Nếu bạn đã mua sách nói từ iTunes trước, nhưng giờ muốn chuyển sang thiết bị khác như Android, bạn sẽ cần chuyển từ định dạng M4B sang MP3. Chúng tôi chỉ cách làm để bạn nghe sách ở đâu cũng được, trên phần cứng nào.
Lời khuyên rộng hơn, xem Cách rip iTunes sang MP3.
Chuyển sang MP3 bằng iTunes
Vì có iTunes trên Mac/PC, bắt đầu bằng cách này. iTunes có bộ chuyển đổi tích hợp, dễ dùng, hầu như hoàn thành công việc.
Để dùng bộ chuyển đổi, mở iTunes nhấn iTunes>Tùy chọn, tìm nút Cài đặt nhập gần dưới cửa sổ.
Nhấn này, khung mới chọn menu thả xuống Nhập dùng. Danh sách mở với các định dạng iTunes dùng.
Chọn MP3 Encoder đặt chất lượng mức bạn cần. Chất lượng cao (160 kbps) chấp nhận được, giữ kích thước tệp vừa phải. Xong nhấn OK.
Với cài đặt đó, đến lúc chuyển sách nói. Trang chính iTunes nhấn nút Nhạc góc trên trái. Mở menu thả xuống chọn Sách nói.
Chọn Thư viện ở trên giữa trang, đưa bạn đến bộ sưu tập hiện tại.
Chọn sách muốn chuyển, bôi đen bài. Nếu nhiều bài (thường sách dài), làm từng bài hoặc giữ Shift chọn tất cả.
Lên thanh menu trên trang chọn Tệp>Chuyển đổi>Tạo phiên bản MP3. iTunes bận tạo bài MP3 cho sách.
Nếu thấy lỗi 'tệp được bảo vệ không chuyển đổi được sang định dạng khác' nghĩa là sách nói có DRM (Quản lý quyền số) chặn. Cần phương pháp khác, chúng tôi bao gồm dưới.
Thử bộ chuyển đổi trực tuyến
Có vài bộ chuyển đổi web tạo phiên bản MP3. Yêu thích là media.io miễn phí chuyển 2 bài cùng lúc.
Dùng dịch vụ vào https://www.media.io/ thấy hộp góc dưới trái 'Thêm tệp của bạn'. Nhấn chọn bài tải lên.
Tiếp, cài đặt dưới 'Chuyển sang', chọn MP3 từ menu thả xuống, nhấn Chuyển đổi. Tệp tải lên, chuyển MP3, sẵn sàng tải lại.
Nếu cách này cũng thất bại, cần biện pháp mạnh hơn.
Dùng ứng dụng chuyên biệt bên thứ ba
Nếu muốn gỡ DRM, có app chuyên biệt có tính năng này. Cảnh báo: khu vực pháp lý phức tạp. DRM bảo vệ người tạo nội dung khỏi cướp biển, dù chuyển đổi dùng cá nhân là lập luận hợp lý, bạn nên đọc luật hiện hành đảm bảo tuân thủ.
App uy tín là TuneFab Apple Music Converter, nhưng phải chi tiền: giấy phép trọn đời một máy $39.95 (~£30).
Đổi ra giao diện gọn cho chọn nội dung từ thư viện iTunes, chỉ định định dạng đầu ra, gỡ DRM tạo MP3 không cần tương tác khác.
Trong test rất đáng tin cậy, nhưng nhận ra chuyển đổi mất khá lâu.
Không rẻ, nhưng nếu phải giải phóng sách nói khỏi M4B, tiền bật warto.
Nếu nghĩ chuyển đổi bộ sưu tập DVD, đọc Cách rip đĩa DVD hoặc Blu-ray sang Mac.