Không phải ai cũng biết rằng Trợ lý Google có chế độ phiên dịch. Công cụ này có thể dịch trong thời gian thực bằng ngôn ngữ bạn chọn và đọc to các cụm từ. Nếu bạn tò mò về cách bạn có thể bật tính năng này, hãy tiếp tục đọc vì chúng tôi giải thích ở đây mọi thứ bạn cần biết về tính năng hữu ích này.
Chế độ thông dịch viên là gì và tại sao nó lại hữu ích?
Chế độ thông dịch viên là một tính năng trong Trợ lý Google có thể truy cập được trên cả thiết bị Android và iOS. Ban đầu nó có sẵn trên một số loa thông minh (bao gồm Google Home), màn hình thông minh và đồng hồ thông minh. Tùy chọn này cuối cùng cũng được sử dụng trên điện thoại và máy tính bảng.
Có tổng cộng 44 ngôn ngữ để bạn lựa chọn trên điện thoại hoặc máy tính bảng của mình, bao gồm tiếng Ả Rập, tiếng Bengali, tiếng Miến Điện, tiếng Campuchia, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Philippines (tiếng Tagalog), tiếng Phần Lan, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Gujarati, tiếng Hindi, Tiếng Hungary, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Java, tiếng Kannada, tiếng Hàn, tiếng Malayalam, tiếng Marathi, tiếng Quan Thoại, tiếng Nepal, tiếng Na Uy, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Nga, tiếng Sinhala, tiếng Slovak, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Sudan, tiếng Thụy Điển, tiếng Tamil, tiếng Telugu, tiếng Thái, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Ukraina, tiếng Urdu và tiếng Việt.
Sau khi chế độ phiên dịch được kích hoạt, người dùng có thể chỉ cần nói vào thiết bị để nhận bản dịch, bản dịch được hiển thị trên màn hình và đọc to. Công cụ này cũng cung cấp tùy chọn để dễ dàng sao chép văn bản đã dịch.
Nhìn chung, chế độ thông dịch viên là một công cụ rất hữu ích cho phép người dùng trò chuyện với những người nói các ngôn ngữ khác nhau. Mặc dù chế độ thông dịch viên rất hữu ích khi bạn đi du lịch, nhưng tính năng này có thể cực kỳ thiết thực nếu bạn có đồng nghiệp ở cơ quan đến từ một quốc gia khác hoặc một thành viên trong gia đình không nói được ngôn ngữ của bạn.
Cách kích hoạt Chế độ thông dịch viên trên thiết bị của bạn
Trên điện thoại, hãy kích hoạt Trợ lý Google bằng cách nói “Hey Google” hoặc mở ứng dụng chuyên dụng. Bạn cũng có thể mở ứng dụng Google và nhấn vào nút thoại trên thanh tìm kiếm. Để bắt đầu với chế độ thông dịch viên, chỉ cần nói “Này Google, hãy là thông dịch viên tiếng Nga của tôi” hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn sử dụng bản dịch của mình.
Bạn có thể sử dụng một số lời nhắc khác bao gồm:
- “Giúp tôi nói tiếng Tây Ban Nha”
- “Thông dịch từ tiếng Rumani sang tiếng Hà Lan”
- “Thông dịch viên tiếng Pháp”
- “Bật chế độ phiên dịch”
Nếu bạn sử dụng ngôn ngữ cuối cùng, Trợ lý sẽ yêu cầu bạn chọn thủ công ngôn ngữ bạn muốn dịch sang. Từ cùng một menu, bạn cũng có thể thay đổi ngôn ngữ mà bạn sẽ nói. Nó được đặt thành tiếng Anh theo mặc định.
Tiếp theo, Trợ lý sẽ nhắc bạn nhấn vào nút micrô và bắt đầu nói. (Chờ âm báo.) Trợ lý Google sẽ hiển thị và đọc bản dịch cho bạn ngay lập tức. Google cũng đưa ra một loạt câu trả lời thông minh bằng ngôn ngữ đã dịch. Bằng cách này, bạn sẽ có thể tiếp tục trò chuyện trôi chảy.
Xóa rào cản ngôn ngữ
Ngoài ra, chế độ thông dịch viên có “chế độ thủ công” có micrô cho cả hai ngôn ngữ để Trợ lý có thể dịch qua lại những gì đang được nói. Chỉ cần chạm vào giữa hai nút để có một cuộc trò chuyện liền mạch.
Nếu muốn, bạn có thể nhập văn bản bạn muốn dịch qua chế độ bàn phím. Tùy chọn này rất hữu ích nếu bạn đang ở trong một môi trường yên tĩnh. Trợ lý Google chưa thể nói một số ngôn ngữ như tiếng Iceland, vì vậy, ngay cả khi bạn thấy tùy chọn ở chế độ thông dịch viên, bạn sẽ chỉ có thể tận dụng chế độ bàn phím (hoặc trong một số trường hợp là chế độ thủ công).
Sau khi bạn hoàn tất, hãy yêu cầu Trợ lý dừng hoặc thoát khỏi tính năng này. Hoặc bạn có thể chỉ cần chạm vào "X" ở trên cùng bên phải của màn hình. Trợ lý sẽ nói:“Chắc chắn rồi, tôi sẽ ngừng dịch”, vì vậy bạn có thể chuyển sang việc khác.
Cách thêm lối tắt thông dịch viên Trợ lý Google vào Màn hình chính trên điện thoại của bạn
Đối với những người cần sử dụng Chế độ thông dịch viên thường xuyên, bạn nên tạo lối tắt trên màn hình chính của điện thoại để truy cập dễ dàng hơn.
Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải nói “Ok Google” mỗi khi bạn muốn sử dụng tính năng này hoặc yêu cầu Trợ lý bật dịch vụ. Thay vào đó, bạn sẽ chỉ cần nhấn vào phím tắt để bắt đầu.
Lần tới khi bạn ở chế độ thông dịch viên, hãy nhìn ở góc trên bên phải. Bên cạnh “X” cho phép bạn tắt tính năng này, bạn sẽ thấy một nút điện thoại.
Nhấn vào nó và một cửa sổ bật lên sẽ xuất hiện cùng với phím tắt. Bạn sẽ phải kéo nó theo cách thủ công vào màn hình chính của mình từ đó hoặc nhấn vào “Thêm tự động”.
Bạn nên tạo lối tắt cho ngôn ngữ mà bạn sử dụng nhiều nhất, nhưng nếu bạn liên tục yêu cầu dịch sang nhiều ngôn ngữ, thì tin tốt là bạn có thể tạo nhiều phím tắt.
Trợ lý Google là một dịch vụ tuyệt vời. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách bạn có thể sử dụng nó ở mức tối đa, hãy đọc tiếp để tìm hiểu cách bạn có thể khiến trợ lý ảo đọc to các bài báo của mình hoặc cách bạn có thể sử dụng nó với Xbox One.