Cách cài dual boot Windows và Ubuntu trên PC: Hướng dẫn chi tiết

Hướng dẫn sâu này sẽ đưa bạn từng bước cài đặt Ubuntu 12.02 (aka "Precise Pangolin") song song Windows, để bạn dùng cả hai Hệ điều hành trên cùng PC.

Trước khi bắt đầu, đây là vài thứ bạn cần để cài Ubuntu trên PC để dùng nó và/hoặc Windows.

1. PC có ít nhất 4GB dung lượng ổ cứng trống, chạy Windows XP, Windows 2000, Windows Vista hoặc Windows 7. Tôi chưa test với Windows 8.
2. 1 (một) CD hoặc DVD trống.
3. Ổ ghi CD hoặc DVD (recorder).
4. Kết nối Internet.
5. Ít nhất một giờ rưỡi, lâu hơn nếu tốc độ Internet không nhanh.

Nếu bạn đã có tất cả trên, bạn đã sẵn sàng!

1. Trước hết. Truy cập trang tải Ubuntu. Bạn cần quyết định chạy phiên bản 32bit hay 64bit. Nếu không chắc laptop/desktop có chạy OS 64bit không, chọn 32 bit từ menu Chọn phiên bản (Choose your flavour). Nếu chắc chắn chạy được, chọn 64bit. Sau đó nhấp nút Bắt đầu tải (Start download).
2. Bạn sẽ được nhắc lưu file .ISO. File khá lớn, thời gian tải phụ thuộc tốc độ Internet.
3. Khi tải xong, bạn cần ghi file .ISO ra CD/DVD trống. Nếu không chắc cách làm, chúng tôi lo. Hướng dẫn "Cách ghi file ISO trên Windows" sẽ đưa bạn qua quy trình đơn giản.
4. Khi đã ghi .ISO ra CD/DVD, cho nó vào ổ CD/DVD (giả sử phần mềm ghi đã xả đĩa sau khi xong). Bạn có thể thấy màn hình bên dưới. Nếu có, chọn Chạy wubi.exe (Run wubi.exe) và nhảy xuống bước #6. Nếu không, chuyển bước tiếp theo.

   

5. Điều hướng đến ổ CD/DVD, mở nó, chạy wubi.exe bằng nhấp đúp.



6. Nhấp nút Demo và cài đặt đầy đủ (Demo and full installation).



7. Lưu công việc đang mở, đóng chương trình, chọn Khởi động lại ngay (Reboot now) và nhấp Hoàn tất (Finish).



8. Lúc này PC sẽ tắt, bật lại, và boot từ CD/DVD. Bạn biết đã boot thành công từ CD/DVD nếu thấy hình ảnh Ubuntu (như minh họa dưới) trên màn hình. Nếu không thấy logo Ubuntu và PC boot thẳng vào Windows, bạn cần thay đổi thứ tự boot thiết bị. Làm theo hướng dẫn chi tiết này để PC boot từ CD/DVD-ROM trước ổ cứng.



9. Sau vài giây màn hình hiện hỏi bạn muốn làm gì. Nhấp nút Cài đặt Ubuntu (Install Ubuntu).


nhấp để phóng to

10. Trên màn hình Chuẩn bị cài đặt Ubuntu (Preparing to install Ubuntu), bạn sẽ thấy phần đã kết nối Internet (is connected to the Internet) có dấu X.


nhấp để phóng to

11. Nhấp biểu tượng WiFi góc trên bên phải màn hình, chọn mạng WiFi. Nhập mật khẩu khi được nhắc (giả sử mạng yêu cầu mật khẩu).



12. Khi đã kết nối Internet, dấu X bên cạnh đã kết nối Internet sẽ thành dấu "check" xanh. Chọn cả Tải cập nhật khi cài đặt (Download updates while installing) và Cài đặt phần mềm bên thứ ba này (Install this third-party software), rồi nhấp Tiếp tục (Continue).


nhấp để phóng to

13. Ubuntu sẽ phát hiện bạn cũng cài Windows trên PC, và đưa ra danh sách lựa chọn. Chọn Cài đặt Ubuntu cùng với chúng (Install Ubuntu alongside them) rồi nhấp Tiếp tục (Continue). Điều này đảm bảo cài đặt Windows không bị động, và bạn cài và dùng Ubuntu được.


nhấp để phóng to

14. Bây giờ quyết định dung lượng ổ cứng cấp cho mỗi OS. Như hình bên dưới, có "thanh trượt" giữa hai 'nửa'. Nửa trái/bên trái là phân vùng Windows. Nửa phải/bên phải là phân vùng mới sẽ tạo cho Ubuntu. Dùng thanh trượt xác định kích thước phân vùng Ubuntu.


nhấp để phóng to

15. Như hình bên dưới, tôi cấp 145.6GB cho Ubuntu, để Windows 477.2GB. Tôi chọn thế vì dự định dùng Windows nhiều hơn, nhưng vẫn muốn nhiều không gian cài chương trình và tải file trên Ubuntu. Nhấp Cài đặt ngay (Install Now) khi sẵn sàng.


nhấp để phóng to

16. Khi màn hình xác nhận hiện ra, nhấp Tiếp tục (Continue).


nhấp để phóng to

17. Quy trình tạo phân vùng mới không lâu – đừng đi xa.


nhấp để phóng to

18. Ubuntu bắt đầu cài. Chọn vị trí từ bản đồ rồi nhấp Tiếp tục.


nhấp để phóng to

19. Chọn bố cục bàn phím dùng trong Ubuntu, nhấp Tiếp tục.


nhấp để phóng to

20. Điền thông tin trên màn hình Bạn là ai? (Who are you?). Vì lý do bảo mật, bạn có thể muốn để Yêu cầu mật khẩu để đăng nhập (Require my password to log in) được chọn. Nếu không lo người khác truy cập hệ thống, tích Đăng nhập tự động (Log in automatically) (không khuyến khích). Nhấp Tiếp tục sau khi điền xong.


nhấp để phóng to

21. Bây giờ chọn ảnh liên kết với tên người dùng trong Ubuntu. Nếu có webcam, nó có thể bật – để bạn chụp ảnh mình dùng. Hoặc chọn ảnh mặc định. Nhấp Tiếp tục sau khi chọn. Lưu ý: bạn luôn có thể đổi sau trong Ubuntu.


nhấp để phóng to

22. Bây giờ chỉ ngồi yên. Có thể đi pha cà phê/trà. Cài đặt có thể mất lúc, không quá thú vị. Có "Mẹo Ubuntu" hiển thị như slideshow, nhưng lặp lại khá nhanh.


nhấp để phóng to

23. Cuối cùng! Nhấp nút Khởi động lại ngay (Restart now).


nhấp để phóng to

24. Bạn có thể thấy văn bản bí ẩn cuộn xuống màn hình. Không lo, bình thường. Cuối cùng bạn sẽ thấy thông báo yêu cầu gỡ media khỏi ổ di động – bây giờ xả CD/DVD Ubuntu. Sau đó nhấn Enter.


nhấp để phóng to

25. PC sẽ khởi động lại, khi lên lại bạn sẽ thấy menu mới. Đây là menu bạn sẽ dùng từ nay để quyết định OS – Windows hay Ubuntu – muốn boot. Mục đầu (và mặc định) là Ubuntu. Dưới danh sách bạn sẽ thấy Windows. Dùng phím mũi tên Lên/Xuống chọn OS, nhấn Enter để bắt đầu.


nhấp để phóng to

26. Giả sử bạn chọn Ubuntu, nó sẽ khởi động và đưa bạn đến màn hình đăng nhập. Nhập mật khẩu vào ô, nhấn Enter.



27. Chào mừng đến với Ubuntu! :)


nhấp để phóng to

28. Lời cuối. Khi khởi động Windows lần đầu sau cài Ubuntu, bạn có thể được nhắc qua "kiểm tra đĩa" (disk check). Hoàn toàn bình thường. Để nó chạy, sau vài phút bạn sẽ ở màn hình đăng nhập Windows. Lại nói, chỉ xảy ra một lần sau cài Ubuntu.