Để sửa văn bản mục Listbox: chọn mục bằng curselection(), xóa mục cũ, chèn mục mới bằng insert().
Ví dụ minh họa
from tkinter import *
from tkinter import ttk
win = Tk()
win.geometry("700x350")
lb = Listbox(win)
lb.pack(expand=True, fill=BOTH)
def edit():
for item in lb.curselection():
lb.delete(item)
lb.insert("end", "foo")
lb.insert("end", "item1", "item2", "item3", "item4", "item5")
ttk.Button(win, text="Sửa", command=edit).pack()
win.mainloop()
Kết quả đầu ra
Danh sách các mục, chọn một mục và nhấn Sửa để thay thành "foo".

Sau khi sửa.
