Ngày nay giọng nói tạo bởi máy tính khá tuyệt vời! Kể từ khi Apple ra mắt Siri với iPhone 4S, chúng ta được tận hưởng tổng hợp giọng nói tự nhiên. Đó là tốt khi làm việc với nhiều trợ lý số tại ngón tay, nhưng nếu bạn chỉ muốn máy tính đọc to văn bản trên màn hình?
Thực ra có nhiều tùy chọn làm máy tính nói nhiều hơn bạn nghĩ. Chúng ta xem cả giải pháp tích hợp sẵn (native) và bên thứ ba để chuyển văn bản trên màn hình thành lời nói, hầu hết đã sẵn sàng tại ngón tay bạn! Hãy làm cho máy tính đọc văn bản to.
Narrator (Trình thuật) Windows 10
Windows 10 có ứng dụng tích hợp tên Narrator. Nó đóng vai cả trình đọc màn hình (screen reader) và công cụ văn bản thành lời nói (text-to-speech - TTS). Narrator là ứng dụng đa năng làm việc với hầu hết ứng dụng chứa văn bản có thể chọn.
Nó cũng nói to mọi hành động bạn làm trong Windows. Vì vậy, như bạn thấy, nó hữu ích nhất cho người khiếm thị, vì cũng giúp điều hướng chính hệ điều hành.
Để kích hoạt Narrator, chỉ cần nhấn Ctrl + Windows Key + Enter.
Lần đầu làm này bạn nhận thông báo chào mừng với ghi chú quan trọng cho phiên bản Narrator mới nhất. Sau đó cửa sổ Narrator chính mở. Từ đây, bạn truy cập cài đặt Narrator và tinh chỉnh chính xác muốn Narrator đọc hoặc bỏ qua gì.
Mặc định, bạn dễ dàng cho phần mềm đọc văn bản trên màn hình. Ví dụ, trên trang web, chỉ nhấp vào chỗ Narrator nên bắt đầu đọc. Bạn thấy hình chữ nhật xanh quanh văn bản khi Narrator đọc. Nó dừng ở cuối đoạn đầu, lúc này bạn dùng phím mũi tên xuống đến đoạn sau. Các phím mũi tên giúp điều hướng văn bản dễ dàng.
Khi xong, nhấn tổ hợp phím Narrator lại để dừng.
Lệnh "Speak" (Đọc to) của Microsoft Word
Microsoft Word không chỉ công cụ phức tạp tạo văn bản viết, ra rằng bạn có thể cho chương trình đọc lại tài liệu cho bạn. Cũng cực đơn giản, tùy chọn tích hợp thẳng vào thanh công cụ Word. Cách làm:
- Mở tài liệu Word có văn bản muốn đọc to
- Bôi đen văn bản muốn đọc
- Chuyển sang tab Review (Xem lại) trên cửa sổ Word
- Nhấp Read Aloud (Đọc to)
Máy tính ngay lập tức đọc văn bản to. Để dừng trước khi hết văn bản chọn, nhấp Read Aloud lại.
Tính năng Read Out Loud (Đọc to) của Adobe Acrobat Reader
Adobe Acrobat là trình đọc PDF nổi tiếng nhất thế giới, hợp lý vì Adobe phát minh định dạng! Acrobat Reader có mặt hàng chục năm và phiên bản mới nhất đầy tính năng hữu ích, bao gồm nhắm đến khả năng tiếp cận (accessibility).
Adobe Acrobat DC, phiên bản mới nhất tại thời điểm viết, có tính năng "Read Out Loud". Công cụ rất đơn giản dùng và có hai cách truy cập.
Phương pháp đầu dùng menu ứng dụng:
- Nhấp View (Xem)
- Di chuyển con trỏ qua Read Out Loud
- Nhấp Activate Read Out Loud (Kích hoạt đọc to)
Bây giờ, dùng cùng menu, bạn chọn:
- Read This Page Only (Chỉ đọc trang này)
- Read To End Of Document (Đọc đến hết tài liệu)
- Pause (Tạm dừng)
- Stop (Dừng)
Tuy nhiên, dễ hơn nhiều dùng phím tắt:
- Shift+Ctrl+Y kích hoạt Read Out Loud
- Shift+Ctrl+V đọc chỉ trang này
- Shift+Ctrl+B đọc đến hết tài liệu
- Shift+Ctrl+C tạm dừng
- Shift+Ctrl+E dừng
Như vậy bạn dễ dàng kiểm soát đọc PDF. Chỉ nhớ Acrobat chỉ đọc văn bản số (digital text). Nó không đọc được văn bản trong hình ảnh.
Làm cho Mac đọc văn bản to
Chúng tôi không muốn bỏ qua người dùng Mac, đây là cách tích hợp dễ nhất làm Mac nói văn bản to. Nó là phần của tính năng khả năng tiếp cận (accessibility) và dùng phím nóng (hot-key) bắt đầu/dừng giọng đọc văn bản chọn. Rất dễ thiết lập:
- Chọn Apple menu (menu Apple) rồi System Preferences (Tùy chọn hệ thống)
- Chọn Accessibility (Khả năng tiếp cận) rồi Speech (Lời nói)
- Chọn Speak selected text when the key is pressed (Nói văn bản chọn khi phím được nhấn)
Tổ hợp phím nóng mặc định là Option + Esc, nhưng bạn đổi được bằng chọn Change Key (Đổi phím) rồi dùng Command, Shift, Option hoặc Control kết hợp phím khác tạo combo tùy chỉnh.
Ứng dụng Text-to-Speech (Văn bản thành lời nói) bên thứ ba
Bạn có thể nhận ra giọng text-to-speech tích hợp Windows nhẹ tính năng và không có giọng tổng hợp tốt nhất. Vì vậy nếu không hài lòng tùy chọn giọng nói tích hợp hệ điều hành, luôn có ứng dụng bên thứ ba cung cấp thứ gần hơn nhu cầu.
Voice Reader Home của Linguatec là khuyến nghị thường thấy cho người cần giải pháp text-to-speech mạnh mẽ, tập trung năng suất. Giá tính theo giọng, nhưng mỗi giọng chiếm 1GB dung lượng.
Đây là những giọng TTS mục đích chung tốt nhất chúng tôi nghe. Thêm vào đó, chúng có nhiều ngôn ngữ, không chỉ tập trung giọng Anh chất lượng cao. Lợi thế lớn khác là phần mềm chạy cục bộ (local machine), không cần internet.
Nếu không ngại cần internet, bạn tận dụng sức mạnh đám mây. NaturalReader là dịch vụ web cho tải lên văn bản và tài liệu đọc to bằng giọng tiến bộ, tự nhiên hơn. Bạn cũng chuyển tài liệu thành tệp MP3 và nghe trên điện thoại hoặc trình phát nhạc.
Hãy nói chuyện với tôi!
Mặc dù không gì đánh bại giọng người thật đọc cho bạn, mọi loại người dùng thấy text-to-speech hữu ích vì nhiều lý do. Dù vì khiếm thị hay chỉ cần làm việc khác khi nghe nội dung tài liệu, các giải pháp text-to-speech này làm dễ dàng cho mắt nghỉ và tai làm toàn bộ việc đọc.