Đã đến lúc lại, khi Canonical tuyên bố rằng hỗ trợ cho một trong các bản dựng Ubuntu tiêu chuẩn của họ đã kết thúc. Nhưng điều này có nghĩa gì đối với người dùng cuối?
Tính đến ngày 4 tháng 2 năm 2016, Ubuntu 15.04 Vivid Vervet sẽ không nhận được bất kỳ thông báo bảo mật, bản sửa lỗi quan trọng, gói cập nhật từ kho chính nào, và sẽ giữ nguyên trạng thái, được lưu trữ cho hậu thế.
Nếu điều này nghe quen thuộc, có lẽ bạn từng dùng Windows XP. Microsoft có lịch sử dài ngắt hỗ trợ các hệ điều hành cụ thể khi chúng hết vòng đời, và Windows XP nổi tiếng đã được gia hạn để cho người dùng thời gian chuyển sang Windows 7 (và sau đó là Windows 8).
Nhưng đợi đã. Windows XP tồn tại gần 10 năm trước khi Microsoft tuyên bố hết hạn. Vivid Vervet chỉ được phát hành tháng 4 năm 2015, chỉ chín tháng trước đó. Vậy chuyện gì đang xảy ra?
Tại sao nâng cấp là cần thiết
Giống như Windows XP và các phiên bản Windows và Mac OS X khác, Ubuntu (và các bản phân phối Linux khác) có các bản cập nhật thường xuyên do các nhà phát triển Canonical chuẩn bị. Các bản cập nhật này giải quyết mọi loại vấn đề, từ bảo mật hệ thống đến độ ổn định phần mềm, và sửa lỗi trong các ứng dụng gốc và một số ứng dụng của bên thứ ba.
Nhưng bên hậu trường, trong khi một nhóm lập trình viên đang phát hành bản sửa lỗi cho các vấn đề hệ thống mà bạn có thể chưa biết, một nhóm khác đang nướng những thay đổi này vào một phiên bản Ubuntu mới trong tương lai. Đây là lý do nâng cấp cần thiết, để hệ điều hành phát triển và tập trung vào việc duy trì bản phát hành mới hơn.
Hai loại Ubuntu
Người mới tiếp xúc Linux có thể không biết, nhưng thực tế có hai loại bản phân phối Ubuntu. Loại đầu tiên là bản dựng tiêu chuẩn, trong đó Ubuntu 15.04 Vivid Vervet và người kế nhiệm 15.10 Wily Werewolf là ví dụ hiện tại. Các bản dựng này nhận cập nhật trong chín tháng, sau đó bị "cho đi 放牧" và người dùng được kỳ vọng nâng cấp lên phiên bản tiếp theo.
Các bản phát hành Hỗ trợ dài hạn (LTS), nhận ra được bằng từ viết tắt LTS, là các phiên bản Ubuntu Linux mà bạn nên nhắm tới nếu muốn cập nhật và hỗ trợ thường xuyên trong khoảng thời gian dài hơn chín tháng. Ubuntu LTS xảy ra cứ bốn bản phát hành một lần trong các năm chẵn, và tại thời điểm viết bài, chúng ta đang mong đợi Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus), dự kiến phát hành tháng 4 năm 2016. Các bản LTS thường được ưu tiên bởi người dùng nâng cao và doanh nghiệp.
Miêu bạn biết mình đang dùng phiên bản Ubuntu nào, bước tiếp theo sẽ khá đơn giản.
Kiểm tra phiên bản Ubuntu của bạn
Bạn có thể kiểm tra phiên bản Ubuntu máy tính đang chạy từ màn hình nền. Chỉ cần mở Cài đặt hệ thống từ biểu tượng bánh răng ở góc trên bên phải, hoặc dùng chức năng tìm kiếm và chọn Thông tin hệ thống (trước 12.04) hoặc Chi tiết (12.04 trở đi).
Một lệnh Terminal cũng sẽ tiết lộ phiên bản hiện tại:
lsb_release -a
Để xem tên phát hành chính thức:
cat /etc/issue
hoặc
cat /etc/issue.net
Để xem tên mã Debian, dùng:
cat /etc/debian_version
Thông tin kernel có thể hiển thị bằng
cat /proc/version
Bây giờ bạn đã biết phiên bản Ubuntu nào được cài đặt trên máy tính, bạn có thể đưa ra quyết định sáng suốt về việc làm tiếp theo.
Đang dùng phiên bản LTS? Miêu nó nằm trong vòng đời năm năm của bản phát hành đó, bạn nên an tâm tiếp tục sử dụng. Nhưng hãy theo dõi các thông báo từ Canonical (có thể follow @Canonical trên Twitter) vì chúng sẽ cho bạn ý tưởng về những gì đang xảy ra.
Tuy nhiên, nếu phiên bản của bạn không phải LTS, bạn sẽ cần chuẩn bị cho một lần nâng cấp. Quy trình này có thể đơn giản, hoặc có thể cần một chút chuẩn bị hệ thống trước.
Nhưng à, dữ liệu của bạn đã được sao lưu, phải không?
Đừng bao giờ nâng cấp hệ thống mà không đảm bảo dữ liệu quan trọng, tài liệu, nhạc, ảnh, dự án, thậm chí cả file lưu game, được lưu trữ ở đâu đó, sao lưu để dễ dàng khôi phục sau thảm họa.
Ví dụ, bạn có thể đang dùng Dropbox với Ubuntu, sẽ đồng bộ dữ liệu lên đám mây để khôi phục hiệu quả sau này. Các giải pháp đám mây khác cũng tương thích với Ubuntu.
Thay vào đó, bạn có thể thích giữ sao lưu định kỳ dữ liệu Ubuntu. Điều này có thể là sao lưu dữ liệu theo lịch trình, có thể đến ổ cứng ngoài, hoặc thậm chí là bản sao hình ảnh đĩa hoàn chỉnh của ổ cứng.
Bất kể giải pháp ưa thích, mục tiêu là khôi phục dữ liệu hiệu quả. Nếu bạn không muốn dùng sao lưu định kỳ, tuy nhiên, sử dụng phân vùng ổ cứng riêng cho tất cả nhu cầu dữ liệu là một lựa chọn tốt. Lưu ý rằng điều này sẽ không bảo vệ bạn khỏi mất dữ liệu do lỗi thiết bị.
Nâng cấp từ Ubuntu 15.04 Vivid Vervet
Nếu bạn cần nâng cấp từ 15.04 Vivid Vervet - hoặc bất kỳ bản phát hành non-LTS nào khác -- thì bạn sẽ thấy quy trình khá suôn sẻ. Đường dẫn đúng là từ 15.04 Vivid Vervet lên 15.10 Wily Werewolf, được phát hành cuối năm 2015.
Điều này có nghĩa là bạn có thể nâng cấp bằng Trình cập nhật phần mềm (xem hướng dẫn của chúng tôi nếu gặp vấn đề).
Bạn cũng có thể chạy lệnh nâng cấp qua dòng lệnh.
sudo do-release-upgrade
Sau khi nâng cấp hoàn tất, bạn sẽ thấy mọi thứ ít nhiều như trước, nhưng Ubuntu có thể trông hơi khác, hoặc cung cấp vài tính năng mới. Điều này không phải lúc nào cũng xảy ra -- giống như Windows và Mac OS X, các bản phân phối Linux không cài đặt hoàn hảo mỗi lần. Có thể thiếu driver, hoặc có lỗi khi nâng cấp.
Trong tình huống này, bạn sẽ cần tự xử lý, và cài đặt nâng cấp từ đầu, tải xuống từ trang web Ubuntu bằng một máy tính khác và cài đặt thủ công, có thể từ USB flash hoặc DVD.
Nâng cấp Ubuntu OS cũng cần thiết như những cái cho Windows và OS X. Đừng nghĩ rằng chỉ vì bạn chuyển sang hệ điều hành mã nguồn mở thì bạn không chịu sự thoái thúc và bất tiện của các nhà phát triển phần mềm -- miêu bạn dùng máy tính, bạn cần nó an toàn, bảo mật và ổn định. Đó là việc của các nhà phát triển; đó là lý do chúng ta có nâng cấp.
Bạn đã từng nâng cấp thành công từ phiên bản Ubuntu này sang phiên bản khác thường xuyên không? Hay bạn thích bản phát hành LTS? Hãy cho chúng tôi biết trong bình luận.
Nguồn ảnh: Ruslan Rizvanov qua Shutterstock.com