CSS3 không có parent selector. CSS4 đề xuất selector $ (ví dụ: ul $li ul.sub { ... }).
Thay thế bằng jQuery:
$('ul li:has(ul.sub)').addClass('has_sub');
Sau đó style cho li.has_sub trong CSS. Selector :has() chọn element chứa selector con khớp.