Nhiều năm nay, RetroArch là nền tảng bất bại cho những người đam mê giả lập (emulation) khó tính trên PC. Nếu bạn đã tải RetroArch nhưng không phân biệt core với content, hoặc chỉ muốn biết core nào tốt nhất cho console game yêu thích, hãy đọc hướng dẫn RetroArch Android hoàn chỉnh này.
Lưu ý: như thường lệ, cân nhắc mặt pháp lý mờ nhạt quanh giả lập game trước khi tiến hành. Hướng dẫn này KHÔNG cung cấp lời khuyên về cách lấy ROM và ISO.
Bắt Đầu
Điều đầu tiên: cài RetroArch từ Play Store. Mở RetroArch, bạn thấy menu chính – có thể vô nghĩa nếu chưa quen RetroArch.
Trước hết, tải core (nhân) về thiết bị. Core là trình giả lập console được điều chỉnh làm plugin cho RetroArch, tải trực tiếp từ app. Vào "Load Core → Download Core" chọn từ danh sách.
Lưu ý: ngay khi nhấn core trong danh sách, nó sẽ tải về. (Cách gỡ core duy nhất: vào cài đặt app RetroArch → "Xóa dữ liệu" Clear Data.)
Core nào tốt cho console nào? Dưới đây lựa chọn core tốt nhất cho console phổ biến, dựa trên tương thích rộng và hiệu năng tốt với đa số game. Sẽ có game không khớp danh sách, nhưng đối với đa số người, đây là tối ưu.
Lưu ý: core cho console đòi hỏi đồ họa 3D (N64, PS1, Sega Saturn) sẽ nặng hơn cho thiết bị. Chạy tốt trên thiết bị gần đây, nhưng Android cũ/yếu có thể gặp khó.
Core Tốt Nhất Trong RetroArch Android
- Game Boy Advance – mGBA
- Game Boy/Game Boy Color – Gambatte
- Nintendo (NES) – Nestopia
- Nintendo 64 – Mupen64Plus
- PlayStation – PCSX-ReARMed
- Sega Genesis/Game Gear – Genesis Plus GX (PicoDrive cho game Sega 32X)
- Sega Saturn – Yabause (rất nặng về hiệu năng)
- Super Nintendo (SNES) – Snes9X
Cấu Hình RetroArch
Sau khi cài core xong, để RetroArch phát hiện game, bạn cần đưa ROM và ISO game lên thiết bị Android. (Nhấn mạnh: nên là bản sao game bạn đã sở hữu.)
Khi đã có game trên thiết bị, có thể load từng cái: "Load Content" → điều hướng đến file. Hoặc thiết lập playlist chuẩn.
Làm playlist: nhấn biểu tượng Playlists (chọn giữa dưới màn hình RetroArch) → "Quét thư mục" (Scan Directory).
Chọn thư mục chứa ROM, sau đó "Quét thư mục này" (Scan This Directory). ROM mỗi console sẽ gọn gàng trong thư mục riêng ở "Menu Playlists". Chọn và chạy game từ đây.
Cấu Hình Điều Khiển Cho Từng Core
Phần này có thể gây nhầm lẫn. Nếu chỉ dùng màn hình cảm ứng, không cần làm nhiều, vì mỗi core có hiển thị điều khiển màn hình cảm ứng tùy chỉnh riêng.
Nếu dùng tay cầm (controller), có thể muốn điều chỉnh. (Muốn biết cách kết nối tay cầm console qua Bluetooth, xem hướng dẫn kết nối tay cầm PS4 với Android.)
Để thay đổi điều khiển trong từng core, trước hết load core đó qua "Load Core" và load game qua "Load Content" (hoặc từ playlist).
Tiếp theo, trong menu chính RetroArch, thấy "Menu Nhanh" (Quick Menu). Nhấn vào, chọn "Điều khiển" (Controls), cuộn xuống cấu hình điều khiển cho game đó.
Điều quan trọng: bạn có thể lưu điều khiển áp dụng cho TẤT CẢ game trên core đó (Lưu File Remap Core - Save Core Remap File) hoặc CHỈ cho game đó (Lưu File Remap Game - Save Game Remap File). Chọn tùy chọn Lưu phù hợp – rồi quay lại game.
Sử Dụng Frontend (Giao Diện) Đẹp
RetroArch Android thực tế có chút UI đẹp – ví dụ: lấy box art và cover cho game trong bộ sưu tập – nhưng nếu muốn cách duyệt bộ sưu tập ROM flashy hơn, hãy thử frontend, tổ chức gọn gàng toàn bộ ROM.
DIG có lẽ là frontend giả lập tốt nhất Android, quét toàn bộ điện thoại, hiển thị tất cả game với trình bày đẹp. Vẫn chạy game qua RetroArch nhưng duyệt/khám phá qua DIG – trông đẹp hơn, tổ chức game theo thể loại, năm... và cung cấp tóm tắt lịch sử thú vị cho game.
Để hướng dẫn đầy đủ cài đặt DIG frontend, xem tutorial DIG của chúng tôi.
Giữ Mọi Thứ Cập Nhật
Có điều quan trọng khi dùng RetroArch. Mặc dù nên cập nhật RetroArch qua Play Store, nhưng đó chỉ cập nhật app, KHÔNG cập nhật core, asset, danh sách thumbnail... bên trong app.
Thỉnh thoảng nên cập nhật thủ công core đã cài để chạy phiên bản mới nhất. Chắc chắn cải thiện ổn định, hiệu năng và vô số yếu tố khác. Thực tế, nếu gặp sự cố chạy game, việc đầu tiên nên làm là cập nhật core.
Làm vậy: menu chính RetroArch → cuộn xuống → "Cập nhật trực tuyến" (Online Updater) → "Cập nhật Core đã cài" (Update Installed Cores) và "Cập nhật File Info Core" (Update Core Info Files).
Khi đó, cũng nên thường xuyên nhấn "Cập nhật GLSL Shaders" để chạy phiên bản shader tốt nhất (xem thêm dưới). Cũng kiểm tra "Cập nhật Thumbnail Playlist" (Playlist Thumbnails Updater) lấy ảnh thumbnail đẹp cho game nếu chưa có.
Shader (Bộ Lọc)
Shader là bộ lọc áp dụng lên core và game riêng lẻ. Chúng thay đổi diện mạo game mạnh mẽ: lọc texture mượt hơn, ít pixel hơn; hoặc thêm filter màn hình CRT/NTSC để tái hiện trải nghiệm chơi năm 90.
Dùng shader: mở core kèm game, vào menu → Quick Menu → Shaders, nhấn thanh trượt "Video Shaders" truy cập tùy chọn Shader.
Nhấn "Tải Preset Shader → shaders_glsl" truy cập tất cả shader dùng được. Rất nhiều để thử, cứ thử những cái bạn thích. (CRT Easymode tốt để tái hiện màn hình năm 90.)
Muốn tinh chỉnh shader: sau khi chọn, vào "Tham số Shader" (Shader Parameters) trong menu Shaders điều chỉnh độ mạnh scanline, chấm mask...
Giả Lập PS1/PS2 Và BIOS
Đa số trường hợp, không cần lo BIOS khi chạy giả lập/game vì file liên quan đã có trong giả lập. BIOS là thứ đầu tiên giả lập tìm khi chạy với file BIOS khác tùy khu vực toàn cầu của game.
Tuy nhiên, với game PS1 và PS2, bạn CẦN tự tìm file BIOS liên quan (tìm online) và đặt vào thư mục "system" của RetroArch trên Android.
Chi tiết giả lập PS1 trên RetroArch xem hướng dẫn của chúng tôi (cho phiên bản desktop, nhưng quy tắc chung giống nhau). Về BIOS, bạn cần:
- scph5500 (NTSC – Nhật Bản)
- scph1001 (NTSC – Mỹ)
- scph5502 – (PAL – Châu Âu)
- scph5552 (PAL – Châu Âu)
Thông Tin Khác
Từ Quick Menu của core, có nhiều tính năng. Nếu đang chơi game, vào Quick Menu "Lưu trạng thái" (Save State) và "Tải trạng thái" (Load State) – cứu tinh cho game NES không có save.
Nếu chưa load core, vào "Menu Cài đặt → Input → Input Hotkey Binds" đặt phím tắt cho: Save State, Rewind, và QUAN TRỌNG: "Chuyển menu" (Menu toggle) mở menu RetroArch. (Trên tay cầm PS4, tôi thích đặt là nút PS.)
Trong nhiều tính năng thú vị Settings menu: "Thành tựu" (Achievements) liên kết RetroArch với retroachievements.org, mở khóa thành tựu cho hàng ngàn game retro!
Khắc Phục Sự Cố
RetroArch và giả lập đều phức tạp – bạn mô phỏng toàn bộ phần cứng chỉ bằng phần mềm, nên chắc chắn sẽ có sự cố. Dưới đây cách sửa RetroArch khi không hoạt động tốt trên Android.
1. Game Không Chạy
Lý do phổ biến nhất game không chạy trên RetroArch: dùng driver video sai. 2 lựa chọn: Vulkan và openGL, tùy core mà chọn cái nào tốt.
Đổi driver video: RetroArch → "Cài đặt → Driver" (Settings → Drivers), dưới Video, đổi driver giữa "vulkan" và "gl".
2. RetroArch Không Tìm Thấy Game
Nếu dùng "load folder" tìm ROM/game trên hệ thống, RetroArch có thể không tìm thấy. Có thể do game không dùng định dạng file RetroArch quét.
Tin tốt: vẫn chạy được game – chỉ cần load thủ công.
Nhấn "Playlists (biểu tượng giữa dưới RetroArch) → Nhập nội dung" (Import Content), thay vì Scan Directory/File, nhấn "Quét thủ công" (Manual Scan).
Ở đây chọn thư mục quét, hệ thống/core liên kết với nội dung quét, và phần mở rộng file quét. (Có thể kiểm tra phần mở rộng ROM gây khó khăn và nhập ở đây.)
Khi sẵn sàng, cuộn xuống nhấn "Bắt đầu quét" (Start Scan).
3. Lỗi Chung (General Bugginess)
Nếu RetroArch crash, lỗi không hiện điều khiển màn hình, phiền toái nhỏ – có thể xóa file config RetroArch để refresh app.
Làm: dùng file manager, vào thư mục RetroArch trên điện thoại (bộ nhớ trong → Retroarch → config mặc định). Tìm file "Retroarch-1234-56789.cfg" (số ngẫu nhiên) và xóa.
Khởi động lại app, hy vọng chạy mượt hơn.
Như bạn thấy, RetroArch giàu tính năng, là "hang động" sâu thú vị. Chúng tôi có bài sửa lỗi RetroArch desktop, một số áp dụng cho Android. Muốn đắm chìm "mặt tối", xem danh sách app hack Android tốt nhất.