Tải video YouTube về iPad hoặc iPhone thực sự khá dễ dàng khi bạn biết cách, và điều này cực kỳ cần thiết nếu muốn xem video ngoại tuyến. Ngoài ra, rất khó chịu khi một video hay bị gỡ bỏ khỏi YouTube, và bạn sẽ rất may mắn nếu đã lưu lại một bản sao.
Có một số cách để tải video YouTube trực tiếp đến thiết bị iOS, thường thông qua các ứng dụng của bên thứ ba. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng các ứng dụng này thường không tồn tại lâu trên App Store; hãy tìm kiếm "tải YouTube" để xem các tùy chọn mới nhất, nhưng hãy kiểm tra đánh giá để đảm bảo chúng uy tín.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ采用 một cách tiếp cận hơi khác biệt, sử dụng một ứng dụng quản lý tệp chung có tên là Documents (phiên bản thứ sáu, và khó có khả năng bị gỡ khỏi cửa hàng trong thời gian tới) và sử dụng một dịch vụ trực tuyến để thực hiện việc tải xuống thực tế.
Các phương pháp này hoạt động trên hầu hết các thiết bị iOS, và chúng tôi xác nhận chúng hoạt động trên mọi phiên bản iOS từ 8 đến 12. (Lưu ý tuy nhiên, phương pháp Documents - dù vẫn hoạt động ở Anh - có thể không hoạt động cho người dùng tại Mỹ.) Nếu bạn muốn lưu các video đó vào máy tính để bàn, hãy xem Cách tải video YouTube về Mac.
Lưu ý rằng, kể từ khi iOS 11 ra mắt năm 2017, bạn có thể quay màn hình iPhone hoặc iPad và bất cứ gì đang phát, bao gồm cả video YouTube. Nếu bạn thích phương pháp đơn giản hơn này, tuy nhiên bị hạn chế hơn, hãy đọc Cách quay màn hình iPhone hoặc iPad.
Mở Savefrom.net trong Documents
Chúng ta sẽ sử dụng trang web Savefrom.net và ứng dụng Documents, hai công cụ này kết hợp sẽ cho phép bạn tải video YouTube rồi chuyển nó đến Ứng dụng Ảnh. Khi video đã nằm trong Ảnh, việc xem và chia sẻ trở nên dễ dàng.
Cài đặt Documents; bạn có thể tải nó từ App Store. Sau khi cài đặt, mở ứng dụng và nhấn vào biểu tượng trình duyệt, trông như một la bàn nhỏ. Trên iPhone, nó ở góc dưới bên phải; trên iPad, nó nằm trong menu bên trái và có nhãn Browser.
(Nếu đây là lần đầu bạn dùng Documents, bạn sẽ phải vuốt qua một số mẹo sử dụng và từ chối một lượt tải thêm trước khi thấy menu giao diện chính.)
Gõ savefrom.net vào thanh địa chỉ ở trên cùng và bạn sẽ mở trang web.
Nhập đường link YouTube
Bây giờ bạn cần nhập đúng URL của video muốn lưu.
Nếu video đang mở trong Safari (hoặc bất kỳ trình duyệt nào trên iPhone/iPad), bạn chỉ cần giữ ngón tay trên thanh địa chỉ URL ở trên cùng rồi nhấn Sao chép. Nếu đang xem trong ứng dụng YouTube, hãy nhấn biểu tượng chia sẻ và chọn Sao chép liên kết.
Quay lại Documents và dán URL vào ô trắng hình chữ nhật ở đầu trang Savefrom.net. (Chạm vào ô trắng, giữ ngón tay một chút rồi thả ra, sau đó nhấn Dán khi tùy chọn xuất hiện.)
Sau khi thêm URL, bạn sẽ thấy ảnh thu nhỏ của video, các tùy chọn chất lượng và một nút lớn màu xanh lá "Download" (Tải xuống), bạn có thể nhấn khi đã hài lòng.
Lưu và tải video
Bây giờ bạn sẽ thấy hộp thoại lưu. Bạn có thể đổi tên tệp (mặc định sẽ lấy tiêu đề video trên YouTube) và nhấn Xong.
Video sẽ bắt đầu tải xuống. Hãy nhớ bạn có thể đang tải một tệp lớn, vì vậy hãy đảm bảo kết nối Wi-Fi hoặc đủ dữ liệu di động trên thiết bị iOS để xử lý.
Nếu bạn mở phần Tải xuống của ứng dụng (biểu tượng mũi tên hướng xuống; trên iPad nằm ở góc trên bên phải), bạn sẽ thấy video đang tải, với dấu X để hủy; khi hoàn tất, dấu X sẽ được thay bằng biểu tượng mắt nhỏ.
Chuyển video đến Ứng dụng Ảnh
Documents có một phần gọi là Documents. Để mở phần này, bạn có thể cần nhấn biểu tượng ba gạch "hamburger" ở góc trên bên trái để mở thanh bên, sau đó nhấn Documents. Từ phần này, nhấn Tải xuống, bạn sẽ thấy các video đã tải kèm ảnh thu nhỏ và thông tin chi tiết. Video mới tải của chúng ta nằm ở đó.
Chúng ta sẽ di chuyển video vào ứng dụng Ảnh, điều này dễ dàng thực hiện bằng cách kéo thả. Nhấn giữ video và kéo nó vào nhãn Documents, sau đó vào Album Ảnh, và cuối cùng là Tất cả ảnh hoặc album khác theo ý thích.
(Tùy theo cài đặt và bạn có từng làm này chưa, bạn có thể được yêu cầu cấp quyền Documents truy cập Ảnh; hãy đồng ý. Nếu cần thay đổi quyền sau này, hãy mở ứng dụng Cài đặt và nhấn Quyền riêng tư > Ảnh, sau đó nhấn mục Documents và chọn Đọc và Ghi.)
Mở ứng dụng Ảnh và bạn sẽ thấy video đã tải. Bạn có thể vào Album, cuộn xuống Loại phương tiện và nhấn Video để tìm dễ dàng hơn. Trước đây, chúng tôi đôi khi thấy video được lưu theo ngày đăng trên YouTube thay vì ngày tải xuống, nhưng dường như vấn đề này đã được khắc phục trong các phiên bản mới hơn của ứng dụng.
Sử dụng Mac hoặc PC
Nếu bạn có quyền truy cập Mac hoặc PC Windows, bạn có thể dùng một phương pháp thay thế - và có lẽ đơn giản hơn - để tải video YouTube về thiết bị iOS.
Truy cập Softorino. Chúng ta sẽ dùng Softorino YouTube Converter, một công cụ miễn phí, dễ dùng cho phép bạn chỉ cần sao chép và dán URL YouTube.
Để sử dụng chương trình, bạn cần tải về, cài đặt và đăng ký qua một địa chỉ email hợp lệ. Quy trình rất nhanh và bạn sớm có thể sử dụng phần mềm.
Softorino YouTube Converter dễ sử dụng: chỉ cần sao chép URL YouTube và chương trình sẽ tự động phát hiện. Nếu không, dán URL vào ứng dụng, chọn cài đặt chất lượng video hoặc chỉ chọn "Chỉ âm thanh". Sau đó chọn biểu tượng iPhone và kết nối thiết bị với Mac hoặc PC.
Khi đã kết nối, bạn cần "Tin cậy" chương trình và máy tính. Nếu chương trình không nhận diện thiết bị iOS, hãy rút cắm và cắm lại.
Khi thấy thiết bị iOS của bạn, nhấn nút "Convert & Transfer" (Chuyển đổi & Truyền) và video sẽ bắt đầu tải xuống rồi tự động chuyển đến thiết bị. Khi hoàn tất, bạn sẽ tìm thấy video YouTube trong ứng dụng "Video" trên thiết bị. Vì nó tải tệp gốc, bạn cũng có thể tiếp tục xem video tại nơi dừng lại, ngay cả khi đóng video.
Việc tải video YouTube có hợp pháp không?
Chúng tôi đã đề cập trước đó rằng các ứng dụng chuyên tải video YouTube thường "biến mất" theo thời gian. Điều này là vì các ứng dụng đó thường được dùng cho mục đích không trong sạch.
Về mặt đạo đức, hãy nhớ rằng người tạo video đã làm việc chăm chỉ và có quyền đặt quảng cáo để kiếm tiền. Bằng cách tải video, bạn đang ngăn cản cả Google (sở hữu YouTube) và người tạo video được lợi từ công sức đó.
Bạn cũng sẽ vi phạm điều khoản và điều kiện của YouTube: dịch vụ quy định rằng bạn nên xem video bằng ứng dụng chính thức, trang web hoặc nhúng trên các trang web khác, và chỉ rõ "dữ liệu dành cho xem theo thời gian thực và không dành để tải xuống (vĩnh viễn hay tạm thời), sao chép, lưu trữ hoặc phân phối lại bởi người dùng".
Vấn đề pháp lý chính là bạn tuyệt đối không được cố gắng kiếm lợi từ bất kỳ video nào bạn tải xuống mà bạn không sở hữu bản quyền - chỉ dùng cho mục đích cá nhân.
Để thảo luận thêm về vấn đề này, xem: Việc tải video YouTube có hợp pháp không?