Một trong nhiều lợi thế mà điện thoại Nokia có so với đối thủ là sự hiện diện của phần mềm điều hướng ngoại tuyến miễn phí, dưới dạng Ovi và HERE Maps, cái sau được cài đặt và cấu hình trên dòng sản phẩm Lumia. Thực sự, đây luôn là một trong những lập luận critical (quant trọng) tôi dùng chống lại Android và đồng loại. Không còn nữa.
Gần đây, HERE maps cũng đã trở nên available (có sẵn) cho Android. Đúng, chúng ta nói về beta software, và lúc này, nó available từ Samsung store, nghĩa là bạn sẽ cần thiết bị Samsung để test và chơi. Trong trường hợp tôi, một S4 bricklet (gạch nhỏ). Sau này, điều này nên trở nên available cho tất cả platform Android. Nhưng hãy xem cái gì cho ta.
Lấy phần mềm
Bạn sẽ phải sign up (đăng ký) tài khoản Samsung và login vào Samsung store trước khi có thể download bản beta. Đây là signin khác với Play Store, và vì thế, nó có thể annoy (làm phiền) bạn, mà nó chắc chắn làm phiền tôi. Mất một lúc để download chạy, nhưng sau đó, nó all cream, butter, caviar, and high-fat cheese (mọi thứ suôn sẻ). Ngạc nhiên của tôi, số lượng comment và review rất thấp, nhưng hoàn toàn có thể hầu hết người và reviewer đã lấy phần mềm dùng direct download (tải trực tiếp).

Tùy chọn, bạn cũng có thể sign into (đăng nhập vào) ứng dụng HERE, và bạn có thể dùng credentials (thông tin đăng nhập) khác từ system mail (mail hệ thống), dùng cho Play Store, và rồi lại, Samsung thingie. Điều này cho phép bạn backup (sao lưu) maps, favorites (yêu thích) và settings nếu bạn nghĩ cần thiết.

Thưởng thức
Bây giờ, nó gần như trivial (đơn giản). Giao diện familiar (quen thuộc) ở đó, awesome capabilities (khả năng tuyệt vời) ở đó, và bạn có thể download maps cho offline use (sử dụng ngoại tuyến) sau này, không phải bleed your budget (chảy máu ngân sách) khi roaming (du lịch) nước ngoài. Là một ứng dụng điều hướng thuần túy, HERE superior (ưu việt) hơn nhiều lựa chọn thay thế có sẵn trên Android, như chúng ta đã thấy trong review so sánh chuyên biệt của tôi về chủ đề đó. Flow (luồng) mượt mà hơn, đơn giản hơn, đẹp hơn, elegant (sang trọng) hơn, intuitive (trực quan) hơn. Rồi lại, hầu như mọi thứ được tạo ra bởi Nokia luôn có ergonomics (công thái học) và quality (chất lượng) superlative (cao nhất) so với phần còn lại.

Settings (Cài đặt)
Bạn có thể tweak (chỉnh sửa) ứng dụng như bạn thấy fit (phù hợp). Đặt general map settings (cài đặt bản đồ chung), và sau đó fine-tune (vi điều chỉnh) driving settings (cài đặt lái xe). Trên thiết bị Lumia, phần mềm thực sự đến như hai mảnh riêng biệt, Maps và Drive, và ở đây, functionality (chức năng) được unified (thống nhất), điều này giải thích cho sidebar (thanh bên) chunky (cồng kềnh) và đẹp mắt và plethora (sự dồi dào) của options (tùy chọn) bạn có thể chơi. Nhưng nó all dandy (tuyệt vời), slick (mượt mà) và robust (chắc chắn).

Download maps (Tải bản đồ)
Phần vui. Hoạt động như a charm (phép màu).


Lái xe và những thứ?
Vâng, lúc này, tôi chỉ mới cài phần mềm, vì vậy bước tiếp theo là thực sự lái xe quanh và test. Nhưng làm điều đó trên home turf (đất nhà) là trivial, vì vậy bạn sẽ phải chờ một chút cho đến khi tôi đi nước ngoài và làm một số real testing và driving (thử nghiệm và lái xe thực), đó là cách phần mềm điều hướng cần được evaluate (đánh giá). Trong unknown (vô tri), Indiana Jones style. Vì vậy, bạn sẽ forgive (tha thứ) tôi nếu tôi không có Android driving screenshot. Thay vào đó, bạn nhận một đống hơn từ Windows phone, captured (chụp) đầu năm nay, nhưng rồi, nó không phải cùng một thứ. Mặt khác, biết Nokia và sản phẩm của họ, nó sẽ chính xác giống hệt. Nó sẽ chạy nhanh và true (chuẩn xác) và accurate (chính xác), nhưng bạn sẽ đợi đúng lúc. Thực sự.

Hơn nữa, vì đây là beta product, một hoặc hai từ về stability (độ ổn định) và possible glitches (lỗi có thể). Vâng, nó surprisingly robust (ngạc nhiên mạnh mẽ) và quiet (yên tĩnh) và stable, và không có crashes (sự sụp đổ) hoặc errors (lỗi) bất kỳ loại nào. GPS kicks into motion (bật vào chuyển động) trong vài giây sau khi khởi động chương trình, và tất cả các nút nhỏ respond to the touch (phản ứng chạm) và làm như mong đợi. Có vẻ như một winner (người chiến thắng), và chúng ta chỉ cần announce (thông báo) cuộc đua cho nó.
Kết luận
Tôi pleased (hài lòng). Trên nhiều mặt. Thứ nhất, tôi vui rằng user Android cuối cùng sẽ có thể tận hưởng proper (chính thống) free offline điều hướng của caliber (cấp độ) cao nhất, thứ họ đã thiếu all these years (tất cả những năm này). Thứ hai, đây là dấu hiệu rất tốt cho Nokia, vì nó sẽ expanding its market (mở rộng thị trường), và chúng ta cần brand (thương hiệu) fine đó ở đó, để chúng ta không kết thúc drowned (chìm đắm) trong lowest common denominator (mẫu số chung thấp nhất) của flashy mediocrity (trung bình lòe loẹt).
Là phần mềm, và beta, HERE làm fabulous (tuyệt vời) trên smartphone S4. Hoạt động không vấn đề gì, giao diện quick (nhanh) và responsive (phản hồi), và mọi thứ đã được laid out (bố trí) với clear (rõ ràng), intuitive logic (logic trực quan) và functional reason (lý do chức năng). Rất tốt. Đây là một bước excellent (xuất sắc), và một encouraging hint (gợi ý khuyến khích) của good things to come (những điều tốt đẹp sắp tới). Tôi suggest (đề xuất) bạn grab (lấy) ứng dụng và bắt đầu test. Bạn sẽ không bao giờ cần một chương trình điều hướng khác, tôi guarantee (cam kết) bạn đó.
Chúc vui.