Tác giả: Rahul Awati, Eddie Lockhart (Biên tập viên trang web)
Ngày xuất bản: 05/10/2023
Dịch vụ và Quản lý Hình ảnh Triển khai Windows của Microsoft (Deployment Image Servicing and Management - DISM) là công cụ dòng lệnh (command-line tool) cho phép quản trị viên CNTT dịch vụ (service) hình ảnh máy tính để bàn Windows và ổ cứng ảo (virtual hard disks) trước khi triển khai cho người dùng.
DISM là công cụ cấp quản trị viên (administrator-level tool) để sửa chữa hình ảnh Windows và thực hiện thay đổi trên phương tiện cài đặt Windows (Windows installation media). Nó thay thế nhiều công cụ triển khai Windows khác, như PEimg, Intlcfg, ImageX, và Package Manager.
Quản trị viên có thể truy cập công cụ DISM qua dòng lệnh (DISM.exe) hoặc từ Windows PowerShell. DISM được tích hợp sẵn trong hệ điều hành Windows (OS). Nó cũng được phân phối trong Windows Assessment and Deployment Kit (Windows ADK). ADK chứa nhiều công cụ để tùy chỉnh hình ảnh Windows cho triển khai quy mô lớn. DISM là một trong số đó.
Các Trường Hợp Sử Dụng Của Microsoft DISM
Việc sử dụng chính của DISM là giúp quản trị viên dịch vụ hình ảnh Windows. Những hình ảnh này thường được dùng cho Windows PE (WinPE), Môi trường Khôi phục Windows (Windows RE) và Windows Setup. Bằng cách sử dụng lệnh quản lý hình ảnh của DISM, quản trị viên có thể gắn kết (mount) và lấy thông tin bắt buộc về ba loại tệp:
- Tệp hình ảnh Windows (WIM - Windows image).
- Tệp tiện ích flash đầy đủ (FFU - Full-flash utility).
- Ổ cứng ảo (VHD hoặc VHDX - Virtual hard disks).
DISM cũng có thể dùng để nắm bắt (capture), tách (split) và quản lý tệp WIM.
Dưới đây là một số trường hợp sử dụng lệnh quản lý hình ảnh DISM:
- Liệt kê số chỉ mục hình ảnh (image index numbers).
- Xác minh kiến trúc (architecture) cho hình ảnh đang được gắn kết.
- Nối thêm (append) hoặc áp dụng (apply) một hình ảnh.
- Nắm bắt (capture) một hình ảnh.
- Xóa một hình ảnh.
- Xuất (export) hình ảnh sang tệp khác.
- Áp dụng gói cung cấp tách biệt (siloed provisioning packages) vào hình ảnh được chỉ định.
- Quét và sửa chữa kho WIM (WIM store) và tệp hệ thống hỏng (corrupted system files) (tốt nhất kết hợp với kiểm tra tệp hệ thống - system file check).
Cú pháp cơ bản cho lệnh sửa chữa hình ảnh ngoại tuyến (offline) của DISM.
Khi một hình ảnh được cập nhật, quản trị viên phải gỡ gắn kết (unmount) nó và sau đó cam kết (commit) hoặc loại bỏ (discard) các thay đổi.
Ngoài lệnh quản lý hình ảnh, DISM cũng bao gồm lệnh dịch vụ (servicing commands). Các lệnh này có thể dùng để cài đặt/gỡ cài đặt (install/uninstall), cấu hình và cập nhật tệp WIM, FFU, VHD, VHDX, và các mục sau:
- Tính năng Windows (Windows features).
- Gói (Packages).
- Trình điều khiển (Drivers).
- Cài đặt quốc tế (International settings).
Cả lệnh quản lý hình ảnh và dịch vụ cùng các tùy chọn có thể dùng trên hình ảnh Windows ngoại tuyến (offline Windows images). Một số lệnh và tùy chọn cũng có sẵn cho quản trị viên trên hệ điều hành đang chạy (running OS), nghĩa là DISM có thể dùng để cập nhật hệ điều hành đang chạy. Sự có sẵn của các lệnh và tùy chọn này phụ thuộc vào phiên bản Windows OS đang được dịch vụ bởi quản trị viên.
Các Nền Tảng Windows Được Hỗ Trợ
Khi dùng DISM để dịch vụ hình ảnh Windows, quản trị viên phải kiểm tra sự tương thích của những hình ảnh đó với cả phiên bản DISM và phiên bản Windows OS. Hệ điều hành nơi DISM chạy được gọi là môi trường triển khai máy chủ (host deployment environment).
DISM hỗ trợ các phiên bản Windows OS máy chủ triển khai mới hơn sau:
- Windows 11.
- Windows 10 (x86 và x64).
- Windows 8.1 (x86 hoặc x64).
- Windows Server 2012 R2 (x86 hoặc x64).
- Windows 8 (x86 hoặc x64).
- Windows 7 (x86 hoặc x64).
Trong Windows 10 và Windows 11, DISM nằm trong thư mục c:\windows\system32. Tuy nhiên, công cụ có thể truy cập trong dấu nhắc lệnh (command prompt) từ bất kỳ vị trí nào (như quản trị viên). Trong các phiên bản Windows cũ hơn, Windows ADK phải được tải xuống và cài đặt để dùng DISM. Trong cài đặt Windows ADK, DISM nằm trong thư mục C:\Program Files (x86)\Windows Kits\<version>\Assessment and Deployment Kit\Deployment Tools\10\DISM.
Chạy công cụ DISM của Microsoft từ trong PowerShell.
DISM cũng hỗ trợ các phiên bản Windows Server và WinPE sau:
- Windows Server 2016 (x86 hoặc x64).
- Windows Server 2012 (x86 hoặc x64).
- Windows Server 2008 R2 (x86 hoặc x64).
- Windows Server 2008 SP2 (x86 hoặc x64).
- WinPE cho Windows 11 x64.
- WinPE cho Windows 10 (x86 hoặc x64).
- WinPE 5.0 (x86 hoặc x64).
- WinPE 4.0 (x86 hoặc x64).
- WinPE 3.0 (x86 hoặc x64).
DISM có thể dùng với hình ảnh đích (target images) của các phiên bản Windows OS cũ hơn. Ngoại lệ duy nhất là nếu những hệ điều hành đó mới hơn phiên bản DISM đã cài đặt. Ví dụ, DISM từ Windows 10, phiên bản 1511 không thể dịch vụ Windows 10, phiên bản 1607. Tuy nhiên, nó có thể dịch vụ Windows 10, phiên bản 1511 và phiên bản 1507.
Cũng có một số môi trường triển khai máy chủ Windows nơi hình ảnh đích (hình ảnh đang được dịch vụ) không được hỗ trợ. Ví dụ, hình ảnh đích của Windows 8, Windows Server 2012 hoặc WinPE 4.0 (x86 hoặc x64) không được hỗ trợ trong môi trường triển khai máy chủ Windows 11. Tương tự, hình ảnh đích của Windows 11 hoặc WinPE cho Windows 11 không được hỗ trợ trong môi trường triển khai máy chủ Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, WinPE 4.0 (x86 và x64) và WinPE 3.0 (x86 và x64).
Đầu ra từ chạy lệnh RAPR trong công cụ DISM để tạo danh sách tất cả tệp OEMnn.inf (trình điều khiển Windows) trong DriverStore.
Hạn Chế Của DISM
Khi dùng DISM để dịch vụ hình ảnh Windows, quản trị viên phải nhận thức các hạn chế tích hợp sẵn của nó. Một trong số đó là nó không hỗ trợ Hệ thống tệp Phục hồi (Resilient File System - ReFS). ReFS là hệ thống tệp mới cho Windows Server 2022, Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2 và Windows Server 2012. Nó có thể mở rộng (scale) hiệu quả cho tập dữ liệu lớn và cung cấp tính khả dụng và hiệu suất dữ liệu tốt hơn các hệ thống tệp cũ hơn.
Hạn chế khác của DISM là nó không cho phép cài đặt gói (packages) vào máy tính từ xa qua mạng. Ngoài ra, các gói luôn được cài đặt theo thứ tự chúng được liệt kê trong dòng lệnh. Nhiều lệnh dịch vụ (servicing commands) không thể chỉ định trên cùng một dòng lệnh (dù nhiều trình điều khiển hoặc gói có thể chỉ định).
Quản trị viên phải nhớ có yêu cầu phụ thuộc (dependency requirement) trong DISM, nghĩa là một số gói nhất định phải được cài đặt trước trước khi các gói khác có thể cài đặt. Để tính đến hạn chế này và đảm bảo gói được cài đặt theo đúng thứ tự, quản trị viên phải dùng tệp trả lời (answer file) khi cài đặt nhiều gói.
Hạn chế cuối cùng của DISM là các dòng lệnh DISM không hỗ trợ ký tự đại diện (wildcards).
Xem khi nào dùng dấu nhắc lệnh Windows (command prompt) so với PowerShell và cách xây dựng trình quét lỗ hổng (vulnerability scanner) với PowerShell. Tìm hiểu cách Windows 11 Print Management khắc phục sự cố máy in và cách sửa Windows 11 khi nó liên tục khởi động lại. Thử các ví dụ PowerShell Start-Job để hiệu quả hơn và 7 bước khắc phục màn hình đen trong Windows 11.
Đọc Thêm Về Microsoft Windows Deployment Image Servicing and Management (DISM)
- Cách tạo ISO tùy chỉnh cho Windows 10
- 5 bước xác định và khắc phục vấn đề hiệu suất Windows 11
- 16 lệnh PowerShell cho khắc phục sự cố mạng
- Windows 11 so với Windows 10: Khác biệt là gì?
- PowerShell so với Bash: Giải thích khác biệt chính
Tìm Hiểu Sâu Hơn Về Quản Trị Máy Tính Để Bàn (Desktop Management)
-
Danh sách biến môi trường GitHub Actions đầy đủ cho script quy trình xây dựng YAML ví dụ

Tác giả: Cameron McKenzie
-
Microsoft Windows Assessment and Deployment Kit (Windows ADK) là gì?

Tác giả: Rahul Awati
-
Thách thức hỗ trợ PC Copilot+ trong doanh nghiệp

Tác giả: Cliff Saran
-
Microsoft Windows PowerShell DSC (Desired State Configuration)

Tác giả: Brien Posey