghi màn hình trong Control Centre. Vào Settings > Control Centre > Customise Controls (Tùy chỉnh điều khiển), cuộn xuống và nhấn dấu cộng màu xanh bên cạnh Screen Recording (Ghi màn hình).
Bây giờ bạn đã sẵn sàng ghi màn hình. Làm theo các bước sau để ghi phần video của cuộc gọi FaceTime:
- Mở Control Centre.
- Nhấn biểu tượng ghi màn hình (bạn sẽ thấy đếm ngược 3 giây, sau đó một thanh đỏ ở đầu màn hình cho biết đang ghi).
- Bắt đầu cuộc gọi FaceTime.
- Khi kết thúc, mở Control Centre lại và nhấn biểu tượng ghi thêm lần nữa. Video của bạn sẽ được lưu vào Photos (Ảnh).
Ngoài việc không có tiếng, chúng tôi thấy quy trình này khá hay bị lỗi; đôi khi chúng tôi bắt đầu ghi màn hình rồi nhờ đồng nghiệp gọi FaceTime, nhưng việc nhận cuộc gọi lại kết thúc việc ghi.
Cuối cùng, chúng tôi thêm rằng có một cách giải quyết cho phép ghi một phía âm thanh, nhưng không phải phía kia: nếu bạn ấn mạnh (hard press) vào biểu tượng ghi màn hình, nó cho phép kích hoạt micro của thiết bị, và nó sẽ ghi bất cứ thứ gì nó nghe được.
Ghi màn hình iPhone thông qua Mac
Đây thực sự là cách hơi "điên rồ", vì bạn cần dùng đến Mac và bạn có thể直接 thực hiện cuộc trò chuyện trên máy đó. Nhưng nếu bạn thực sự muốn trò chuyện trên thiết bị iOS và ghi âm, bao gồm âm thanh hai chiều, thì giải pháp tốt nhất là kết nối iDevice với Mac và ghi qua đó.
Cắm iPhone hoặc iPad vào Mac, mở khóa iDevice, và mở QuickTime trên Mac. Chọn File > New Movie Recording (Ghi phim mới).
Một cửa sổ mới sẽ mở, hiển thị khung hình từ webcam của Mac, nhưng chúng ta muốn dùng màn hình iDevice thay vào đó. Click vào mũi tên bên phải nút record đỏ, và bạn nên thấy iPhone hoặc iPad trong danh sách 'cameras'. Chọn nó.
Nếu mọi thứ ổn, cửa sổ sẽ thay đổi để hiển thị bất cứ gì đang trên màn hình iPhone. Khi sẵn sàng, click nút đỏ để bắt đầu ghi và bắt đầu cuộc trò chuyện FaceTime. Phần còn lại giống như khi ghi trên Mac: click nút dừng ở thanh menu trên cùng khi xong, hoặc click chuột phải vào biểu tượng dock; sau đó lưu video hoàn chỉnh nếu bạn hài lòng.
Việc ghi âm FaceTime có hợp pháp không?
Nếu cả hai bên đều đồng ý, thì ghi âm FaceTime là hợp pháp. Việc bạn có thể lén ghi âm mà không báo cho người kia biết có thể được hay không tùy thuộc vào nơi bạn (và người được ghi) đang ở, và bạn cần kiểm tra luật pháp ở quốc gia và/hoặc bang của mình. Nhưng nguyên tắc chung là đối với âm thanh các luật quyền riêng tư áp dụng giống như khi ghi âm cuộc gọi điện thoại.
Ở Anh và Wales, bạn có thể lén ghi âm cuộc gọi với ai đó miễn là chỉ dùng cho mục đích cá nhân. (Có thể bị coi là vi phạm quyền riêng tư nếu bị phát hiện, nhưng ngay cả vậy, đó cũng là vấn đề dân sự chứ không phải hình sự.) Nếu bạn muốn chia sẻ nội dung cuộc gọi với bên thứ ba, tuy nhiên, bạn cần đã báo trước cho tất cả các bên trong cuộc gọi, hoặc xin đồng ý sau. Sự đồng ý có thể được ngụ ý bằng việc tiếp tục cuộc gọi sau khi được thông báo, thay vì đồng ý rõ ràng.
Ở Mỹ, 11 bang áp dụng quy tắc 'hai bên' (hoặc 'tất cả các bên') đồng ý, nghĩa là mọi người trong cuộc trò chuyện đều phải được báo biết rằng cuộc gọi đang được ghi. 39 bang còn lại áp dụng quy tắc 'một bên' đồng ý, nghĩa là bạn (là một bên) có thể quyết định ghi âm mà không cần hỏi người kia. Nếu người gọi ở bang khác nhau, tiền lệ cho thấy quy tắc nghiêm ngặt hơn sẽ áp dụng. Lưu ý rằng ngay cả khi cả hai đều ở bang một bên đồng ý, bạn vẫn có thể bị kiện vi phạm quyền riêng tư nếu chia sẻ bản ghi với bên thứ ba.
Có nhiều biến thể và khu vực xám thêm trên các nguyên tắc chung đơn giản này: doanh nghiệp đôi khi được phép và đôi khi bắt buộc phải ghi một số cuộc trò chuyện để chứng minh tuân thủ quy định, ví dụ, trong khi nhà báo có thể công bố bản ghi bí mật nếu họ chứng minh được nó mang lại lợi ích công cộng. Lời khuyên chung của chúng tôi là xin sự đồng ý từ – hoặc ít nhất thông báo cho – người kia nếu có thể, và xin lời khuyên pháp lý cụ thể cho từng trường hợp khi không thể.