Apple đã công bố một số tính năng mới đến HomePod trong sự kiện WWDC vào tháng 6 năm 2019, và chúng cuối cùng đã đến HomePod vào ngày 28 tháng 10 qua bản cập nhật lên iOS 13 trên iPhone.
Nhưng đáng tiếc, do vấn đề một số người gặp với bản cập nhật, Apple đã rút lại bản cập nhật iOS 13.2 ngay sau đó.
Nếu bạn đã cập nhật iPhone và HomePod, bạn không nên gặp vấn đề - miễn là bạn không reset HomePod hoặc gỡ nó khỏi ứng dụng Nhà (Home app). Nếu bạn làm vậy, bạn có thể cần mang HomePod đến Apple để sửa chữa! Thêm về vấn đề dưới đây.
Khi bản cập nhật phần mềm được phát hành lại, tất cả những gì bạn cần làm để nhận các tính năng mới, bao gồm nhận diện giọng nói, tính năng Handoff và hơn thế nữa, là cập nhật HomePod lên iOS 12.3. Chúng tôi sẽ giải thích cách cập nhật HomePod dưới đây.
Ngày phát hành phần mềm HomePod mới
Phiên bản 13 của phần mềm HomePod đến cùng iOS 13.2 vào ngày 28 tháng 10 năm 2019. Dự kiến nó sẽ đến cùng iOS 13 vào ngày 19 tháng 9 năm 2019, nhưng Apple đã hoãn nhiều tính năng mới đã hứa cho loa thông minh.
Tuy nhiên, như đã nói, bản cập nhật đó bị rút lại ngay sau khi phát hành sau khi một số người thấy HomePod không thể khởi động sau khi reset. Apple hiện cảnh báo HomePod chạy phần mềm iOS 13.2 không nên được reset, theo tài liệu hỗ trợ này.
Chúng tôi dự kiến bản cập nhật iOS 13.2 sẽ được phát hành lại trước đầu tháng 11.
Một vài tính năng HomePod mới đã đến trước đó vào ngày 30 tháng 9, bao gồm thêm nhiều trạm radio internet - giờ bạn có thể yêu cầu Siri: "Phát Heart FM" để nghe trạm radio đó, ví dụ.

Chúng tôi cũng có bài viết riêng bao gồm những gì HomePod làm - và các tính năng mới sẽ đến. Để biết thêm thông tin về dùng HomePod, đọc: Cách dùng HomePod và Mẹo HomePod.
Cách cập nhật phần mềm HomePod
HomePod của bạn có thể tự động cập nhật phần mềm, nhưng nếu bạn thắc mắc có bản cập nhật nào bạn đã bỏ lỡ, hãy kiểm tra qua các bước sau.
Cập nhật HomePod được thực hiện qua ứng dụng iPhone, vì vậy bạn trước tiên cần đảm bảo phần mềm trên iPhone là hiện tại.
Để kiểm tra phần mềm iPhone cập nhật, vào Cài đặt > Chung (General) > Cập nhật phần mềm (Software Update). iPhone sẽ kiểm tra cập nhật và bạn sẽ thấy thông báo iPhone đã cập nhật, hoặc thông báo có phần mềm cần cài.
Nếu bạn cần cập nhật phần mềm iPhone, hãy làm vậy. Để có thêm lời khuyên cập nhật iPhone, đọc: Cách cập nhật phần mềm iPhone.
Khi bạn đã có phần mềm trên iPhone, bạn đã sẵn sàng cập nhật HomePod.
- Vào ứng dụng Nhà (Home) trên iPhone (nếu không thấy, vuốt xuống trên iPhone và bắt đầu gõ Home).
- Nếu có cập nhật, bạn sẽ thấy ghi có Cập nhật có sẵn (Update Available).
- Nếu không thấy thông báo, nhấn vào biểu tượng Nhà (House icon) ở góc trên bên trái.
- Kéo xuống trang để xác định phần mềm hiện tại cài trên HomePod. Nếu có cập nhật, nhấn vào Chi tiết (Details).
- Nhấn vào Tải xuống và Cài đặt (Download and Install)
- Đồng ý với Điều khoản & Điều kiện (T&Cs)
- Cập nhật sẽ tải xuống
- Bạn có thể chọn Cài đặt cập nhật tự động (Install Updates Automatically) ở đây bằng cách nhấn công tắc để nó thành xanh.
- Nhấn vào HomePod dưới Phụ kiện yêu thích (Favourite Accessories)
- Nhấn vào Chi tiết (Details)
Nếu bạn không thấy ghi có cập nhật, vào Chi tiết như trên, và cuộn xuống dưới cùng đến Phiên bản (Version) và kiểm tra phiên bản nào được liệt kê.
Có thể cập nhật đã xảy ra tự động.
Cách thiết lập HomePod tự động cập nhật
Nếu bạn muốn cập nhật HomePod tự động xảy ra trong tương lai, đây là cách thiết lập.
- Mở ứng dụng Nhà.
- Nhấn vào biểu tượng nhà (góc trên trái)
- Kéo xuống đến Cập nhật phần mềm (Software Update), nhấn vào nó
- Bật công tắc cạnh Cài đặt cập nhật tự động thành xanh
Phần mềm mới nhất cho HomePod là gì?
Phiên bản 13 của phần mềm HomePod đến vào ngày 28 tháng 10 năm 2019 (mặc dù bị rút lại ngay sau). Phiên bản mới này bao gồm hỗ trợ đa người dùng nhờ khả năng mới nhận diện giọng nói của HomePod. Tính năng mới khác sẽ cho phép bạn 'Chuyển tiếp' (Hand off) nhạc đang phát trên iPhone sang HomePod chỉ bằng cách đưa điện thoại gần loa.
Một tính năng mới đến trước đó vào tháng 10 - giờ có thể yêu cầu Siri phát trạm radio qua HomePod, thay vì phải phát qua iPhone. Tính năng này được hỗ trợ bởi TuneIn Radio.
Vào năm 2018, cập nhật phần mềm HomePod cho phép người dùng gọi điện qua HomePod mà không dùng iPhone. Nó cũng cho phép người dùng 'ping' iPhone bị mất, và tìm kiếm bài hát bằng lời bài hát và thiết lập nhiều hẹn giờ.
Phiên bản 1.4 của phần mềm HomePod, có sẵn vào ngày 29 tháng 5 năm 2018, thêm âm thanh stereo và khả năng đa phòng cùng truy cập lịch.
HomePod 11.3, phát hành ngày 29 tháng 3 năm 2018, thêm cải tiến chung cho độ ổn định và chất lượng. Bạn có thể tìm hiểu về các tính năng mới sẽ đến trong phiên bản mới của phần mềm HomePod tại đây.
Đọc bài đánh giá HomePod và tìm hiểu về tương lai HomePod và tin đồn sẽ có HomePod mini ra mắt sớm.