Chúng tôi đã so sánh hai họ ứng dụng – trình đọc PDF chuyên dụng và trình duyệt web – để xem cái nào tốt hơn cho việc xem và quản lý PDF.
Bạn nên đọc bài viết đầy đủ để phân tích chi tiết. Tóm lại, dù rất接近, chúng tôi kết luận trình đọc PDF chuyên dụng mạnh mẽ hơn.
Nhưng kể từ bài đó, Microsoft đã thêm công cụ PDF mới vào Edge. Bây giờ bạn có thể điền văn bản vào trường, xoay tài liệu, thêm ghi chú dính, và nhiều hơn nữa.
Vậy Edge có thể cạnh tranh với Adobe Reader phổ biến nhất? Và so với Chrome ra sao? Hãy xem kỹ hơn.
Edge mạnh mẽ hơn
Edge nhận các khả năng mới trong bản cập nhật Windows 10 Fall Creators Update. Miên bạn dùng Windows build 1709 trở lên, bạn sẽ dùng được tính năng mới.
Trước đó, khả năng PDF của Edge tối thiểu: chỉ điều hướng trang, zoom, in, và tìm kiếm văn bản chỉ nếu tệp lưu ở định dạng IRS.
May thay, mọi thứ đã thay đổi.
Có gì mới?
Cập nhật của Microsoft nhằm đưa khả năng PDF của Edge ngang ngửa Firefox – trình duyệt có công cụ PDF tốt nhất ngoài ứng dụng chuyên dụng. Quan trọng hơn, cố gắng làm Edge thành công cụ PDF đầy đủ tính năng hơn Chrome.
Ngoài trường điền được, công cụ xoay, ghi chú dính, bạn còn có các cấu hình xem, chú thích bằng bút số, chữ ký số, Windows Ink, và nghe đọc tài liệu bằng máy.
Chúng ta sẽ xem từng tính năng mới và so sánh với Chrome và Adobe Reader.
Trường văn bản điền được (Fillable Text Fields)
Hỗ trợ trường điền được trên PDF tiết kiệm thời gian đáng kể. Không cần tải xuống, in, điền thủ công, quét lại.
Chrome và Adobe đều hỗ trợ PDF điền được từ lâu. Nhưng theo chúng tôi, hỗ trợ của Edge vượt trội hơn Chrome ở một điểm: dễ dàng lưu tệp.
Trên Chrome, bạn không thể lưu PDF đã điền. Thay vào đó, phải "In" bằng công cụ Print to PDF. Không tồi, nhưng phiền toái nếu muốn sửa sau: sau khi "in", không thể sửa thêm; phải làm lại từ đầu.
Edge cung cấp hộp thoại lưu thông thường, nghĩa là bạn có thể mở lại và sửa sau này.
Chú thích PDF (Annotating PDFs)
Khả năng chú thích PDF là tính năng được xem nhẹ. Nếu cộng tác tài liệu, phản hồi công việc, hoặc thảo luận ý tưởng bố cục, nó tiết kiệm thời gian và giấy.
Edge cung cấp hai công cụ chú thích cơ bản: tô sáng (highlighter) nhiều màu để thu hút chú ý, và thêm ghi chú (notes) cho người khác đọc.
Để bắt đầu chú thích, bôi đen một phần văn bản. Menu chú thích sẽ hiện ra. Ngoài tô sáng và ghi chú, bạn còn thấy nút Copy và Cortana.
Edge dẫn trước Chrome ở đây; Chrome không có công cụ chú thích mặc định. Công cụ của Adobe Reader gần như tương tự: chọn văn bản, tô sáng, gạch ngang, thêm ghi chú.
Windows Ink
Edge hiện tích hợp hoàn toàn với Windows Ink. Chrome và Adobe Reader không có tính năng tương tự.
Windows Ink cho phép chú thích tự do (freehand) trên PDF.
Để dùng Windows Ink trong Edge, nhấp biểu tượng bút ở góc trên bên phải cửa sổ. Nó nằm trên thanh công cụ Edge thay vì thanh PDF popup. Bạn có bút tự do, tô sáng, tẩy, và tùy chọn viết bằng chạm.
Hơn nữa, Windows Ink cho phép ký số tài liệu mà không cần đăng ký dịch vụ như DocuSign. Dù chỉ dùng chuột tạo chữ ký, nó hợp pháp theo Transactions Act và E-Sign Act (thời Clinton).
Lưu ý: Windows Ink hiệu quả nhất nếu bạn có màn hình cảm ứng hoặc bảng vẽ chuyên dụng. Như ảnh trên, vẽ chính xác bằng chuột rất khó!
Nghe đọc tài liệu (Listening to a Document)
Nghe đọc tài liệu là cách tuyệt vời để phát hiện lỗi chính tả, ngữ pháp bị bỏ sót. Cũng là福音 cho người khó đọc văn bản trên màn hình cần công cụ hỗ trợ.
Tính năng này lại đưa Edge ngang ngửa Adobe Reader và dẫn trước Chrome.
Để nghe đọc PDF trong Edge, nhấp nút Read Aloud trên thanh công cụ góc trên bên phải. Khi đọc bắt đầu, bạn dùng điều khiển trên màn hình để tạm dừng, tua tiến/lùi.
Trong Adobe Reader: View > Read Out Loud > Activate Read Out Loud, sau đó Read This Page Only hoặc Read to End of Document.
Người dùng Chrome phải dựa vào tiện ích chuyển văn bản thành giọng nói.
Tùy chọn bố cục (Layout Options)
Edge cuối cùng cũng giới thiệu bộ tùy chọn bố cục mở rộng.
Có hai nút trên thanh công cụ PDF cần lưu ý. Thứ nhất là nút Rotate (Xoay). Nhấp sẽ xoay tài liệu 90 độ theo chiều kim đồng hồ. Nhấp 4 lần để xoay 360 độ.
Bên cạnh là nút Layout (Bố cục). Nhấp để mở menu con: xem 1 hoặc 2 trang cùng lúc, và bật cuộn liên tục.
Adobe Reader cung cấp cùng tùy chọn xoay/bố cục và dùng cuộn liên tục mặc định. Chrome cũng cuộn liên tục và có nút xoay, nhưng không xem 2 trang cùng lúc.
Edge vượt qua Chrome cho PDF
Không thể phủ nhận Edge cung cấp trải nghiệm PDF đầy đủ tính năng hơn Chrome. Thậm chí có lẽ là công cụ PDF dựa trên trình duyệt mạnh nhất hiện nay.
Với nhiều người dùng phổ thông, Edge là lựa chọn thay thế khả thi cho Adobe Reader; mọi công cụ PDF thường dùng đều có.
Tuy nhiên, người dùng nâng cao vẫn thấy thiếu hụt. Tính năng thêm của trình đọc PDF chuyên dụng cộng với vấn đề tương thích thỉnh thoảng khi dùng trình duyệt làm cho việc so sánh trở nên vô nghĩa.