Sẽ vui, họ nói. Chỉ cần dùng, họ nói. Và công bằng mà nói, iPad là thiết bị tính toán cực kỳ trực quan và thân thiện. Nhưng ngay cả iPad cũng có lúc khiến bạn băn khoan, và chúng ta đều phải bắt đầu học từ đâu đó.
Bài viết này giải thích cơ bản về sở hữu iPad. Hoàn hảo cho người mới và người lần đầu, nhưng chúng tôi nghĩ mọi người sẽ tìm thấy điều gì đó chưa biết. Nếu muốn lời khuyên mua, xem hướng dẫn mua iPad và tổng hợp ưu đãi iPad tốt nhất.
Cách bật iPad
iPad có rất ít nút: nút Home mặt trước, dưới màn hình; nút nguồn, góc trên phải; nút âm lượng, cạnh phải; và có thể (tùy mẫu) nút tắt âm, cạnh nút âm lượng.
Nếu iPad chỉ ở chế độ ngủ, bạn đánh thức bằng nhấn nút Home hoặc nút nguồn. Nhưng nếu đã tắt hoàn toàn (khả năng lớn nếu mới mua hoặc giao hàng) bạn phải giữ nút nguồn cho đến khi logo Apple xuất hiện. Đợi chút, bạn đã sẵn sàng.
Cách tắt iPad
Bạn có thể nhấn nút nguồn để vào chế độ ngủ (sẽ bị gián đoạn nếu có thông báo – iMessage mới v.v.). Để tắt hoàn toàn, giữ nút nguồn khoảng 5 giây, cho đến khi thấy "vuốt để tắt nguồn" đầu màn hình. Vuốt ngón tay qua để tắt.
Thiết lập iPad
Nếu iPad mới ( hoặc thừa hưởng từ người khác) bạn cần thiết lập. Bao gồm kết nối Wi-Fi, nhập hoặc tạo Apple ID, chọn mã truy cập, thiết lập Touch ID và chọn các tùy chọn.
Chúng tôi hướng dẫn quy trình trong bài riêng: Cách thiết lập iPad mới. Chúng tôi sẽ chờ bạn quay lại.
Mã truy cập & Touch ID
Bạn đã được khuyến khích đặt mã truy cập trong thiết lập, và có thể đã nhập vân tay Touch ID (mặc dù iPad cũ không có cảm biến vân tay).
Khi đánh thức iPad từ ngủ, mặc định bạn phải nhập mã hoặc vân tay phù hợp để mở khóa. (Bạn có thể tắt bằng mở Cài đặt, nhấn Touch ID & Mã truy cập, nhập mã, nhấn Tắt mã truy cập. Nhưng không khuyên dùng.)
Dưới một số hoàn cảnh, bạn bắt buộc nhập mã – Touch ID không được chấp nhận. Bao gồm: đánh thức iPad từ tắt hoàn toàn, sau khi cập nhật iOS, và nếu không dùng iPad lâu.
Nếu sai mã quá 5 lần iOS bắt đầu thêm độ trễ (vì nghi ngờ bạn không phải chủ thật). Mỗi lần sai tiếp theo, độ trễ dài hơn. Sai 10 lần liên tiếp, bạn bị khóa iPad và phải xóa sạch. (Chúng tôi có lời khuyên: Cách bỏ qua mã truy cập quên trên iPhone/iPad.)
Bạn có thể đổi mã, thêm vân tay mới, từ ứng dụng Cài đặt. Nhưng phải nhập mã cũ để vào mục Touch ID & Mã truy cập.
Cách sạc iPad
iPad có pin sạc lại. Mức pin còn lại hiển thị bằng thanh nhỏ góc trên phải màn hình.
(Bạn cũng có thể chọn hiển thị phần trăm bên cạnh thanh này, bằng cách mở Cài đặt vào Pin > Phần trăm pin. Đừng lo, chúng ta sẽ quay lại ứng dụng, đặc biệt Cài đặt, sau.)
Nếu pin bắt đầu thấp, cắm cáp Lightning kèm iPad vào cổng dưới thiết bị. Cắm đầu kia vào adapter tường kèm iPad, và cắm adapter vào ổ cắm điện. (Bạn cũng có thể cắm cáp vào cổng USB Mac/PC, nhưng sạc chậm hơn.)
iPad sẽ kêu beep nhỏ báo đang sạc. Thanh pin chuyển xanh, và biểu tượng sạc hình chớp xuất hiện bên cạnh.
Nút Home
Bất kỳ lúc nào bạn nhấn nút Home (dưới màn hình) để về màn hình chính. Màn hình chính có loạt biểu tượng lưới. Đó là ứng dụng: Mail, Lịch, Danh bạ... Nhấn một cái để mở.
Màn hình chính có thể nhiều trang, nếu ứng dụng nhiều hơn một trang chứa được. Vuốt trái/phải xem thêm trang biểu tượng.
Nút Home còn vài chức năng khác. Nhấn giữ để kích hoạt Siri, tính năng điều khiển giọng nói – bảo nó "Dịch 'Anh yêu em' sang Pháp" hoặc thử câu hỏi vui của chúng tôi.
Nhấn đúp nút Home xem hình thu nhỏ ứng dụng gần đây: vuốt qua xem thêm, nhấn một cái mở ứng dụng đó. Bạn cũng thấy nút nhỏ và thanh trượt bên phải, gọi là Control Centre, nhưng chúng ta nói sau.
Ứng dụng Cài đặt (Settings)
Chúng ta nhắc Settings vài lần, đến lúc nói chi tiết.
Settings là ứng dụng, biểu tượng trên màn hình chính: bánh răng xám. Nhấn mở, bạn thấy các phần chính: Âm thanh, Pin, Màn hình & Độ sáng... May mắn hầu hết tự giải thích, và có thanh tìm kiếm trên tên bạn ở đầu (cần vuốt xuống để thấy) để tra nhanh cài đặt chủ đề cụ thể.
Nhiều thứ để xem và dùng ở đây, nên chúng tôi tổng hợp hướng dẫn: Cách dùng Cài đặt trên iPad & iPhone.
Cách cài ứng dụng
Chúng ta nói về biểu tượng ứng dụng trên màn hình chính, nhưng bạn thấy không có nhiều. Điều gì nếu tôi nói có hơn một triệu ứng dụng cài được trên iPad?
Để truy cập, mở ứng dụng App Store – biểu tượng xanh với chữ A trắng bằng bút chì và cọ vẽ. Trong App Store bạn tìm ứng dụng theo tên, hoặc dùng mục Hôm nay, Game, Ứng dụng để xem biểu đồ và bộ sưu tập tuyển chọn.
Khi tìm thấy ứng dụng muốn cài, nhấn giá (hoặc NHẬN, nếu miễn phí), nhập Apple ID hoặc thanh toán bằng Touch ID. Sau đó tải về iPad.
Jailbreak
Chính thức App Store là nơi duy nhất lấy ứng dụng cho iPad, nhưng nếu muốn cài ứng dụng chưa được Apple duyệt, bạn có thể jailbreak iPad. Điều này bỏ bảo vệ ngăn cài ứng dụng qua kênh không chính thức, nhưng có mặt tiêu cực được thảo luận trong bài liên kết.
Cách xóa ứng dụng
Nếu nhấn giữ biểu tượng ứng dụng trên màn hình chính vài giây, bạn vào chế độ chỉnh sửa, tất cả biểu tượng rung lên và có dấu X bên cạnh. Ở chế độ này bạn kéo biểu tượng sắp xếp lại (giữ một cái chạm cạnh màn hình chuyển trang) hoặc nhấn X để xóa ứng dụng.
Bạn thậm chí có thể xóa (một số) ứng dụng của Apple ngày nay. Chúng tôi giải thích chi tiết xóa ứng dụng nâng cao trong Cách xóa ứng dụng iPad & iPhone.
Trung tâm điều khiển (Control Centre)
Khi nhấn đúp nút Home, hoặc vuốt lên từ dưới màn hình, bạn thấy Control Centre: bộ nút và thanh trượt bên phải. (Nếu iPad mở khóa, bạn cũng thấy 4 ứng dụng gần đây bên trái.)
Control Centre cực tiện để truy cập điều khiển thường dùng mà không phải đào sâu qua lớp Cài đặt, hoặc vào ứng dụng khác. Bạn đổi độ sáng, âm lượng, bật Chế độ máy bay, ví dụ.
Nhưng bạn cũng có thể tùy chỉnh điều khiển hiển thị trong Control Centre. Mở Cài đặt, nhấn Control Centre thanh bên trái, rồi Tùy chỉnh điều khiển.
Điều khiển hiện có liệt kê ở trên; bạn đổi thứ tự bằng kéo biểu tượng ba gạch bên phải, hoặc nhấn dấu trừ đỏ để xóa hoàn toàn. Điều khiển dưới chưa có, thêm bằng nhấn dấu cộng xanh.
Cách cập nhật iOS
Hệ điều hành chạy trên iPad gọi là iOS. Thỉnh thoảng Apple cập nhật iOS và phát hành phiên bản mới; bản phát hành phiên bản chính (iOS 10, iOS 11...) mang nhiều tính năng mới hoàn toàn, nhưng bản cập nhật điểm (iOS 11.1, 11.2) cũng quan trọng vì sửa lỗi và vá lỗi mới phát hiện.
iPad thường nhắc nhở nếu có iOS mới và hướng dẫn cài đặt: dễ quản trị người dùng trên cùng phần mềm, nên Apple lợi ích khi mọi người cập nhật kịp thời. Nhưng bạn có thể bỏ lỡ.
Để kiểm tra cập nhật iOS, mở Cài đặt vào Chung > Cập nhật phần mềm. iOS mất chút rồi báo bạn đã mới nhất, hoặc đề nghị cài bản mới. Chúng tôi bao gồm quy trình trong Cách cập nhật iOS trên iPad hoặc iPhone.
Cách xóa sạch iPad (wipe)
Nếu bán iPad, hoặc muốn xóa sạch bắt đầu lại (có thể sửa lỗi dai dẳng), mở Cài đặt vào Chung > Đặt lại > Xóa toàn bộ nội dung và cài đặt. Sẽ có nhiều cảnh báo trước khi iPad thực sự bị xóa.