Cập nhật hệ điều hành Ubuntu và ứng dụng đã cài là quá trình khá đơn giản, nhưng hoạt động rất khác Windows. Tất cả phần mềm bạn cài từ Ubuntu Software Center đến từ kho phần mềm Ubuntu, nên bạn nhận cập nhật tại một nơi – nghĩ như app store cho máy tính. Khi phiên bản Ubuntu mới phát hành, bạn có thể nâng cấp ngay từ trong Ubuntu.
Có 2 loại bản phát hành Ubuntu và bản phát hành chỉ nhận một số loại cập nhật phần mềm. Tuy nhiên, bạn dễ dàng lấy phiên bản mới nhất của ứng dụng yêu thích, ngay cả khi Ubuntu chưa bao gồm chúng.
Cập Nhật Hệ Điều Hành
Canonical phát hành Ubuntu mới mỗi 6 tháng, vào tháng 10 và 4. Số phiên bản gắn với ngày phát hành. Bản mới nhất là Ubuntu 12.10, phát hành tháng 10 năm 2012. Bản tiếp theo Ubuntu 13.04 sẽ phát hành tháng 4 năm 2013.
Có 2 loại phát hành. Phần lớn là bản tiêu chuẩn, hỗ trợ cập nhật bảo mật 18 tháng. Cũng có bản hỗ trợ dài hạn, gọi là LTS. Bản LTS được hỗ trợ bảo mật 5 năm. LTS thiết kế cho doanh nghiệp và tổ chức giáo dục không muốn nâng cấp thường xuyên, phát hành 2 năm/lần. Là người dùng cá nhân, bạn có thể muốn dùng bản tiêu chuẩn mới nhất (phát hành 6 tháng/lần) để có phần mềm mới nhất.
Khi bản Ubuntu mới phát hành, bạn có thể tải ISO từ trang Ubuntu và cài đè lên Ubuntu hiện tại. Tuy nhiên, bạn cũng có thể nâng cấp trực tiếp từ trong Ubuntu. Khi bản mới có sẵn, bạn sẽ thấy cửa sổ thông báo nâng cấp. Cho Ubuntu biết bạn muốn nâng cấp và nó sẽ tự động tải phần mềm mới và nâng cấp hệ thống lên bản mới nhất.
Bạn có thể cấu hình Ubuntu kiểm tra bản mới nhất hoặc bản LTS mới nhất. Cài đặt này thay đổi từ hộp thoại Software Sources (gõ Software Sources vào Dash và Enter để mở). Dùng dropdown Notify me of a new Ubuntu version trên tab Updates để chọn loại bản ưa thích.
Cập Nhật Ứng Dụng
Ubuntu thường xuyên phát hành cập nhật phần mềm cho bản hiện tại. Các gói này chứa phiên bản cập nhật của phần mềm với bản vá bảo mật và sửa lỗi khác.
Phiên bản mới của phần mềm với tính năng lớn thường dành cho bản Ubuntu tiếp theo. Ví dụ, Ubuntu 12.10 bao gồm LibreOffice 3.6, trong khi 12.04 vẫn dùng 3.5. Khi LibreOffice 3.7 ra, nó sẽ không thêm vào Ubuntu hiện tại – nó sẽ vào bản tiếp theo, Ubuntu 13.04. Điều này cho developer tập trung xây dựng hệ thống mới và test bug.
Để nhận bản vá bảo mật và sửa lỗi mới nhất, dùng ứng dụng Software Updater. Ubuntu kiểm tra cập nhật hàng ngày và tự mở Software Updater khi có cập nhật, nhưng bạn cũng tự mở app để kiểm tra.
Bạn có thể click tùy chọn Details of updates để xem tất cả gói sẽ cài và xem changelog nếu muốn thông tin chi tiết.
Trong bản Ubuntu tương lai, cập nhật phần mềm có thể tích hợp vào Ubuntu Software Center.
Cập Nhật Từ Terminal
Ứng dụng Software Updater và Ubuntu Software Center đều dùng apt-get package manager nền. Nếu muốn "làm tay bẩn" hơn, bạn có thể bỏ qua chương trình đồ họa và dùng apt-get trong terminal Linux để cập nhật phần mềm.
Để bắt đầu, mở terminal và chạy lệnh:
sudo apt-get update
Lệnh trên không cập nhật phần mềm thực tế. Nó chỉ bảo apt-get tải thông tin cập nhật về phần mềm có sẵn. (Phần sudo chạy lệnh với quyền root/admin.)
Sau khi chạy lệnh trên, dùng lệnh sau để cập nhật tất cả phần mềm cài đặt với phiên bản mới trong kho:
sudo apt-get upgrade
Apt-get sẽ báo gói nào sẽ nâng cấp. Gõ Y và apt-get sẽ nâng cấp.
Cập Nhật Ứng Dụng Khác
Giả sử bạn muốn phiên bản mới nhất của một ứng dụng cụ thể ngay bây giờ. Ví dụ, bạn dùng Ubuntu 12.04 nhưng thực sự muốn LibreOffice mới nhất. Bạn có thể dùng Personal Package Archive (PPA), kho phần mềm không chính thức không do developer Ubuntu duy trì. PPA thường chứa gói phần mềm chưa có trong Ubuntu và phiên bản bleeding-edge chưa vào kho chính. Lựa chọn thay thế PPA thường là tự compile phần mềm, điều nỗi đau cho người mới và phiền toái cho người giàu kinh nghiệm.
Để bắt đầu với PPA và tìm hiểu thêm, đọc bài tổng quan PPA trên Ubuntu của chúng tôi. Hoặc, để biết thêm về Ubuntu, tải miễn phí hướng dẫn người mới Ubuntu.
Bạn có câu hỏi khác về cách cập nhật phần mềm trên Ubuntu? Hay có PPA yêu thích muốn chia sẻ? Comment và tham gia thảo luận!