iPhone của chúng tôi làm được nhiều việc hơn là nhắn tin và chơi game; chúng giống như những viên nang thời gian chứa đựng cuộc sống và ký ức của chúng ta. Thật đáng tiếc nếu không lưu giữ được những kỷ niệm này. Nhập thẻ ảnh iPhone, một giải pháp được xây dựng có mục đích để ngăn chặn sự mất mát đó. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ so sánh các loại gậy chụp ảnh tốt nhất dành cho iPhone và xem chúng có hiệu quả như thế nào trong việc giữ an toàn cho những kỷ niệm kỹ thuật số của bạn trong nhiều năm.
Với thẻ ảnh, người dùng có thể chuyển dữ liệu từ iPhone sang ổ cứng ngoài lớn hơn. Điều này giải phóng không gian trên điện thoại của bạn đồng thời đảm bảo quyền truy cập thuận tiện vào tất cả ảnh của bạn. Bạn sẽ không phải chia tay bất kỳ bức ảnh yêu thích nào của mình. Hãy bắt đầu bằng cách xem lại danh sách gậy chụp ảnh iPhone của chúng tôi.
1. Thẻ ảnh iDiskk
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
IDiskk Photo Stick có thể là lựa chọn tốt nhất của bạn nếu bạn sở hữu iPhone 11 hoặc 12, iPad hoặc MacBook chạy iOS 14. Bạn có thể duy trì các tệp của mình và thậm chí chụp ảnh và lưu chúng trực tiếp vào thẻ ảnh bằng Ứng dụng iDiskk Max. Bảo hành 24 tháng là một lợi ích bổ sung mà không nhiều thương hiệu cung cấp và thanh iDiskk có chứng nhận MFi, giúp sử dụng an toàn và là thanh ảnh tốt nhất cho iPhone.
Bộ nhớ: Có ba tùy chọn lưu trữ:128 GB, 256 GB và 512 GB. Vì đây cũng là thiết bị USB 3.0 nên bạn có thể truyền tệp nhanh chóng và phát lại phim đơn giản.
Tính năng:
- Chấp nhận nhiều định dạng tệp khác nhau.
- Có nhiều loại dung lượng lưu trữ.
- Tự động sao lưu.
- Sử dụng đơn giản (sau khi cài đặt ứng dụng).
2. Thẻ ảnh JSL JDTDC
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Gậy chụp ảnh tốt nhất dành cho iPhone của JSL JDTDC là một tùy chọn lưu trữ phổ biến dành cho iPhone, điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Nó đã có được sự tin cậy rằng những người sử dụng thẻ chụp ảnh tiềm năng sẽ tìm kiếm sự khen ngợi đối với chứng nhận Apple MFi. Ngay cả những mẫu cũ hơn cũng tương thích với thanh này (như iPhone 5). Cổng Lightning cung cấp tốc độ truyền từ 10 đến 15 Mbps, trong khi cổng này cung cấp 40 đến 80 Mbps . Mặc dù chỉ có bảo hành 18 tháng nhưng bạn có thể nhận hỗ trợ về các vấn đề liên quan đến sản phẩm từ dịch vụ hậu mãi trực tuyến 24 giờ.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ của thẻ ảnh này là 128 GB và 512 GB, công nghệ USB 3.0 cho phép truyền tệp nhanh từ iPhone.
Tính năng:
- Sản phẩm của Apple được chứng nhận MFI.
- Truyền tệp ổn định và nhanh chóng từ mọi thiết bị sang iPhone của bạn.
- Khả năng tương thích của nhiều thiết bị.
3. Ổ đĩa flash XINHUAYI USB 1 TB
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Không giống như hai loại gậy ảnh tốt nhất dành cho iPhone trước đây chỉ có một màu, Ổ đĩa flash XINHUAYI USB 1 TB cho phép bạn chọn giữa gậy ảnh màu đỏ, xanh hoặc hồng. Ổ đĩa flash XINHUAYI khá trọn gói và bao gồm một số đầu nối. Mã hóa touch-ID của nó cho phép bạn quản lý các tập tin của mình một cách an toàn và bảo mật. Bảo hành 24 tháng luôn sẵn sàng giúp đỡ bạn nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ có sẵn một terabyte (TB). Ổ đĩa này dễ sử dụng và có cổng USB Type-C và USB 3.0 để tăng tính linh hoạt.
Tính năng:
- Truyền dữ liệu hiệu quả trên nhiều thiết bị khác nhau.
- Cấu trúc chắc chắn bảo vệ các cổng khi không sử dụng.
- Dung lượng lưu trữ khá lớn.
4. Gậy ảnh WOFICLO
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Vàng, xanh và hồng là những màu sắc đáng yêu của WOFICLO Photo Stick. iPad Pro là iPad duy nhất không tương thích với ổ flash này, mặc dù chỉ hỗ trợ USB 3.0 . Bạn có thể quản lý các tệp của mình bằng ứng dụng CooDisk và bạn có thể giữ an toàn cho các tệp của mình bằng mật khẩu và mã hóa touch-ID. Nó lý tưởng cho việc bảo vệ bí mật và quyền riêng tư, khiến nó trở thành thẻ chụp ảnh tốt nhất cho iPhone.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ của gậy ảnh này lên tới 1 TB.
Tính năng:
- Sản phẩm của Apple được chứng nhận MFI.
- Cách phối màu hiện đại.
- Khả năng tương thích thiết bị đạt yêu cầu.
Cũng đọc: Cách nâng cấp bộ nhớ trên iPhone
5. Ổ đĩa flash USB 3.0 SCINCCE
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Ổ đĩa flash USB 3.0 SCICNCE có màu vàng hồng, xám đậm và bạc. Bạn có thể chuyển hoặc thao tác các định dạng tệp khác nhau một cách hiệu quả nhờ cổng USB 3.0 (nhanh hơn tới 300 phần trăm so với các cổng USB 2.0 cũ hơn). Nó có thể đọc dữ liệu với tốc độ 80 Mbps và ghi dữ liệu với tốc độ 30 Mbps . Nó có thiết kế móc khóa tiện dụng và có thể thu vào, giống như gậy chụp ảnh iDiskk và Apple. Khi bạn cắm thiết bị này vào thiết bị của mình, nó sẽ ngay lập tức bắt đầu lưu các tệp mới. Bảo hành 24 tháng sẽ rất hữu ích nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ có các mức dung lượng 128 GB, 256 GB, 512 GB và 1 TB. Bạn cũng có thể sử dụng ứng dụng Y-Disk miễn phí trên đó để bảo vệ các tệp của mình.
Tính năng:
- Có nhiều khả năng tương thích.
- Thiết kế có thể thu vào dễ sử dụng.
- Chuyển đổi cổng đơn giản cho nhiều thiết bị khác nhau.
6. Thẻ nhớ TRYVAT
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Nếu bạn muốn một ổ đĩa nổi bật trong bộ sưu tập phụ kiện công nghệ của mình thì màu sắc tuyệt đẹp của Thẻ nhớ TRYVAT là lựa chọn lý tưởng. Nó có nhiều màu sắc khác nhau, bao gồm xanh đậm, hồng, tím, vàng, xanh lá cây và xanh lam. Người dùng có thể chắc chắn rằng các đầu nối cổng được gài chắc chắn khi không sử dụng nhờ thiết kế có thể thu vào của TRYVAT. Bạn có thể đánh giá cao tính năng sao lưu tệp của mình chỉ bằng một cú nhấp chuột nhờ tốc độ đọc của cổng USB 3.0 là 80 Mbps . Mật khẩu và chức năng touch-ID có sẵn để đảm bảo quyền riêng tư, khiến nó trở thành thanh ảnh tốt nhất cho iPhone.
Bộ nhớ: Nó cung cấp dung lượng lưu trữ 128 GB và 256 GB. Do đó, nếu bạn có nhiều tệp, bạn nên suy nghĩ về các lựa chọn khác trong danh sách này.
Tính năng:
- Có nhiều màu sắc khác nhau.
- Chuyển đổi cổng đơn giản cho nhiều thiết bị khác nhau.
7. Ổ đĩa flash LANSLSY
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Ổ đĩa flash LANSLSY màu hồng và bạc có sẵn. Các đầu nối sử dụng đơn giản nhờ xoay 360 độ và điểm kẹt 90 độ . Tính năng touch-ID và mật khẩu của nó là người bạn tốt nhất của bạn khi nói đến quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu. Có thể truyền dữ liệu tốc độ cao khi có hoặc không có kết nối internet. Bảo hành 24 tháng bao gồm mọi vấn đề bạn có thể gặp phải với thẻ nhớ này.
Bộ nhớ: Nó có dung lượng lưu trữ 128 GB hoặc 256 GB. Tuy nhiên, nó có nhiều cổng cho iPhone của bạn.
Tính năng:
- Khả năng tương thích của nhiều thiết bị.
- Thiết kế thân cổng dễ tiếp cận.
- Không cần kết nối Wi-Fi để truyền tệp.
8. Ổ đĩa flash EATOP USB 3.0 512 GB
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Ổ đĩa flash SCICNCE và LANSLSY sử dụng thiết kế móc khóa tiện dụng tương tự như Ổ đĩa flash EATOP USB 3.0 512 GB nhưng nhỏ hơn và dễ mang theo hơn. Bạc, hồng và xám đậm là những màu có sẵn cho que chụp ảnh bằng hợp kim kẽm này. Ứng dụng Y-Disk có trên App Store cũng được ổ EATOP sử dụng để bảo vệ các tệp bằng mật khẩu và ID cảm ứng . Đảm bảo sử dụng chế độ bảo hành 24 tháng nếu bạn gặp sự cố với phần cứng hoặc bảo vệ quyền riêng tư.
Bộ nhớ: Nó có tốc độ tối đa 80 Mbps và có thể duy trì bộ nhớ lưu trữ lên tới 512 GB.
Tính năng:
- Hỗ trợ nhiều định dạng tệp.
- Thiết kế nhỏ gọn, chắc chắn.
- Gói USB bao gồm hướng dẫn sử dụng.
9. Thanh ảnh STTARLUK
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Nếu tốc độ là mối quan tâm hàng đầu của bạn thì STTARLUK Photo Stick là lựa chọn không cần bàn cãi vì nó có tốc độ ghi cực nhanh 40 Mbps . Sẽ không có vấn đề gì khi bạn chia sẻ tệp của mình ngoại tuyến hoặc trực tuyến nhờ thanh ảnh tốt nhất dành cho iPhone. Với rất nhiều lựa chọn tuyệt vời, bao gồm đen, xanh, vàng, hồng và tím, STTARLUK cũng chiến thắng trong trò chơi màu sắc.
Bộ nhớ: Bạn có tùy chọn chọn dung lượng lưu trữ 512 GB hoặc 1 TB.
Tính năng:
- Viết nhanh.
- Cách phối màu hiện đại.
- Dung lượng lưu trữ lớn.
- Sao lưu đơn giản.
Cũng đọc: 12 ứng dụng Teleprompter tốt nhất dành cho iPhone:Lựa chọn hàng đầu để có bài thuyết trình mượt mà
10. Ổ đĩa flash Gulloe
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Mặc dù có các cạnh mềm hơn nhưng ổ đĩa này có kiểu dáng tương tự như ổ flash SCICNCE và LANSLSY. Thiết kế cong của ổ Gulloe khiến nó khác biệt so với các ổ flash khác mà bạn sử dụng với các thiết bị khác và mang lại cho bạn cảm giác cầm nắm thoải mái hơn. Ứng dụng Y-Disk cũng tương thích với ổ flash Gulloe. Ổ Gulloe khác biệt do công nghệ mã hóa dữ liệu được tích hợp sẵn trong ứng dụng. Ngoài ra, người dùng có thể tin tưởng vào chế độ bảo hành 24 tháng của nhà sản xuất nếu phát hiện bất kỳ vấn đề nào với sản phẩm.
Bộ nhớ: Nếu bạn gặp khó khăn trong việc quyết định nên mua kích thước ổ đĩa nào thì dung lượng lưu trữ 512 GB có thể là một lựa chọn thuận tiện và thoải mái. Ổ đĩa flash Gulloe 512 GB tương thích với iPhone và có dung lượng lưu trữ lớn.
Tính năng:
- Mã hóa dữ liệu nhúng trong ứng dụng.
- Thiết bị này nổi bật so với các thiết bị khác nhờ thiết kế hiện đại và các cạnh được bo tròn.
- Gói USB bao gồm hướng dẫn sử dụng.
11. ThePhotoStick OMNI
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Có lẽ là ổ USB sao lưu được sử dụng rộng rãi nhất hiện nay. Có hỗ trợ USB 3.0 và sắp xếp tự động , nó là một trong những gậy chụp ảnh tuyệt vời dành cho iPhone. Tất cả những gì bạn phải làm để xử lý việc sao lưu là cắm thiết bị vào iPhone. Một bộ chuyển đổi cũng được bao gồm trong ThePhotoStick OMNI. Đây là chiếc gậy chụp ảnh tốt nhất dành cho iPhone có thể được sử dụng với bất kỳ chiếc iPhone nào. Ngoài ra, nó tương thích với Windows và Android.
Bộ nhớ: Hiện có sẵn các phiên bản 32 GB, 128 GB và 256 GB của ThePhotoStick OMNI. Nó ngụ ý rằng bạn có thể chọn từ nhiều loại dung lượng khác nhau để tìm ra thứ bạn cần.
Tính năng:
- Tự động nhóm để tăng tốc quá trình của bạn.
- Gói này chứa một bộ chuyển đổi đa năng.
- Không có phí định kỳ hàng tháng.
12. InfinityKloud
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
An toàn là khía cạnh của InfinityKloud mà chúng tôi thích nhất. Mỗi khi bạn kết nối nó với iPhone, nó sẽ tự động chạy phần mềm kiểm tra vi-rút và phần mềm độc hại. Không thể tin được, một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với nội dung số được lưu trữ chính là virus. Khe cắm MicroSD ở bên cạnh ổ đĩa là một tính năng tuyệt vời khác. Vì là thiết bị USB 3.0 nên bạn có thể dự kiến tốc độ truyền tệp sẽ nhanh như chớp.
Bộ nhớ: Có hai thế hệ InfinityKloud riêng biệt. Trong khi Gen 2 cho phép bạn chọn kích thước bộ nhớ thì Gen 1 được tích hợp bộ nhớ 64 GB.
Tính năng:
- Bảo vệ hiệu quả chống lại vi-rút.
- Sắp xếp tự động.
- Có sẵn 2 biến thể.
13. Gậy chụp ảnh lố bịch
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Ứng dụng thông minh LUV-Share được thiết bị Looffy hỗ trợ để quản lý và sao lưu dữ liệu của bạn dưới dạng tệp, video, nhạc, ảnh, v.v. Tuyệt vời hơn nữa, bạn có thể đăng hình ảnh hoặc video trực tiếp lên Facebook, Twitter, v.v. Thiết kế là một lợi ích khác khiến nó trở thành thanh ảnh tốt nhất cho iPhone. Ngoài ra, thiết kế vòng kéo và xoay 360 độ giúp việc tháo que trở nên đơn giản.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ mà Looffy Photo Stick cung cấp là 128 GB.
Tính năng:
- Có 4 cổng thích ứng.
- Cấu trúc chắc chắn và dễ sử dụng.
- Truyền dữ liệu nhanh chóng và đáng tin cậy.
14. Ổ đĩa flash LUNANI
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
LUNANI Flash Drive hoạt động trên máy tính tốt hơn trên iPhone và nó cũng là thẻ chụp ảnh tốt nhất cho iPhone. Điều hợp lý là những người sử dụng máy tính thường xuyên hơn sẽ yêu cầu dung lượng lưu trữ cao hơn cho dữ liệu của họ. Cổng USB 3.0 của thanh LUNANI , còn có cổng Lightning là một trong những yếu tố có lợi cho máy tính.
Ngoại trừ các thiết bị loại C, bạn có thể sử dụng thẻ nhớ này với iPhone, iPad, MacBook, điện thoại Android, PC và máy tính xách tay. Ngoài ra, đừng quên tải xuống ứng dụng iOS được tạo cho ổ LUNANI này. Nó cho phép sao lưu tất cả dữ liệu chỉ bằng một cú nhấp chuột và lưu video trực tiếp vào thẻ ảnh. Để bảo mật dữ liệu của mình, bạn có thể sử dụng mật khẩu hoặc Touch ID.
Bộ nhớ: Dung lượng lưu trữ của Ổ đĩa flash LUNANI là 1 TB, nó cung cấp dung lượng lưu trữ khổng lồ, lý tưởng cho máy tính.
Tính năng:
- Có cổng USB 3.0.
- Ứng dụng đơn giản và an toàn.
- Bộ nhớ lưu trữ 256GB.
Cũng đọc: Cách xóa bộ nhớ hệ thống trên iPhone
15. Ổ đĩa flash PNY Duo Link
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Trong khi thiết bị iOS của bạn đang được sạc, PNY Duo Link Flash Drive sẽ giúp bạn sao lưu và đồng bộ hóa tất cả nội dung kỹ thuật số của bạn. Do thiết kế cực kỳ di động, PNY Duo Link có thể được mang đi hầu hết mọi nơi. Ổ flash iPhone này bao gồm một ứng dụng đa năng, giống như mọi ổ flash iPhone khác.
Ngoài ra, bạn có thể chụp ảnh hoặc quay video trên điện thoại và lưu chúng trực tiếp vào ổ đĩa flash bằng cách tải xuống ứng dụng Duo Link; điều này giúp giải phóng dung lượng trên bộ nhớ điện thoại của bạn cho các dữ liệu quan trọng khác. TXT, DOC, PPT, MP3, WAV, M4R, JPG, JPEG, GIF, PNG, WMV, MP4, MOV và nhiều định dạng tệp khác cũng được ứng dụng hỗ trợ.
Bộ nhớ: Thiết bị này cung cấp dung lượng lưu trữ 128GB.
Tính năng:
- Có thể sao lưu và chuyển tài liệu trong khi điện thoại của bạn đang được sạc.
- Tương thích với hầu hết các loại tệp.
- Không cần kết nối Internet để phát trực tuyến.
16. PL ZMPWLQ
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Nếu bạn thích chụp ảnh nhưng lo ngại về việc chiếm dung lượng trên iPhone thì bản sao lưu của thanh ảnh PL ZMPWLQ là lý tưởng. Không cần phải lo lắng về dung lượng bộ nhớ khi chụp ảnh vì bạn có thể gắn ổ flash vào iPhone. Hơn nữa, nó có tốc độ đọc và ghi nhanh như chớp.
Bộ nhớ: Thiết bị này có dung lượng lưu trữ 512GB và có loại đầu nối Lighting &USB-A.
Tính năng:
- Dữ liệu được đọc và ghi với tốc độ cực nhanh 80 Mb/giây.
- Cắm và duy trì để lưu ảnh mà iPhone của bạn chụp.
- Sử dụng tính năng sao lưu tự động để lưu trữ dữ liệu quan trọng.
17. Thẻ nhớ ZARMST 4 trong 1
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Thẻ nhớ 4 trong 1 của ZARMST cho phép bạn truyền tệp giữa các thiết bị iOS, Android và PC. Đây là một trong những gậy chụp ảnh tốt nhất cho iPhone. Đầu nối 4 trong 1 có thể được sử dụng để kết nối với PC, iPad, iPhone và thiết bị Android. Bạn có thể dễ dàng chuyển ảnh và video giữa chúng nhờ tốc độ đọc và ghi nhanh như chớp.
Bộ nhớ: Thiết bị này có dung lượng lưu trữ 256GB và cung cấp đèn chiếu sáng, loại đầu nối USB-A, USB-C &Micro USB.
Tính năng:
- Đầu nối bốn chiều mang lại sự linh hoạt.
- Khả năng tương thích rộng rãi với nhiều loại thiết bị.
- Hỗ trợ Touch ID và mật khẩu để bảo vệ quyền riêng tư.
18. Ổ đĩa flash SanDisk iXpand Go SDIX70N
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Một trong những giải pháp sao lưu tốt nhất cho thiết bị iPhone là iXpand Flash Drive Go. Ảnh và video của bạn có thể được sao lưu ngay lập tức nhờ tốc độ đọc 90 Mb/giây . Ngoài ra, ổ flash đi kèm với một ứng dụng miễn phí giúp sao lưu hình ảnh và video của bạn một cách đơn giản. Ngoài thương hiệu, thật dễ hiểu tại sao nó lại nằm trong số những chiếc gậy chụp ảnh tốt nhất dành cho iPhone.
Bộ nhớ: Thiết bị này có dung lượng lưu trữ 256GB và cung cấp loại đầu nối Lighting và USB-A.
Tính năng:
- Lưu trực tiếp video của bạn vào ổ đĩa flash.
- Cung cấp bảo mật bằng mật khẩu.
- Đọc nhanh.
19. Ổ đĩa flash 3 trong 1 của Vansuny
Tín dụng hình ảnh:Vansuny.com
Ổ đĩa flash 3 trong 1 của Vansuny là một cách rẻ tiền để sao lưu hình ảnh và video trên iPhone của bạn. Đây là ổ flash USB đa thiết bị hoạt động với iPad, điện thoại Android, máy tính xách tay và các thiết bị khác có kết nối USB và USB-C ngoài iPhone. Bạn có thể đồng bộ hóa và chia sẻ tệp với các thiết bị khác của mình nhờ vào nhiều tùy chọn kết nối khác nhau, khiến nó trở thành một trong những gậy chụp ảnh tốt nhất cho iPhone.
Bộ nhớ: Ổ đĩa này cung cấp dung lượng lưu trữ lên tới 128GB, 64 GB và 256 GB, đồng thời cho phép bạn giữ thông tin cá nhân của mình an toàn bằng tính năng bảo vệ bằng mật khẩu.
Tính năng:
- Khả năng tương thích trên toàn thế giới.
- Ứng dụng iPhone trực quan.
- Thiết kế linh hoạt với vẻ ngoài bóng bẩy.
- Dung lượng lưu trữ lớn.
20. Ổ đĩa flash USB siêu nhỏ WANSENDA
Tín dụng hình ảnh:Amazon.com
Trên cả máy tính và điện thoại thông minh, Wansenda Micro USB Flash Drive hoạt động như một thẻ nhớOTG và ổ flash USB. Bạn không cần sử dụng bất kỳ phần mềm nào vì nó sử dụng hệ điều hành của thiết bị. Ở mọi nơi, mọi lúc, bạn có thể chia sẻ tệp từ ổ đĩa. Với khả năng truyền dữ liệu nhanh hơn giữa điện thoại và máy tính nhờ cổng USB 2.0 , có thể tiết kiệm được nhiều thời gian hơn.
Bộ nhớ: Thiết bị này cung cấp dung lượng lưu trữ 256GB, nó cũng cho phép bạn duyệt các tệp mà không cần kết nối internet.
Tính năng:
- Việc truyền dữ liệu đáng tin cậy và lâu dài nhờ xếp hạng A+ của chip.
- Mọi thiết bị có cổng USB 2.0, bao gồm điện thoại, PC, TV, hộp âm thanh và loa đều được hỗ trợ.
- Bạn có thể sử dụng ổ đĩa flash để xem và phân phối các tệp phương tiện.
Chọn gậy chụp ảnh tốt nhất cho iPhone phụ thuộc hoàn toàn vào yêu cầu và sở thích của bạn. Chúng tôi hy vọng hướng dẫn của chúng tôi đã giúp chứng minh điều đó cho bạn. Nếu bạn có thêm bất kỳ thắc mắc hoặc đề xuất nào cho chúng tôi, vui lòng gửi chúng vào phần nhận xét bên dưới.